Anmelden
Hochladen
Herunterladen
Inhalt
Inhalt
Zu meinen Handbüchern
Löschen
Teilen
URL dieser Seite:
HTML-Link:
Lesezeichen hinzufügen
Hinzufügen
Handbuch wird automatisch zu "Meine Handbücher" hinzugefügt
Diese Seite drucken
×
Lesezeichen wurde hinzugefügt
×
Zu meinen Handbüchern hinzugefügt
Anleitungen
Marken
VDO Cyclecomputing Anleitungen
Fahrradcomputer
X-Serie
Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis - VDO Cyclecomputing X-Serie Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für X-Serie
:
Bedienungsanleitung
(43 Seiten)
,
Bedienungsanleitung
(364 Seiten)
,
Bedienungsanleitung
(242 Seiten)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
Seite
von
336
Vorwärts
Seite 1
Seite 2 - Inhaltsverzeichnis
Seite 3 - Display
Seite 4 - Bedienung
Seite 5 - Trittfrequenz-Option
Seite 6 - Nach Batteriewechsel
Seite 7 - Einstellen und Messen der Radgröße
Seite 8 - Einstellen Uhr
Seite 9 - Umschalten von Rad 1 auf Rad
Seite 10 - Sleep-Modus
Seite 11 - Reset-Funktionen
Seite 12 - Fehlerbehebung
Seite 13
Seite 14
Seite 15 - Information functions in function mode
Seite 16 - Cadence option
Seite 17 - Placing the computer into the handlebar ...
Seite 18 - Setting and measuring the wheel size
Seite 19 - Setting the clock
Seite 20 - Switch from bike 1 to bike
Seite 21 - Sleep mode
Seite 22 - Reset functions
Seite 23 - Troubleshooting
Seite 24 - Contenu De L'emballage
Seite 25
Seite 26 - Fonctions d'information en mode de fonct...
Seite 27 - Montage de l'émetteur, de l'aimant et du...
Seite 28 - Mise en place du compteur dans le suppor...
Seite 29 - Régler et mesurer la taille de la roue
Seite 30 - Régler l'heure
Seite 31 - Affichage des intervalles de service
Seite 32 - Mode « Veille
Seite 33 - Fonction de mise à zéro
Seite 34 - Spécifications techniques
Seite 35 - Contenuto della confezione
Seite 36
Seite 37
Seite 38
Seite 39 - Impostazioni di base
Seite 40
Seite 41 - Impostazione orario
Seite 42
Seite 43 - Modalità sleep
Seite 44 - Condizioni di garanzia
Seite 45 - Eliminazione dei guasti
Seite 46
Seite 47
Seite 48 - X2DW
Seite 49
Seite 50
Seite 51
Seite 52
Seite 53
Seite 54 - Ajustar el idioma
Seite 55 - Ajuste del reloj
Seite 56
Seite 57
Seite 58 - Función RESET
Seite 59 - Resolución de problemas
Seite 60 - Conteúdo da embalagem
Seite 61
Seite 62
Seite 63 - Instalação
Seite 64
Seite 65
Seite 66 - Configuração do relógio
Seite 67
Seite 68 - Modo sleep
Seite 69 - Condições de garantia
Seite 70 - Especificações técnicas
Seite 71 - Verpakkingsinhoud
Seite 72 - Display
Seite 73 - Bediening
Seite 74 - Trapfrequentie-Menu (Option)
Seite 75 - Taalinstelling na batterijwissel
Seite 76 - Instellen en meten van de wielomtrek
Seite 77 - Klok instellen
Seite 78 - Omschakelen fiets 1/fiets
Seite 79 - Slaapmodus
Seite 80 - Garantiebepalingen
Seite 81 - Pakningens indhold
Seite 82 - Displayet
Seite 83 - Betjening
Seite 84 - Kadence-option
Seite 85 - Sprogindstilling efter batteriskift
Seite 86 - Indstilling og måling af hjulstørrelsen
Seite 87 - Indstilling af ur
Seite 88 - Skift mellem Cykel 1/Cykel
Seite 89 - Dvaletilstand
Seite 90 - Garantibetingelser
Seite 91
Seite 92
Seite 93
Seite 94 - Pakendisisu
Seite 95
Seite 96
Seite 97
Seite 98
Seite 99
Seite 100
Seite 101 - Switching on the computer for the first ...
Seite 102
Seite 103
Seite 104
Seite 105
Seite 106
Seite 107
Seite 108
Seite 109
Seite 110
Seite 111 - Säästurezim
Seite 112
Seite 113
Seite 114
Seite 115
Seite 116
Seite 117 - Corretto smaltimento del prodotto (rifiu...
