Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
SystemAir DVCompact serie Betriebs- Und Wartungsanleitung
SystemAir DVCompact serie Betriebs- Und Wartungsanleitung

SystemAir DVCompact serie Betriebs- Und Wartungsanleitung

Kompaktlüftungsgerät

Werbung

DVCompact
Kompaktlüftungsgerät
DE
Betriebs- und Wartungsanleitung
Aus dem Englischen übersetztes Dokument | 2076222 · A007

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für SystemAir DVCompact serie

  • Seite 1 DVCompact Kompaktlüftungsgerät Betriebs- und Wartungsanleitung Aus dem Englischen übersetztes Dokument | 2076222 · A007...
  • Seite 2 2076222 | A007...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Entsorgung und Recycling .........1 Überprüfung des Heißwasser- Heizregisters ........24 Warnhinweise ..........1 7.10 Überprüfen des Frostschutzes ....24 Produktbeschreibung ........2 7.11 Überprüfung des elektrischen Beschreibung der Komponenten ....2 Heizregisters ........24 Beschreibung interner 7.12 Überprüfen des Wasser- Komponenten ........2 Kühlregisters ........
  • Seite 5: Entsorgung Und Recycling

    Entsorgung und Recycling | Entsorgung und Recycling Dieses Produkt entspricht der WEEE-Richtlinie. Bei der Entsorgung des Gerätes befolgen Sie die örtlichen Regelungen und Vorschriften. Das Verpackungsmaterial dieses Produkts ist recyclingfähig und kann wiederverwendet werden. Nicht mit dem Hausmüll entsorgen. Warnhinweise Die folgenden Hinweise kommen in den verschiedenen Abschnitten des Dokuments vor.
  • Seite 6: Produktbeschreibung

    | Produktbeschreibung Produktbeschreibung Beschreibung der Komponenten Bild 1 Komponenten Tabelle 1 Beschreibung der Komponenten Position Beschreibung Ventilatormotor, Abluft Ventilatormotor, Zuluft Ventilatorlaufrad, Abluft Ventilatorlaufrad, Zuluft Frequenzumrichter, Abluftventilator Frequenzumrichter, Zuluftventilator Filter, Abluft Filter, Außenluft Regelung Wärmetauscher (Rotor) Wärmetauscher, Regelung Rotormotor Rotorantriebsriemen Beschreibung interner Komponenten 3.2.1 Zu- und Abluftventilatoren Ventilatoren und Motoren in den Geräten sind auf Schwingungsdämpfern montiert.
  • Seite 7: Zu- Und Abluftfilter

    Produktbeschreibung | Die Antriebsmotoren verfügen über ein dauerhaft geschmiertes Lager und müssen somit nicht nachgeschmiert werden. 3.2.1.1 Drucktransmitter Ventilatoren Zwei integrierte Drucktransmitter sorgen für einen konstanten Luftstrom, indem der Differenzdruck über die Einström- düse der Ventilatorlaufräder gemessen wird. Die Drucktransmitter sind in allen Geräten mit integrierter Steuerung und CAV-Regelung werkseitig installiert.
  • Seite 8: Beschreibung Der Bedieneinheit

    | Beschreibung der Bedieneinheit Beschreibung der Bedieneinheit Bedieneinheit Die SCP-Bedieneinheit wird mit einem 10 m Kabel geliefert, das an die Bedieneinheit angeschlossen ist und über einen Schnellkupplungsstecker an das DVCompact-Gerät angeschlossen wird. Der Kontakt wird an den Corrigo-Regler im elektrischen Anschlusskasten angeschlossen. Das Kabel kann auf der Rückseite der Bedieneinheit abgeschraubt werden (Abbildung 2).
  • Seite 9: Inbetriebnahme

    Inbetriebnahme | Sofern Sie über die entsprechenden Zugriffsrechte verfügen, wechselt die Anzeige zu dem von Ihnen ausgewählten Menü. In den einzelnen Ebenen gibt es ggf. mehrere neue Menüs, durch die Sie mit Hilfe der OBEN-/UNTEN-Tasten navigieren. In einigen Fällen gibt es weitere Untermenüs, die mit einem Menü oder Menüpunkt verbunden sind. Diese erkennen Sie an einem Pfeil auf der rechten Seite der Anzeige.
  • Seite 10: Menü-Übersicht Benutzer-/Service-Ebene

