Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Indique les pièces incluses dans le kit d'entretien 637550-X. Le kit d'entretien comprend également un sachet de graisse Lubri-
plate FML-2 94276.
Elément Description
(Taille)
Kit d'entretien
7 Diaphragme
8 Diaphragme
11 Joint torique
(1/8" x 4-1/8" diamètre externe)
OPTIONS DE PIÈCES POUR LA SECTION AIR SB20P-XXX-X
Elément Description
(Taille)
5 Rondelle de support
68 Capuchon d'air
101 Corps de valve
Bague réductrice
(1-1/2 -
107
11-1/2 NPT mâle x 3/4 - 14 NPT
femelle)
181 Tourillon
(5/32" diamètre
externe x 3/4" long)
OPTIONS DE MATÉRIAUX POUR RACCORD FLUIDE/CAPUCHON DE FLUIDE SB20P-XXX-X
Elé-
Description
Qté Type
ment
3 Flasque
(1) NPTF
4 Flasque
(1) NPTF
15 Capuchon de fluide (1) ----
OPTIONS DE MATÉRIAUX POUR RACCORD FLUIDE/CAPU-
CHON DE FLUIDE SB20P-XXX-X
Elé-
Description
ment
3 Flasque
4 Flasque
15 Capuchon de fluide
Elément Description
(Taille)
1 Tige
2 Taquet
6 Vis de diaphragme
9 Rondelle
(0.630" diamètre interne x
1,687" diamètre externe)
70 Joint torique
(3/32" x 5/8" diamètre
externe)
103 Manchon
131 Vis
(M10 x 1.5 - 6g x 35 mm)
144 Coupelle
(3/16" x 1-3/8" diamètre externe)
SB20P-XXX-X (fr)
LISTE DES PIÈCES / SB20P-XXX-X
OPTIONS DE DIAPHRAGME SB20P-XXX-X
SB20P-XXX-A
Qté
N° de pièce [Mtl] N° de pièce
637550-A
(1)
94329-A
(1)
- - - - -
(2)
94115
Polypropylène
Polypropylène
SB20P-XXX-X
Qté N° de pièce [Mtl] N° de pièce [Mtl]
(1)
96503
[A]
94357-2
(1)
97920
[P]
97920
(1)
94839
[A]
94843
(1)
Y45-22-C
[I]
Y45-322-T [SS]
(2)
Y178-56-S [SS] Y178-56-S [SS]
N.P.T.F
SB20P-APX-X
SB20P-BPX-X
N° de
[Mtl] Type
pièce
97983-1 [P]
BSPP
97984-1 [P]
BSPP
95855-1 [P] ----
Flasque d'entrée de fluide ANSI/
DIN et de sortie de fluide BSPP
SB20P-LPX-X
N° de
Qté
Type
pièce
(1)
BSPP
97983-2
(1)
ANSI / DIN
98021
(1)
----
95855-1
PIÈCES COMMUNES
Qté N° de pièce
[Mtl]
(1) 94835
(1) 94837
(1) 95858-1
(1) 93065
[SS]
(4) Y325-111
(1) 94836
[Bz]
(4) 98025
(1) Y186-51
SB20P-XXX-G
[Mtl] N° de pièce
637550-G
[Sp] 96330-2
[B]
- - -
- - - - -
- - -
[E]
Y325-350
[B]
OPTIONS DE VISSERIE EXTERNE SB20P-XXX-X
SB20R-XXX-X
Item Description
[SS]
26 Vis
(M10 x 1.5 - 6g x 34 mm)
[P]
27 Vis
(M10 x 1.5 - 6g x 45 mm)
[SS]
28 Rondelle
interne)
29 Écrou à flasque
(M10 x 1.5 - 6g)
Flasque d'entrée et de sortie
BSPP
ANSI/DIN
SB20P-FPX-X
N° de
[Mtl] Type
pièce
97983-2 [P]
ANSI / DIN
97984-2 [P]
ANSI / DIN
95855-1 [P] ----
[Mtl]
[P]
[P]
[P]
Elément Description
(Taille)
[C]
172 Joint torique
externe)
[D]
Joint torique
[P]
173
externe)
186 Vis
(5/8" - 18 x 1")
[B]
201 Silencieux
235 Plaque triple
237 Joint de rails
[C]
[B]
SB20P-XXX-T
SB20P-XXX-V
[Mtl] N° de pièce
637550-T
637550-V
95930
[T]
95344
94330-A
[Sp] - - - - -
95909
[T]
Y327-350
Acier inoxydable
SB20P-XXS-X
Qté
N° de pièce [Mtl]
(size)
(8)
95925
(14) 95922
(0.406" diamètre
(22) 93360-1
(14) 94992
Flasque d'entrée de fluide ANSI/
DIN et de sortie de fluide NPTF
SB20P-KPX-X
N° de
N° de
[Mtl] Type
pièce
pièce
98020
[P]
NPTF
97983-1
98021
[P]
ANSI / DIN
98021
95855-1 [P] ----
95855-1
CODE DE MATÉRIAU
[A] = Aluminium
[B]
= Nitrile
[Br] = Laiton
[Bz] = Bronze
[C] = Acier au carbone
[CI] = Fonte
[Co] = Cuivre
[D] = Acétal
[E]
= E.P.R.
[I]
= Fer
[P]
= Polypropylène
[Sp] = Santoprene
[SS] = Acier inoxydable
[T] = PTFE
[V] = Viton
Qté N° de pièce
(1/16" x 1-1/4" diamètre
(2) Y325-24
(3/32" x 1" diamètre
(3) Y330-117
(1) Y5-105-C
(1) 20312-1
(2) 95736
(2) 95849
FR
[Mtl]
[V]
- - -
[V]
[SS]
[SS]
[SS]
[SS]
[Mtl]
[P]
[P]
[P]
[Mtl]
[B]
[B]
[C]
[Br]
[SS]
[B]
Page 15
Werbung
Inhaltsverzeichnis