Seite 118
Seite 119
Seite 120 - Pakkauksen sisältö
Seite 121 - Näyttö
Seite 122 - Käyttö
Seite 123 - Asennus
Seite 124 - Perusasennukset
Seite 125 - Rengaskoon säätö ja mittaus
Seite 126 - Kellon asettaminen
Seite 127 - Vaihto pyörä 1/pyörä
Seite 128 - Navigaattori
Seite 129 - Nollaustoiminto (Reset)
Seite 130 - Ongelmaetsintä
Seite 131 - Pakningens innhold
Seite 132
Seite 133
Seite 134
Seite 135 - Innstilling av språk
Seite 136
Seite 137
Seite 138 - Visning av serviceintervall
Seite 139
Seite 140
Seite 141
Seite 142 - Förpackningens innehåll
Seite 143
Seite 144
Seite 145
Seite 146 - Inställning av språk
Seite 147
Seite 148 - Inställning av klockan
Seite 149
Seite 150
Seite 151
Seite 152 - Tekniska specifikationer
Seite 153 - Balení obsahuje
Seite 154
Seite 155 - Operační systém
Seite 156 - Možnost volby frekvence šlapání
Seite 157 - Základní nastavení
Seite 158 - Nastavení a určení obvodu kol
Seite 159 - Nastavení hodin
Seite 160 - Indikátor údržby
Seite 161 - Navigátor
Seite 162 - Funkce reset
Seite 163 - Odstraňování závad
Seite 164
Seite 165
Seite 166
Seite 167
Seite 168 - Display
Seite 169 - Operation
Seite 170 - Cadence option
Seite 171 - Language setting after battery change
Seite 172 - Setting and measuring the wheel size
Seite 173 - Setting the clock
Seite 174 - Switch from bike 1 to bike
Seite 175 - Sleep mode
Seite 176 - Terms of guarantee
Seite 177 - Vsebina pakiranja
Seite 178 - Zaslon
Seite 179 - Upravljanje
Seite 180 - Frekvenca kadence (opcija)
Seite 181 - Nastavitev jezika po menjavi baterije
Seite 182 - Nastavitev z uporabo tabele pnevmatik
Seite 183 - Nastavitev Ura
Seite 184 - Prikaz servisnega intervala
Seite 185 - Navigator
Seite 186 - Garancijski pogoji
Seite 187 - Spis treści
Seite 188
Seite 189
Seite 190
Seite 191 - Ustawianie języka
Seite 192
Seite 193 - Ustawianie zegara
Seite 194
Seite 195
Seite 196 - Warunki gwarancji
Seite 197
Seite 198
Seite 199
Seite 200
Seite 201
Seite 202
Seite 203
Seite 204
Seite 205
Seite 206
Seite 207
Seite 208
Seite 209
Seite 210
Seite 211
Seite 212 - Ένδειξη
Seite 213
Seite 214 - Λειτουργία
Seite 215 - Οι λειτουργίες
Seite 216 - STOPWATCH
Seite 217 - Πρώτη ενεργοποίηση του υπολογιστή
Seite 218 - Τοποθετώντας την μπαταρία στο κοντερ
Seite 219 - Ταίριασμα πομπού
Seite 220 - Ρυθμίζοντας και μετρώντας το μέγεθος του...
Seite 221 - Ρύθμιση μέσω μεγέθους τροχού
Seite 222
Seite 223 - Ρυθμίζοντας το ρολοϊ/ξυπνητηρι
Seite 224 - Αλλάζοντας ανάμεσα στο ποδήλατο 1/ποδήλα...
Seite 225
Seite 226 - Ο πλοηγός
Seite 227 - Λειτουργία ύπνου
Seite 228 - Λειτουργία μηδενισμού
Seite 229 - Όροι εγγύησης
Seite 230 - Αποκατάσταση σφαλμάτων
Seite 231 - Τεχνικά στοιχεία
Seite 232 - Correct Disposal of This Product (Waste ...
