Riester RCS-100 Gebrauchsanweisung Seite 46

14 Datos técnicos
Terminal RCS-100: Terminal RCS-­100:
Terminal RCS-­100:
Tamaño y peso
Tamaño y peso
LCD
LCD
Objetivo
Objetivo
Formato de imagen/vídeo
Formato de imagen/vídeo
Batería
Batería
Adaptador
Adaptador
Píxeles CMOS
USB Píxeles CMOS
RAM USB
Rom RAM
Memoria extendida (OPT) Rom
Memoria extendida (OPT)
Otoscopio:
Otoscopio:
Tamaño y peso
Tamaño y peso
F/
Distancia máxima del objeto F/
Distancia máxima del objeto
Altura del objeto
Profundidad de campo Altura del objeto
Profundidad de campo Fuente de iluminación
Temperatura de color LED Fuente de iluminación
Temperatura de color LED
Dermatoscopio:
Dermatoscopio:
Tamaño y peso
Tamaño y peso
F/#
Polarización: F/#
Distancia del objeto Polarización:
Campo de visión: Distancia del objeto
Aumento Campo de visión:
Fuente de fotografía Aumento
Temperatura de color LED Fuente de fotografía
Temperatura de color LED
General:
General:
Tamaño y peso
Tamaño y peso
F/
Ángulo de campo F/
Distancia del objeto Ángulo de campo
Fuente de iluminación Distancia del objeto
Fuente de iluminación Temperatura de color LED
Temperatura de color LED
Condición de operación:
Condición de operación:
• Solo para uso en interiores
Condición de operación:
Solo para uso en interiores
l
• Temperatura ambiente:10ºC a + 40ºC
Solo para uso en interiores
l
Temperatura ambiente: 1 0ºC a + 40ºC
l
• Humedad relativa: 15% a 95%, rel. sin condensación
Temperatura ambiente: 1 0ºC a + 40ºC
l
Humedad relativa: 15% a 95%, rel. sin condensación
• Presión atmosférica: 700hPa - 1060hPa l
Humedad relativa: 15% a 95%, rel. sin condensación
l
• Condiciones de almacenamiento:
RCS-­100 Rev E 32 / 38
• Temperatura ambiente: 0ºC a + 45ºC.
RCS-­100 Rev E 32 / 38
• Humedad relativa: 15% a 95%, rel. sin condensación
Nota:
se recomienda retirar la batería si el dispositivo está alma-
cenado durante 2 semanas.
15 Ambiente
• Siga las ordenanzas locales y los planes de reciclaje rela-
cionados con el desecho o el reciclaje de los componentes
del dispositivo. Especialmente cuando deseche la batería
de iones de litio, la placa de circuitos, las piezas de plástico
que contienen retardante de llama bromados, LCD o cable
de alimentación, asegúrese de cumplir con las ordenanzas
locales vigentes.
• Cuando deseche los materiales de embalaje, ordénelos
por material y siga las ordenanzas locales y las regulacio-
nes de reciclaje.
• Una eliminación inadecuada puede contaminar el medio
ambiente.
• Cuando deseche espéculos, cobertores de goma para ojos
o placas de contacto, siga los procedimientos de elimina-
ción de desechos médicos, como agujas, tubos de infusión
e instrumentos metálicos para la cirugía, según lo especi-
fique su centro médico, para evitar infecciones fuera de las
instalaciones y contaminación ambiental.
Tamaño: 225 mm * 135 mm * 45 mm
Peso: 292,0 g Tamaño: 225 mm * 135 mm * 45 mm
táctil de 5,0 pulgadas (110,7 mm * 62,3 mm), Peso: 292,0 g
táctil de 5,0 pulgadas (110,7 mm * 62,3 mm), 1280x720
1280x720
Automático/manual
Automático/manual
foto: JPEG, vídeo: MP4
foto: JPEG, vídeo: MP4
3,7 V 2600 mAH 18650 batería de litio
Vídeo 3,5 horas (batería completamente cargada a 3,7 V 2600 mAH 18650 batería de litio
3,6 V
Vídeo 3,5 horas (batería completamente cargada a 25ºC temperatura ambiente).
25ºC temperatura ambiente).
