VDO Cyclecomputing X-Serie Bedienungsanleitung Seite 57

E P NL DK
5.7 El Navigator
Con el Navigator VDO puede realizar excursiones
según los Roadbooks. Roadbooks = descripciones
de trayectos con informaciones sobre los kilóme-
tros para ciertos puntos indicadores. El Navigator
VDO es un contador de kilómetros independiente
y puede contar hacia adelante o hacia atrás. La
indicación de los kilómetros puede ser ajustada
en cualquier punto deseado. Por lo tanto se puede
ingresar en el medio de una excursión o realizar
una corrección del kilometraje, cuando ha errado
el camino.
Ajuste del Navigator:
Con acceder a
NAVIGATOR/SELECCION
Confirmar con M .
NAVIGATOR/FIJAR. Confirmar
con M . Ahora se encuentra en
el modo de ajuste (presionando
C durante 3 segundos regresa
nuevamente al modo de
funcionamiento).
Elegir con NAVIGATOR/
AVANZAR o NAVIGATOR/
RETROCEDER. Confirmar con
18 X2DW
NAVIGATOR FIJAR DISTAN/
CONTINUAR? La cifra que
parpadea está lista para ser
ajustada. Ajustar la cifra con
. Con M acceder a la
siguiente cifra.
Repetir los pasos hasta que parpadee la última
cifra. Confirmar con M .
NAVIGATOR/FIJAR OK? Confirmar con
NAVIGATOR/FIJAR HECHO aparece para confirmar
y su ordenador VDO regresa automáticamente al
menú NAVIGATOR/SELECCION.
Indicación: El Navigator siempre funciona de
manera automática, aún cuando no lo haya
ajustado.
Reiniciar el Navigator a cero:
Con acceder a
NAVIGATOR/SELECCION
Confirmar con M .
M . NAVIGATOR/FIJAR Con
cambiar a NAVIGATOR/RESET.
Confirmar con .
M
VDO CYCLECOMPUTING
Pregunta de seguridad: NAVIGATOR/RESET?
Confirmar con M .
5.8 Modo Sleep (bajo consumo de energía)
Su ordenador VDO está equipado con una doble
función de modo sleep. En el modo sleep se
desconecta una gran parte del display para
M . ahorrar batería. Los intervalos de tiempo y
servicio y el símbolo del CONTADOR (en caso
de que se ejecute una función de contador) se
continúan mostrando.
El modo sleep 1 se enciende si durante 5 minutos
no se han ejecutado impulsos de velocidad ni se
ha presionado ninguna tecla.
El modo sleep 1 finaliza si se ejecutan nueva-
mente impulsos de velocidad (al andar) o si se
presiona una tecla.
www.vdocyclecomputing.com
DK NL P
NAVIGATOR/FIJAR HECHO aparece rápidamente
para confirmar y su ordenador VDO regresa auto-
máticamente al menú NAVIGATOR/SELECCION.
En el modo sleep 2 también se desconecta el
receptor de señal radial (tras 15 min.).
En el display aparece MODO
DESCAN/PRESIO BOTON.
Antes de continuar se debe
presionar una tecla para
encender nuevamente el
receptor.
En el display parpadea el
indicador de la velocidad
y la frecuencia de pedaleo.
El ordenador espera ahora
las señales de la velocidad
y la frecuencia de pedaleo (en tanto que se
encuentre instalada la frecuencia de pedaleo).
Ahora simplemente inicie la marcha. El ordenador
recepta las codificaciones digitales del trans-
misor.
X2DW
E
19