Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
H H a a n n d d l l i i n n g g a a c c o o m m p p l l e e x x w w o o r r l l d d . .
V V D D O O O O c c e e a a n n L L i i n n e e C C o o m m b b i i
M M o o n n t t a a g g e e - - u u n n d d B B e e d d i i e e n n u u n n g g s s a a n n l l e e i i t t u u n n g g · · I I n n s s t t a a l l l l a a t t i i o o n n a a n n d d O O p p e e r r a a t t i i n n g g I I n n s s t t r r u u c c t t i i o o n n s s
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für VDO Ocean Line Combi
Inhaltszusammenfassung für VDO Ocean Line Combi
- Seite 1 H H a a n n d d l l i i n n g g a a c c o o m m p p l l e e x x w w o o r r l l d d . . V V D D O O O O c c e e a a n n L L i i n n e e C C o o m m b b i i M M o o n n t t a a g g e e - - u u n n d d B B e e d d i i e e n n u u n n g g s s a a n n l l e e i i t t u u n n g g ·...
- Seite 11 Display Units Speed Units Change LCD Contrast Change Gauge Config Screens on / off Simulator Mode Exit Setup (Display Units)
- Seite 12 (Speed Units) (Change LCD Contrast)
- Seite 13 (Change Gauge Config) External Illumination Gauge is a... Speed Comes From Change K-Faktor Change Keel Settings Depth Damping (External Illumination) EXTERNAL INTERNAL (Gauge is a...) MASTER REPEATER...
- Seite 14 (Speed Comes From) NMEA FREQ INPUT (Change K-Faktor)
- Seite 16 (Change Keel Settings)
- Seite 17 (Depth Damping)
- Seite 18 (LOW) (MIDDLE) (Screens on / off) (Simulator Mode) (Exit Setup)
- Seite 19 Angezeigter Wert: Unterfunktion: “External Illumination” "YES"...
- Seite 20 "YES"...
- Seite 22 Messwert: NMEA Datensatz:...
- Seite 24 Pin: Belegung:...
- Seite 25 Pin: Belegung:...
- Seite 30 Ocean Line Combi: Easy Link Anzeiger:...
- Seite 32 Installation and Operating Instructions...
- Seite 33 Maintenance of the VDO Ocean Line Combi ....36 The VDO Ocean Line Combi ......37 2.1 System components .
- Seite 34 Contents Menu structure settings ......57 Technical specifications......58 Connection of the Easy Link indicators .
- Seite 35 We thank you for your well-made choice and are convinced that this system will provide you with effective help and safety at sea. In order to guarantee easy and safe handling of your VDO Ocean Line Combi, you should become acquainted with all functions of the system.
-
Seite 36: Safety Instructions
Usage of the Ocean Line Combi does not release you from the responsibility for your boat and requires good seamanship. Always use your seamanlike experience to interpret the indicated... - Seite 37 Repairs on the system components may only be carried out by authorised specialists. The system components correspond with the relevant safety regulations. Maintenance of the VDO Ocean Line Combi The display instrument is maintenance-free. Use a damp, antistatic cloth to clean the indicator. Do not use detergents.
- Seite 38 2. The VDO Ocean Line Combi Analogue scale LC-display Push-button The VDO Ocean Line Combi is a combined speed and depth measuring instrument and is destined for use in the field of leisure boating. The display instrument indicates the water depth on the analogue scale when in operation.
-
Seite 39: System Components
- Ocean Line Sumlog analogue transmitter - Ocean Line sonar transmitter The order numbers for the transmitters can be found on page 50 3. The functions of the VDO Ocean Line Combi 3.1 Indications: - water depth up to 30 m /30 feet... -
Seite 40: Display Indications
3.3 Display indications Display of the ISO symbols of the respective measured value B Indication of water depth Indication of boat speed Indication of the total distance and daily distance Indication of water temperature Indication of on-board voltage Indication of the current measured value Display of the unit of the current measured value SIM appears if the indicator is operated in simulator mode. -
Seite 41: Basic Settings
3.4 Basic settings The basic settings required for faultless operation can be selected in settings. To access the settings, press and hold down the push button while switching on the power supply of the indicator. - Display Units selection of display unit (refer to page 40) - Speed Units selection of display unit (refer to page 41) - Change LCD Contrast... - Seite 42 3.4.2 Selection of display unit for the boat speed (Speed Units) The values for the boat speed can alternatively be displayed in kn, km/h or mph. Select the units as follows: Example: SPEED UNITS SPEED UNITS Press push-button In the diagrammed example, the unit is changed from knots to Km/h. 3.4.3 Selection of display contrast (Change LCD Contrast) The contrast of the LCD display can be altered in 8 levels by pressing the push-button.
- Seite 43 (refer to page 46) 3.4.5 Setting the illumination (External Illumination) Here select whether the illumination of the Ocean Line Combi and the connected bus devices is to be internally or externally controlled. The following options are available: EXTERNAL The illumination is switched on and off via an input of the 14-pole connector.
