Inhaltsverzeichnis
Werbung
11
Aufstellen und
Bedienungshinweise
Beschriftungsstreifen an der
Frontplatte anbringen
Linke vordere Seitenblende mit Schrauben-
dreher lösen.
Hinweis: Auf dem Beschriftungsstreifen sind
die jeweiligen Bedienelemente bzw. Anzeigen
des Gerätes bezeichnet.
Gegebenenfalls vorhandenen unbeschrifteten
Platzhalter entfernen. Beschriftungsstreifen
zwischen Dekorfolie und Frontblech schieben.
Den Streifen an der Markierungslinie knicken,
damit die Seitenblende wieder ungehindert
angebracht werden kann.
Seitenblende wieder anbringen.
Gerät auf ebene Fläche stellen.
Das Gerät ist mit einer Steckvorrichtung
den Potentialausgleich ausgerüstet.
Lassen Sie die Erdung ggf. durch sachkundiges
Personal durchführen.
Монтаж и указания
по эксплутации
Расположение полосок с
обозначениями
С помощью отвертки отсоединить боковую
фронтальную планку.
Указание: На полоске обозначены соответст
вующие элементы управления или индикаторы
аппарата.
При необходимости удалить имеющуюся
пластинку без обозначений. Полоски
вставить между декоративной пленкой и
фронтальной пластинкой. Полоску загнуть на
маркированных местах, чтобы она не мешала
при установке боковой планки.
Снова установить боковую планку.
Установите аппарат на горизонтально
расположенную поверхность.
für
Для выравнивания потенциалов аппарат
оснащен штекерным разъемом
Заземление следует производить только
квалифицированному персоналу.
Ustawienie i
wskazówki obsługi
Zamocowanie paska z symbolami na
płycie czołowej
Zdjąć lewą, boczną osłonę przy pomocy wkrętaka.
Wskazówka: Na pasku z symbolami naniesione są
symbole odpowiednich elementów obsługi lub
wskaźników urządzenia.
Wyjąć zamocowany ewent. pasek ślepy. Pasek z
symbolami
wsunąć pomiędzy folię ozdobną a
płytę czołową.
Załamać pasek w miejscach oznaczonych linią
przerywaną, aby umożliwić prawidłowe założenie
bocznej osłony.
Założyć na powrót boczną osłonę.
Ustawić urządzenie na równej, poziomej
powierzchni.
Urządzenie jest wyposażone w łącznik wtykowy
.
do zrównoważenia potencjałów.
Zakładanie uziemienia należy w razie potrzeby
powierzyć fachowcowi.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