Seite 233 - EU-Konformitätserklärung
Seite 234
Seite 235
Seite 236 - Sadržaj pakiranja
Seite 237
Seite 238 - Zaslon
Seite 239
Seite 240 - Korištenje
Seite 241 - Funkcije
Seite 242 - STOPWATCH
Seite 243 - Prvo uključivanje računala
Seite 244 - Stavljanje baterije u računalo
Seite 245 - Uparivnje odašiljača
Seite 246 - Određivanje i mjerenje veličine kotača
Seite 247 - Podešavanje preko obima kotača
Seite 248
Seite 249 - Podešavanje sat
Seite 250 - Prebacivanje s bicikla 1/bicikla
Seite 251 - Navigator
Seite 252
Seite 253 - Opcija mirovanja
Seite 254 - Ponovno namještanje funkcija
Seite 255 - Uvjeti garancije
Seite 256 - Otklanjanje grešaka
Seite 257 - Tehnički podaci
Seite 258
Seite 259 - EU-Konformitätserklärung
Seite 260
Seite 261
Seite 262 - Pakuotės turinys
Seite 263
Seite 264 - Monitorius
Seite 265
Seite 266 - Naudojimas
Seite 267 - Funkcijas
Seite 268 - Minimo ritmo matavimas
Seite 269 - Įdiegimas
Seite 270 - Elemento įstatymas į kompiuterį
Seite 271 - Pagrindiniai nustatymai
Seite 272 - Rato dydžio nustatymas ir išmatavimas
Seite 273 - Rato diametro nustatymas
Seite 274
Seite 275 - Laikrodžio nustatymas
Seite 276 - Perjungti iš dviratis „1" į dviratis „2
Seite 277 - Navigatorius
Seite 278
Seite 279 - Taupymo režimas
Seite 280 - Anuliuoti funkcijas
Seite 281 - Garantiniai įsipareigojimai ir sąlygos
Seite 282 - Gedimų diagnostika
Seite 283 - Techniniai duomenys
Seite 284 - Korrekte Entsorgung dieses Produkts (Ele...
Seite 285 - EU-Konformitätserklärung
Seite 286
Seite 287
Seite 288 - Состав комплекта
Seite 289
Seite 290 - Дисплей
Seite 291
Seite 292 - Эксплуатация
Seite 293 - Функции
Seite 294 - Дисплей каденса
Seite 295 - Установка
Seite 296 - Первое включение компьютера
Seite 297 - Установка связи с беспроводным датчиком
Seite 298 - Измерение и установка размера колеса
Seite 299 - Настройка по окружности колеса
Seite 300
Seite 301 - Установка часов/звукового сигнала
Seite 302 - Переключение между велосипедом 1/велосип...
Seite 303 - Индикатор сервисного обслуживания
Seite 304 - Навигатор
Seite 305 - Спящий режим
Seite 306 - Функция сброса
Seite 307 - Гарантийные условия
Seite 308 - Устранение неисправностей
Seite 309 - Технические данные
Seite 310
Seite 311
Seite 312
Seite 313
Seite 314 - Obsah balenia
Seite 315
Seite 316 - Displej
Seite 317
Seite 318 - Obsluha
Seite 319 - Funkce
Seite 320 - Zobrazenie frekvencie šliapania
Seite 321 - Prvé zapnutie computeru
Seite 322 - Vloženie batérie do computeru
Seite 323 - Synchronizácia vysielača
Seite 324 - Nastavenie a meranie rozmerov kolies
Seite 325 - Manuálne nastavenie rozmeru kolesa
Seite 326
Seite 327 - Nastavenie hodín
Seite 328 - Nastavenie celkových kilometrov
Seite 329 - Zobrazenie servisného intervalu
Seite 330 - Navigátor
Seite 331 - Kľudový režim
Seite 332 - Funkcia reset
Seite 333 - Záručné podmienky
Seite 334 - Odstraňovanie závad
Seite 335 - Technické údaje
Seite 336
/
336
Inhalt
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Lesezeichen
Inhaltsverzeichnis
Werbung
D
GB
F
I
Vorwort
Herzlichen Glückwunsch.
Mit Ihrer Wahl für einen VDO Computer haben Sie sich für ein technisch sehr hochwertiges Gerät entschieden.
Um das Potenzial des Computers optimal ausnutzen zu können, empfehlen wir Ihnen, diese Anleitung
sorgfältig zu lesen. Sie erhalten alle Hinweise zur Bedienung sowie viele weitere nützliche Tips.
Wir wünschen Ihnen viel Freude beim Fahren mit Ihrem VDO Cyclecomputer.