    Service-Ebene betreffen, befindet sich im unteren Teil der Tabelle und ist grau markiert. Zum Anmelden auf der Service-Ebene verwenden Sie den Code 2222 unter Benutzerrechte. Hauptmenüpunkt Untermenüpunkt 1 Untermenüpunkt 2 Erklärungen Systemair AS Überschrift der Startanzeige 15.03.2010 09:00 Es können 5 unterschiedliche System: Layouts eingestellt werden Abgeschaltet (Kann auf der "Systemebene"...
  • Seite 11 Inbetriebnahme | Hauptmenüpunkt Untermenüpunkt 1 Untermenüpunkt 2 Erklärungen Zeigt den Status der Funktion Freie Kühlung aktiv: Nein der freien Kühlung Stützbetrieb Zeigt den Status der Funktion des Stützbetriebs Aktiv: Nein CO2/VOC aktiv Zeigt den Status der Funktion der Bedarfslüftung (CO2/VOC) Niemals Brandschutzklappen- Zeigt den Status der Funktion...
  • Seite 12 | Inbetriebnahme Hauptmenüpunkt Untermenüpunkt 1 Untermenüpunkt 2 Erklärungen Zeigt die tatsächliche Außentemp.: ºC Zulufttemperatur Außenlufttemperatur Ist: ºC Zeigt die tatsächliche Zulufttemperatur Soll: 18 ºC Zeigt den berechneten Zuluftsollwert. Das Ausgangssignal des Fortluftreglers erzeugt den Sollwert des Zuluftreglers Frostschutz Zeigt die Ist-Temperatur des Ist: ºC Wassers im Wasserheizregister.
  • Seite 13 Inbetriebnahme | Hauptmenüpunkt Untermenüpunkt 1 Untermenüpunkt 2 Erklärungen Volumenstromregl. AV Zeigt den Luftstrom für den Ist: + INF m³/h Abluftventilator (konstante Soll: m³/h Luftstromregelung) Nur dann sichtbar, wenn das Gerät für Volumenregelung konfiguriert wird Volumenstromregl. AV Stellen Sie den normalen (1/ Soll 1/1: 1100 m³/h 1) und den verringerten (1/2) Soll 1/2: 550 m³/h↓...
  • Seite 14 | Inbetriebnahme Hauptmenüpunkt Untermenüpunkt 1 Untermenüpunkt 2 Erklärungen Druckregelung AV Stellen Sie den Soll 1/1: 250 Pa Außendrucksollwert für die Soll 1/2: 100 Pa volle Drehzahl (1/1) und die halbe Drehzahl (1/2) für den Zuluftventilator ein. Außentemp. kom. Soll 1 Stellen Sie die Kompensierung —20 °C = 0 Pa des AV-Drucks für die...
  • Seite 15 Inbetriebnahme | Hauptmenüpunkt Untermenüpunkt 1 Untermenüpunkt 2 Erklärungen → Erweiterter Nachlauf Stellen Sie die Zeit für den Betrieb 60 Min. Nachlauf ein. Die Zeit in Nachlauf Digitaleingänge können 0 Min. verwendet werden, um das Gerät zu zwingen, den normalen Betrieb zu starten oder zu erhöhen, auch wenn der Timer anzeigt, dass der Betriebsmodus Aus oder...
  • Seite 16 | Inbetriebnahme Hauptmenüpunkt Untermenüpunkt 1 Untermenüpunkt 2 Erklärungen Zuluftregelung Stellen Sie die Auto Zulufttemperatur auf "Auto", Handbetrieb: 0,0 "An" oder "Aus". Stellen Sie das Ausgangssignal zwischen 0- 100 %. Die Ausgänge Y1, Y2 und Y3 werden im Auto-Modus das Signal gemäß den festgelegten Splitwerten verfolgen.
  • Seite 17 Inbetriebnahme | Hauptmenüpunkt Untermenüpunkt 1 Untermenüpunkt 2 Erklärungen Brandschutzklappe Stellen Sie die Auto Brandschutzklappe auf Auto, Öffnen oder Schließen Hinweis! Muss aktiviert werden, um hier sichtbar zu sein Die Funktionen BSK werden auf der Systemebenekonfi- guriert Außenluftklappe Stellen Sie die Auto Außenluftklappe auf Auto, Öffnen oder Schließen...
  • Seite 18 | Inbetriebnahme Hauptmenüpunkt Untermenüpunkt 1 Untermenüpunkt 2 Erklärungen → Frostschutz P-Band aktiv 5 °C bedeutet, Aktiv dass der Frostschutzregler Sollw. abgesch.: 25,0 anfangen wird den °C Heizausgang zu übersteuern, P-Band aktiv: 5,0 °C wenn die Frostschutztemperatur weniger als 5 Grad über dem festgelegten Frostalarm liegt;...
  • Seite 19 Inbetriebnahme | Hauptmenüpunkt Untermenüpunkt 1 Untermenüpunkt 2 Erklärungen Die aktuelle Konfiguration Benutzereinst. speichern kann in einem separaten Nein Speicherbereich gespeichert werden und kann später mit Hilfe des vorherigen Menüs, Zurück auf Benutzereinstellungen, zurückgesetzt werden. Wählen Sie Ja oder Nein → Konfiguration →...
  • Seite 20 | Inbetriebnahme Hauptmenüpunkt Untermenüpunkt 1 Untermenüpunkt 2 Erklärungen Stellen Sie die Verzögerung in Dauer Blockierung Erhitzerausgang nach Minuten ab dem Zeitpunkt, an freier Kühlung dem die Sequenz der freien Kühlung angehalten hat, bis 60 Min. zu dem Zeitpunkt, an dem eine mögliche Heizsequenz eingeleitet wird, d.h.
  • Seite 21 Inbetriebnahme | Hauptmenüpunkt Untermenüpunkt 1 Untermenüpunkt 2 Erklärungen → CO2/VOC Regelung Bei Anwendungen mit CO2/VOC aktiv unterschiedlicher Belegung Niemals können die Typ: Ventilator Ventilatordrehzahlen oder die Min. Laufzeit: 60 Min. Klappensteuerung von der vom CO2/VOC-Sensor gemessen Luftqualität geregelt werden. Detaillierte Erläuterungen entnehmen Sie bitte dem beigefügten Corrigo-Handbuch (CD)
  • Seite 22: Beschreibung Der Freien Kühlung

