Inhaltsverzeichnis
Werbung
A A A A A
llgemeine
I I I I I
nformationen
MF13
1
ALLGEMEINE INFORMATIONEN
ACHTUNG/WARNUNG/HINWEIS
Lesen sie das vorliegende Handbuch aufmerksam durch und befolgen Sie die
enthaltenen Anweisungen. Um besondere Informationen hervorzuheben haben die
benutzten Symbole und die Worte ACHTUNG, WARNUNG und HINWEIS spezifische
Bedeutungen. Achten Sie besonders auf die Abschnitte, die mit den folgenden Wörtern
und den entsprechenden Symbolen gekennzeichnet sind.
ACHTUNG
ATTENZIONE
HINWEIS:
Enthällt eine bestimmte Information, die die Wartung vereinfacht, oder
die Anweisungen besser erklärt.
Wir weisen darauf hin, dass auch bei sorgfältigster Bearbeitung dieses Handbuchs
nicht alle potenziellen Risiken aufzeigt, die während der Reparatur oder aus
unterlassener Wartung des Motorrads auftreten können. Über die enthaltenen
Warnhinweise hinaus muss auf das persönliche Urteil und die grundlegenden
Prinzipien der Sicherheit zurückgegriffen werden.
Falls Sie sich bei der Ausführung eines speziellen Arbeitsganges unsicher fühlen,
sollten Sie einen erfahreneren Mechaniker um Rat bitten.
ALLGEMEINE VORSICHTSMASSNAHMEN
ACHTUNG
ATTENZIONE
* Die korrekte Ausführung der Wartungs- und Reparaturprozeduren sind für die
Sicherheit des Mechanikers, der sie ausführt, und für die Sicherheit und
Zuverlässigkeit des Motorrades wichtig.
* Falls zwei oder mehr Leute gemeinsam arbeiten, müssen sie auf gegenseitige
Sicherheit achten.
* Sollte es notwendig sein den Motor in einem Geschlossenen Raum zu starten,
muss darauf geachtet werden, dass die Abgase ins Freie abgeleitet werden.
* Wenn mit giftigen oder entflammbaren Materialien gearbeitet wird, muss eine
gute Ventilation des Arbeitsbereichs stets gewährleistet sein und die
Sicherheitsanweisungen des Herstellers müssen strengstens eingehalten
werden.
* Nie Benzin als Lösungsmittel für die Reinigung benutzen.
* Um Verbrennungen zu vermeiden dürfen Motor, Motoröl, Kühler und
Auspuffsystem, nicht berührt werden bevor sie ganz abgekühlt sind.
* Nach Arbeiten an der Treibstoffanlage, dem Öl- oder Kühlmittelkreislauf, oder
der Auspuff- oder Bremsanlage müssen diese und alle an sie angeschlossenen
Komponenten auf Dichtigkeit geprüft werden.
D
Deutet auf eine potentielle Gefahr für Leben oder
Gesundheit hin.
11
Werbung
Inhaltsverzeichnis