- Seite 44 3.4.8 Adjustment of log correction factor (Change K-Faktor) In order to receive most accurate speed and distance indications, your VDO Ocean Line Combi must be calibrated after installation of the system. Mark two prominent points on the sea chart. The defined distance between these points forms the measured section.
- Seite 45 athwart. Calculate calibration factor C according to the following formula: 2,00 nm Actually covered distance (A-B) = 1,2 Display indication (A-B) 1,66 nm Now enter the calculated calibration factor C (here: 1.2) as follows: CHANGE FACTOR Current Factor: 1,0 Do not press push-button FACTOR Do not press push-button The currently set calibration factor (in delivery state: 1.0) appears.
- Seite 46 Do not use the GPS Navigator as a reference for calibration of the VDO Ocean Line Combi. The GPS Navigator indicates speed over ground (SOG) an. The VDO Ocean Line Combi however, measures speed through the water. OFFSET = keel depth 3.4.9 Adjustment of keel depth (Change Keel Settings)
- Seite 47 KEELDEPTH Do not press push-button. The currently set keel depth (here basic setting: 1.0) appears. Keeping the push-button depressed increases the keel depth. The alteration speed of the keel depth increases after 3 seconds. The alteration direction can be changed by briefly pressing the push- button.
- Seite 48 3.4.11 Selection of display indications (Screens on / off) Here select which measured values are to be displayed in normal operating mode. The following options are available: YES Here all measured values and their ISO symbol are shown in succession. You can remove the measured value from normal operating mode by selecting NO.
-
Seite 49: The Main Functions
3.5 The main functions The main functions of the VDO Ocean Line Combi are recallable via the push-button. The respectively next measured value is displayed with each keystroke. boat speed water depth sea water temperature total and daily distance on-board voltage If you keep the push-button depressed for 4 seconds, you may select a subfunction depending on the displayed value. - Seite 50 USE ALARM? Keep push-button depressed until "YES" briefly flashes. Keeping the push-button depressed increases the alarm depth. The alteration speed of the alarm depth changes after 3 seconds. The alteration direction can be changed by briefly pressing the push- button. A reversed arrow indicates this. The adjustment range of the alarm depth varies from 0.1m (0,4ft) to 18.2m (60ft).
-
Seite 51: Trip Reset
Press button The daily distance (trip) is now set to 0.0. The total distance (dist) cannot be deleted. 4. Sensors The following sensors can be connected to the VDO Ocean Line Combi: X11-719-000-053 NMEA combined transmitter for transom assembly This transmitter provides NMEA data for boat speed, water depth and water temperature. - Seite 52 Water temperature $xxMTW 6. The Easy Link interface The VDO Ocean Line Combi indicator transmits all received data to the connected Easy Link Slave indicator via the Easy Link interface. The Slave indicators work according to the "Plug and Play” principle.
- Seite 53 7. Installation of the VDO Ocean Line Combi 0,3 m ø105 mm 73 mm A or B 0,5 ..6,5 mm 6,5...16,5 mm...
- Seite 54 7.1 Electrical installation as a main device Pin: assignment: contact for external push-button Easy Link Data CAN low CAN high power supply Easy Link power supply transmitter power supply Combi (terminal 30) external illumination Easy Link and transmitter ground NMEA A NMEA B signal input log transmitter ignition Plus (terminal 15)
-
Seite 55: Electrical Installation As An Ancillary Device
7.2 Electrical installation as an ancillary device Pin: assignment: contact for external push-button Easy Link Data CAN low CAN high power supply Easy Link free power supply Combi (terminal 30) external illumination Easy Link ground free free free ignition Plus (terminal 15) ground (terminal 31) CAN cables (pin C and pin D) of main and ancillary devices must be connected in order to enable communication between the ancillary... -
Seite 56: Examples Of Connections
Use cable harness X11-719-000-073 for connection of the device. The following list specifies the cable colours of the connecting cable: Function 14 pole connector Colour external push-button Pin A violet Easy Link Data Pin B yellow CAN-L Pin C blue CAN-H Pin D green... -
Seite 57: Cable Lengths
4. VDO Ocean Line sonar transmitter The sonar transmitter N01 430 402 from the Ocean Line series can also be connected to the Ocean Line Combi. For this purpose remove the connector at the transmitter cable and establish the connection according to the following diagram. - Seite 58 8. Menu structure settings Proceed to page 58...
-
Seite 59: Technical Specifications
CE according to EMV 83/336/EWG Data input: NMEA 0183 Ocean Line depth transmitter Ocean Line log transmitter Data output: VDO Easy Link Bus Dimensions: 85 mm built-in diameter 73 mm built-in depth (incl. cable) Connection: Delphi connector, GT 150 sealed... - Seite 60 10. Connection of the Easy Link indicators Connect the Easy Link indicators with the VDO Ocean Line Combi in accordance with the following table: Ocean Line Combi: Easy Link indicator: pin B pin 3 (yellow) pin E pin 1 (red)
- Seite 62 S S i i e e m m e e n n s s V V D D O O T T r r a a d d i i n n g g G G m m b b H H Stand 04/2004 Kruppstrasse 105 60388 Frankfurt am Main Germany www.vdo.com w w w w w w . . v v d d o o . . c c o o m m...