    | Inbetriebnahme Hauptmenüpunkt Untermenüpunkt 1 Untermenüpunkt 2 Erklärungen → Min-Begr. Klappen Trifft bei einer externen Min-Begr. Klappen Inaktiv Klappensteuerung zu (Umluft) Außenluftmenge Min.: Stellen Sie diese Funktion auf Aktiv oder Inaktiv 5,0 % Stellen Sie die minimale Außenluftmenge ein (einstellbar zwischen 0-100 →Benutzerrechte →Einloggen Loggen Sie sich auf der...
  • Seite 23: Wartung

    Wartung | Bedingungen für den Stopp: • Die Außentemperatur liegt über dem eingestellten Höchstwert (+18 °C) oder unter dem eingestellten Mindestwert (Kondensationsrisiko, +10 °C) • Die Raumtemperatur/Ablufttemperatur liegt unter dem eingestellten Stoppwert (+18 °C) • Einer der Zeitausgänge für die volle Drehzahl, den externen Stopp und den normalen Nachlauf ist An •...
  • Seite 24 | Wartung Wartungsart Alle drei Monate Jährlich Nach Bedarf Kreislaufverbundsystem • Überprüfen Sie die Wärmetauscherfunktion und testen Sie den Frostschutz. • Das Glykol darf keine Zusätze enthalten. Es darf kein Autoglykol verwendet werden. Nachheizregister • Entlüftung • Kontrolle des Batteriezustands •...
  • Seite 25: Wartungsanleitung