Cycle Parts GmbH
Verpackungsinhalt
Bitte prüfen Sie zunächst die Vollständigkeit dieser Verpackung:
1 VDO Computer
1 Geschwindigkeits-Sender
Batterie eingebaut
Batterie eingebaut
1 Unterleg Gummi
1 Speichenmagnet
für Sender
(Clip-Magnet)
2
X2DW
Inhaltsverzeichnis
1. Display
2. Bedienung
3. Funktionen
4. Installation
1 Universal-Lenkerhalterung
Kabelbinder
zur Montage der Halterung
und des Senders
VDO CYCLECOMPUTING
www.vdocyclecomputing.com
3.1
Informations-Funktionen
3.2
Trittfrequenz-Option
4.1
Montage von Sender, Magnet
und Lenkerhalterung
4.2
Erstes Einschalten des Computers
4.3
Batterieeinbau in den Computer
4.4
Spracheinstellung
nach Batteriewechsel
4.5
Einsetzen des Computers
in die Lenkerhalterung
4.6
Sender Pairing
I
F
4
5. Grundeinstellungen
5.1
Sprache einstellen
6
5.2
Einstellen und Messen
der Radgröße
5.2.1 Einstellen über Reifentabelle
7
5.2.2 Einstellen über Radumfang
7
5.3
Einstellen Uhr
8
5.4
Einstellen Gesamtkilometer
5.5
Umschalten von Rad 1 auf Rad
2
8
5.6
Service-Intervall-Anzeige
5.7
Der Navigator
8
5.8
Sleep-Modus
9
5.9
Reset-Funktionen
9
10
6. Garantiebedingung
10
7. Fehlerbehebung
11
8. Technische Spezifikationen
„>>> P02" Verweise am Anfang eines Kapitels
verweisen auf das entsprechende Bild im
Picturebook!
GB
D
11
11
12
12
13
15
15
16
16
17
19
20
21
22
23
X2DW
3
Vorherige
Seite
Nächste
Seite
1
2
3
4
5
6
Werbung
Kapitel
Deutsch
2
English
13
Français
24
Dutch
71
Dansk
81
Suomi
120
Čeština
153
Slovenščina
177
ελληνικά
211
Hrvatski
237
Lietuvių
263
Русский
289
Slovenčina
315
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Fehlerbehebung
12
Troubleshooting
23
Terms of guarantee
176
Verwandte Anleitungen für VDO Cyclecomputing X-Serie
Fahrradcomputer VDO Cyclecomputing X-Serie Bedienungsanleitung
(364 Seiten)
Fahrradcomputer VDO Cyclecomputing X-Serie Bedienungsanleitung
(242 Seiten)
Fahrradcomputer VDO Cyclecomputing X-Serie Bedienungsanleitung
(43 Seiten)
Fahrradcomputer VDO Cyclecomputing Z1 Bedienungsanleitung
Vdo series-z; aufzeichnung von zeit, distanz, geschwindigkeit und gps-position (51 Seiten)
Fahrradcomputer VDO Cyclecomputing C 05 Bedienungsanleitung
(21 Seiten)
Fahrradcomputer VDO Cyclecomputing M4 WL Handbuch
(54 Seiten)
Fahrradcomputer VDO Cyclecomputing M3 WR Handbuch
(39 Seiten)
Fahrradcomputer VDO Cyclecomputing C1 Bedienungsanleitung
(51 Seiten)
Fahrradcomputer VDO Cyclecomputing M1.1 WL Handbuch
(25 Seiten)
Fahrradcomputer VDO Cyclecomputing M2.1 WL Handbuch
(29 Seiten)
Fahrradcomputer VDO Cyclecomputing M1 WR Produkthandbuch
(16 Seiten)
Fahrradcomputer VDO Cyclecomputing MC1.0+ Bedienungsanleitung
(37 Seiten)
Fahrradcomputer VDO Cyclecomputing A4+ Bedienungsanleitung
(4 Seiten)
Fahrradcomputer VDO Cyclecomputing R4 GPS Handbuch
(21 Seiten)
Fahrradcomputer VDO Cyclecomputing Z Bedienungsanleitung
For cycling;for running / hiking (122 Seiten)
Fahrradcomputer VDO Cyclecomputing M4 WR Anleitung
(52 Seiten)
Verwandte Produkte für VDO Cyclecomputing X-Serie
VDO Cyclecomputing A4
VDO Cyclecomputing A4+
VDO Cyclecomputing A8
VDO Cyclecomputing C 05
VDO Cyclecomputing C 10 WL
VDO Cyclecomputing C1
VDO Cyclecomputing C1DS
VDO Cyclecomputing C2
VDO Cyclecomputing C2DS
VDO Cyclecomputing C3
VDO Cyclecomputing C3DS
VDO Cyclecomputing C4
VDO Cyclecomputing C4DS
VDO Cyclecomputing HC12.6
VDO Cyclecomputing M1 WL
Diese Anleitung auch für:
X1
X1dw
X2
X2dw
X3dw
Inhaltsverzeichnis
Drucken
Lesezeichen umbenennen
Lesezeichen löschen?
Möchten Sie es aus Ihren Handbüchern löschen?
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen