VDO Cyclecomputing X-Serie Bedienungsanleitung Seite 62

E P NL DK
2. Utilização
Para uma utilização simplificada do seu
computador, desenvolvemos o sistema EMC =
Easy Menu Control. O EMC facilita a utilização do
computador através de uma navegação
pelo menu com texto completo, tal como
C = CLEAR
DOWN
C
= CLEAR
No modo de função:
Retroceder um nível de menu do
B
submenu.
Premir C durante 3 segundos:
B
repor o temporizador a zero
No modo de configuração:
Regressar ao modo de função
B
Corrigir uma introdução
B
saltar um dígito para trás
B
= DOWN
No modo de função:
Percorrer as funções no sentido
B
descendente
No modo de configuração:
Percorrer os modos de configuração
B
no sentido descendente
Diminuir um dígito
B
28 X2DW
é usada na maioria dos telemóveis. Os indicadores
de menu no visor indicam, ao piscarem, que há
outras possibilidades de selecção. No modo de
função e no modo de configuração,
a utilização ocorre com os 4 botões.
M = MENU
UP
M
= MENU
fUNCION 3
No modo de função:
Aceder ao submenu disponível
fUNCION 4
B
Confirmar a selecção
B
fUNCION 5
Iniciar/parar o temporizador
B
fUNCION 6
Reconhece-se um submenu se os
indicadores de menu estiverem
a piscar
No modo de configuração:
Seleccionar uma configuração
B
Confirmar uma config. executada
B
Confirmar uma selecção efectuada
B
= UP
No modo de função:
Percorrer as funções no sentido
B
ascendente
No modo de configuração:
Percorrer os modos de configuração
B
no sentido ascendente
Aumentar um dígito
B
VDO CYCLECOMPUTING
3. Funções
3.1 Funções de informação
TRIPDISTANCE
Indica a distância do percurso actual desde a última
reposição a zero. Valor máximo: 999,99 KM
Se o valor máximo for ultrapassado, o contador
recomeça do zero. Ao mesmo tempo, os valores
do tempo percorrido e da velocidade média são
repostos a zero.
TRIPDISTANCE/MORE
MORE indica que há um submenu relativo ao
menu principal TRIPDISTANCE. Com o botão
abre-se o submenu. No submenu encontra:
ODO BIKE 1 até um máximo de 99 999 KM
B
ODO BIKE 2 até um máximo de 99 999 KM
B
ODO TOTAL para bicicleta 1 + bicicleta 2
B
até um máximo de 199 999 KM
Pode abandonar novamente o submenu com
RIDE TIME
Indica o tempo percorrido da distância do
percurso actual desde a última reposição a zero.
Tempo máximo: 23:59:59 HH:MM:SS. Se o valor
máximo for ultrapassado, a medição do tempo
percorrido começa do zero. A distância do
percurso e a velocidade média são, simultane-
amente, repostos a zero.
RIDE TIME / MORE
MORE indica que há um submenu relativo ao
menu principal RIDE TIME. O submenu abre-se
com . No submenu encontra:
M
SUM RIDE TM 1 até um máximo de
B
999:59 HHH:MM
www.vdocyclecomputing.com
DK
SUM RIDE TM 2 até um máximo de
B
999:59 HHH:MM
TOT RIDE TM até um máximo de
B
1999:59 HHH:MM
Pode abandonar novamente o submenu com
AVG SPEED
Indica a velocidade média, calculada a partir da
distância do percurso e do tempo percorrido,
desde a última reposição. Precisão: 2 casas
M decimais.
A velocidade média é calculada
novamente, se a distância do percurso ou o tempo
percorrido excederem o valor máximo.
MAX SPEED
C . Indica a velocidade máxima do percurso actual
desde a última reposição a zero. Precisão: 2 casas
decimais.
NAVIGATOR
O navegador é um segundo contador de quiló-
metros diários. O contador:
é independente do contador da distância do
B
percurso
pode ser, se desejado, reposto a zero
B
pode ser ajustado para um valor inicial
B
pode contar deste valor inicial opcionalmente
B
para a frente ou para trás
Estas possibilidades especiais facilitam a
restituição de itinerários a partir de um diário
ou livro de itinerários.
NL P E
C .
X2DW 29