    Die werkseitig installierten Filter besitzen die FilterqualitätM6 - ePM2,5 50% oder F7 - ePM1 60% für Zu- und Abluftfil- ter. Der Filtertyp ist an der Oberseite des Filters angegeben. Neue Filter können bei Systemair AB bestellt werden. Die Zeit zwischen den Filterwechseln hängt von der Luftverschmutzung am Installationsort ab. Ein Differenzdruckschal- ter weist darauf hin, wann die Filter gewechselt werden müssen.
  • Seite 26: Überprüfen Des Plattenwärmetauschers

    | Wartungsanleitung Überprüfen Sie mindestens einmal jährlich, ob sich der Wärmetauscherrotor noch flüssig bewegt. Entfernen Sie dazu den Triebriemen und betätigen Sie den Rotor mit der Hand. Überprüfen Sie auch, ob die Bürsten unbeschädigt sind. Die Rotorlager werden ständig werkseitig gefettet und bedürfen daher keiner Nachschmierung. Kontrollieren Sie 4-mal jährlich, dass der Triebriemen ausreichend fest gespannt ist, in der Spur läuft und keine Schäden aufweist.
  • Seite 27: Reinigen Des Kondenswasserablaufs

    Wartungsanleitung | Einmal jährlich ist eine Sichtprüfung der Klappen durchzuführen Die Klappe muss sich vollständig schließen, wenn die Klappe ganz bis in die geschlossene Position gefahren ist. Stellen Sie die Klappe oder etwaige Verbindungen zwischen Motor und Klappe ein, wenn die Klappe nicht vollständig schließt. Eine defekte Klappe kann Störungen verursachen, die zu schwerwiegenden Problemen führen können.
  • Seite 28: Überprüfung Des Heißwasser-Heizregisters

    | Wartungsanleitung • Achten Sie auf die Geräusche, die von den Motorlagern erzeugt werden. Es sollte ein leises Schnurren vernehmbar sein. Schabende oder stampfende Geräusche können darauf hinweisen, dass die Lager beschädigt sind und ersetzt werden müssen. • Prüfen Sie, ob die Gummischwingungsdämpfer intakt sind. •...
  • Seite 29 Wartungsanleitung | 2 Umfassen Sie die Batterie fest mit Ihren Fingern und heben Sie diese solange an, bis sie aus ihrer Halterung springt. Drücken Sie die neue Batterie in der Halterung fest nach unten. Achten Sie auf die richtige Polung; die Batterie kann nur mit der richtigen Polung eingelegt werden.
  • Seite 30: Fehlersuche

    | Fehlersuche Fehlersuche Bei auftretenden Fehlern führen Sie bitte erst folgende Kontrollen durch, bevor Sie sich mit dem Kundendienst in Ver- bindung setzen. Überprüfen Sie die Bedieneinheit stets auf aktive Alarme. 1. Ventilator(en) läuft/laufen nicht an • Überprüfen Sie, ob Alarmmeldungen angezeigt werden. •...
  • Seite 31: Zusätzliche Informationen Zu Personalsicherheit Und Schutzmaßnahmen

    Zusätzliche Informationen zu Personalsicherheit und Schutzmaßnahmen | Zusätzliche Informationen zu Personalsicherheit und Schutzmaßnahmen Informationen zu Luftschallemissionen Durch die besondere Bauweise der Geräte überschreitet der A-bewertete Schalldruckpegel von Ventilator und anderen Komponenten nicht 70 dB(A) außerhalb der Geräte. Sicherheitsmaßnahmen für das Personal Einstellung und Wartung dürfen nur von geschultem Servicepersonal ausgeführt werden.
  • Seite 32: Service

    | Service Service Bevor Sie den Kundendienst anrufen, notieren Sie die Spezifikations- und Produktnummer des Typenschilds (Abbildung Bild 7 Typenschild Position Beschreibung Produktbestellnummer Fertigungscode (Produktspezifikation) Produktartikelnummer/Produktionsnummer/Laufende Nummer/Datum (JJJJMMTT) 2076222 | A007...
  • Seite 33 2076222 | A007...
  • Seite 34 Systemair UAB Linų st. 101 LT–20174 Ukmergė, LITHUANIA Phone +370 340 60165 Fax +370 340 60166 www.systemair.com...

Inhaltsverzeichnis