Entrada 100-­240 V 50-­60 Hz 0,3 A
Salida DC 5V/2A Entrada 100-­240 V 50-­60 Hz 0,3 A
8M Salida DC 5V/2A
USB tipo C y OTG 8M
2G LPDDR3 USB tipo C y OTG
16G 2G LPDDR3
Tarjeta wifi 16G wifi 16G
Tarjeta wifi 16G wifi
Tamaño: 73,5 mm * 40,0 mm * 40,0 mm
Tamaño: 73,5 mm * 40,0 mm * 40,0 mm Peso: 96g
2,9 Peso: 96g
15 mm, a la distancia máxima del objeto diámetro 2,9
FOV: 15 mm
15 mm, a la distancia máxima del objeto diámetro
10mm (Ø4 espéculos) FOV: 15 mm
10 mm 10mm (Ø4 espéculos)
luz natural LED 10 mm
luz natural LED 4000 k
4000 k
Tamaño: 62,1 mm * 62,1 mm * 36,0 mm
Peso: 108,5 g
Tamaño: 62,1 mm * 62,1 mm * 36,0 mm
2.2 Peso: 108,5 g
2.2 Dermis/epidermis
0 mm Dermis/epidermis
30 mm Ø 0 mm
x2,5 30 mm Ø
luz natural LED x2,5
luz natural LED 4000 k
4000 k
Tamaño: 60,5 mm * 60,5 mm * 19,0 mm
Peso: 66,4 g
Tamaño: 60,5 mm * 60,5 mm * 19,0 mm
Peso: 66,4 g 2.0
2.0 78º
78º 30 mm -­ 4 m
30 mm -­ 4 m luz natural LED
luz natural LED 5500 K
5500 K
16 Normas
Seguridad eléctrica CEI 60601-1 2005 (EN 60601-1 2006)
Cumplimiento de la normativa EMC y IEC60601-1-2:2014
COMPATIBILIDAD ELECTROMAGNÉTICA
DOCUMENTOS ADJUNTOS SEGÚN LA NORMATIVA
CEI 60601-1-2, 2014, Ed. 4,0
EMC (compatibilidad electromagnética)
El instrumento cumple con los requisitos de compatibilidad
electromagnética. Tenga en cuenta que bajo la influencia de
intensidades de campo desfavorables, por ejemplo, durante
el funcionamiento de teléfonos inalámbricos o instrumentos
radiológicos, pueden producirse efectos adversos en su fun-
cionamiento.
La compatibilidad electromagnética de este dispositivo se ha
verificado mediante pruebas de acuerdo con los requisitos
IEC60601-1-2:2014.
Durante la instalación y el funcionamiento del dispositivo,
siga las siguientes instrucciones:
• No utilice el dispositivo simultáneamente con otros equi-
pos electrónicos para evitar interferencias electromagné-
ticas con el funcionamiento del dispositivo.
• No utilice ni apile el dispositivo cerca, sobre o debajo de
otros equipos electrónicos para evitar interferencias elec-
tromagnéticas con el funcionamiento del dispositivo.
• No use el dispositivo en la misma habitación que otro equi-
po electrónico, como un equipo de soporte vital que tenga
efectos importantes en la vida del paciente y los resultados
del tratamiento, o cualquier otro instrumento de medición
o equipo de tratamiento que implique una pequeña corri-
ente eléctrica.
• No utilice cables o accesorios que no estén especificados
para el dispositivo, ya que esto puede aumentar la emisión
de ondas electromagnéticas desde el dispositivo y dismi-
nuir la inmunidad del dispositivo a perturbaciones electro-
magnéticas.
• No toque las clavijas que conectan la unidad de control a
las lentes o el panel de señal en las lentes sin precaucio-
nes especiales.
Atención:
El equipo médico eléctrico está sujeto a precauciones espe-
ciales relativas a la compatibilidad electromagnética (EMC,
según sus siglas en inglés).
Los dispositivos de comunicación de radiofrecuencia móviles
y portátiles pueden afectar a los equipos médicos eléctricos.
El dispositivo ME está destinado a los entornos electromag-
néticos de atención sanitaria domiciliaria y a instalaciones
profesionales como zonas industriales y hospitales.
El usuario del dispositivo debe asegurarse de que se utiliza
en dichos entornos.
Advertencia:
El dispositivo ME no debe apilarse, colocarse o utilizarse di-
rectamente junto a otros dispositivos o en combinación con
otros dispositivos. En caso de que sea necesario que el dis-
positivo ME esté cerca de otros dispositivos, deben observar-
se el dispositivo ME y los otros dispositivos ME para verificar
que haya un funcionamiento correcto con esa colocación.
Solo profesionales médicos deben utilizar este dispositivo
ME. Este dispositivo puede causar interferencias perjudicia-
les o interferir en el funcionamiento de los dispositivos cer-
canos. Es posible que sea necesario tomar medidas apropi-
adas, tales como redirigir o recolocar el dispositivo ME o los
dispositivos de protección.
46