Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Ingersoll-Rand SB20P-Serie Bedienerhandbuch Seite 5

Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 31
 Indica las piezas incluidas en el kit de servicio 637550-X. El kit de servicio también incluye el paquete de grasa 94276 Lubriplate
FML-2.
Artículo Descripción
(tamaño)
 Kit de servicio
 7 Diafragma
 8 Diafragma
 11 Junta tórica
(1/8" x 4-1/8" de DE)
OPCIONES DE PIEZAS PARA LA SECCIÓN DE AIRE SB20P-XXX-X
Artículo Descripción
(tamaño)
5 Arandela de seguridad
68 Tapa de aire
101 Cuerpo de la válvula
Buje de reducción
(1-1/2 -
107
11-1/2 NPT macho x 3/4 - 14 NPT
hembra)
181 Perno de rodillo
(5/32" de DE
x 3/4" de largo)
OPCIONES DE MATERIALES DE LA TAPA DE FLUIDOS / CONEXIÓN DE FLUIDOS SB20P-XXX-X
Artí-
Descripción
Ctd. Type
culo
3 Brida
(1) NPTF
4 Brida
(1) NPTF
15 Tapa de líquido (1) ----
OPCIONES DE MATERIALES DE LA TAPA DE FLUIDOS /
CONEXIÓN DE FLUIDOS SB20P-XXX-X
Artícu-
Descripción
Ctd.
lo
3 Brida
(1)
4 Brida
(1)
15 Tapa de líquido
(1)
Artículo Descripción
(tamaño)
1 Varilla
2 Estopor
6 Tornillo de diafragma
9 Arandela
(0.630" de DI x 1.687" de DE)
 70 Junta tórica
(3/32" x 5/8" de DE)
103 Manga
131 Tornillo
(M10 x 1.5 - 6g x 35 mm)
 144 Copa en "U"
(3/16" x 1-3/8" de DE)
SB20P-XXX-X (es)
LISTA DE PIEZAS / SB20P-XXX-X
OPCIONES DE DIAFRAGMA SB20P-XXX-X
SB20P-XXX-A
Ctd. N.° depieza
637550-A
(1)
94329-A
(1)
- - - - -
(2)
94115
Polipropileno
Polipropileno
SB20P-XXX-X
SB20R-XXX-X
Ctd. N.° depieza [Mat] Part No.
(1) 96503
[A]
94357-2
(1) 97920
[P]
97920
(1) 94839
[A]
94843
(1) Y45-22-C
[I]
Y45-322-T [SS]
(2) Y178-56-S
[SS] Y178-56-S [SS]
N.P.T.F
BSPP
SB20P-APX-X
SB20P-BPX-X
N.°
N.° de-
[Mat] Type
depieza
pieza
97983-1 [P]
BSPP
97983-2 [P]
97984-1 [P]
BSPP
97984-2 [P]
95855-1 [P] ----
95855-1 [P] ----
Salida de fluidos BSPP / Entrada
de fluidos con brida ANSI / DIN
SB20P-LPX-X
Type
Part No. [Mat]
BSPP
97983-2
[P]
ANSI / DIN
98021
[P]
----
95855-1
[P]
PIEZAS COMUNES
Ctd. N.° depieza [Mat]
(1) 94835
[C]
(1) 94837
[D]
(1) 95858-1
[P]
(1) 93065
[SS]
(4) Y325-111
[B]
(1) 94836
[Bz]
(4) 98025
[C]
(1) Y186-51
[B]
SB20P-XXX-G
[Mat] N.° depieza
[Mat] N.° depieza
637550-G
637550-T
[Sp] 96330-2
[B]
95930
- - -
- - - - -
- - -
94330-A
[E]
Y325-350
[B]
95909
OPCIONES DE HARDWARE EXTERNAS SB20P-XXX-X
[Mat]
Artículo Descripción
26 Tornillo
[SS]
(M10 x 1.5 - 6g x 34
mm)
[P]
27 Tornillo
(M10 x 1.5 - 6g x 45
[SS]
mm)
28 Arandela
(0.406" de DI)
29 Tuerca bridada
6g)
Entrada y salida de la brida
ANSI / DIN
SB20P-FPX-X
N.°
[Mat] Type
depieza
ANSI / DIN
98020
ANSI / DIN
98021
95855-1 [P] ----
Artículo Descripción
(tamaño)
 172 Junta tórica
(1/16" x 1-1/4" de DE)
 173 Junta tórica
(3/32" x 1" de DE)
186 Tornillo
(5/8" - 18 x 1")
201 Silenciador
235 Placa triple
 237 Junta de pista
SB20P-XXX-T
SB20P-XXX-V
[Mat] N.° depieza
637550-V
[T]
95344
[Sp] - - - - -
[T]
Y327-350
Acero inoxidable
SB20P-XXS-X
Ctd. N.° depieza [Mat]
(tamaño)
(8) 95925
(14) 95922
(22) 93360-1
(M10 x 1.5 -
(14) 94992
Salida de fluidos NPTF / Entrada de
fluidos con brida ANSI / DIN
SB20P-KPX-X
N.°
[Mat] Type
depieza
[P]
NPTF
97983-1
[P]
ANSI / DIN
98021
95855-1
CÓDIGO DE MATERIAL
[A] = Aluminio
[B]
= Nitrilo
[Br] = Latón
[Bz] = Bronce
[C] = Acero al carbono
[CI] = Hierro fundido
[Co] = Cobre
[D] = Acetal
[E]
= E.P.R.
[I]
= Hierro
[P]
= Polipropileno
[Sp] = Santoprene
[SS] = Acero inoxidable
[T] = PTFE
[V] = Viton
Ctd. N.° depieza [Mat]
(2) Y325-24
(3) Y330-117
(1) Y5-105-C
(1) 20312-1
(2) 95736
(2) 95849
ES
[Mat]
[V]
- - -
[V]
[SS]
[SS]
[SS]
[SS]
[Mat]
[P]
[P]
[P]
[B]
[B]
[C]
[Br]
[SS]
[B]
Página 5

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis