Normas De Segurança - Stiga CP1 434 Serie Bersetzung Der Originalbetriebsanleitung

PT ATENÇÃO: ANTES DE USAR A MÁQUINA, LEIA ATENTAMENTE O PRESENTE MANUAL. Guarde
para qualquer outra necessidade futura.
ÍNDICE
1. PARTE GERAL ............................................................. 1

2. NORMAS DE SEGURANÇA ........................................ 1

3. CONHECER A MÁQUINA ............................................ 3
4. MONTAGEM ................................................................. 4
5. COMANDOS DE CONTROLO ..................................... 4
6. UTILIZAÇÃO DA MÁQUINA ......................................... 4
7. MANUTENÇÃO ............................................................ 6
8. ARMAZENAMENTO..................................................... 7
9. MOVIMENTAÇÃO E TRANSPORTE ........................... 7
12. ACESSÓRIOS A PEDIDO ............................................ 8
1. PARTE GERAL
1.1 COMO LER O MANUAL
No texto do manual de instruções, existem alguns parágra-
fos com informações importantes sobre a segurança ou o
funcionamento, que são destacadas de maneira diferente,
de acordo com o seguinte critério:
NOTA OU IMPORTANTE
outros elementos sobre o que foi indicado anteriormente, com
a intenção de não danificar a máquina ou provocar danos.
O símbolo evidencia um perigo. A inobservância das
advertências acarreta a possibilidade de lesões pessoais ou
a terceiros e/ou danos.
Os parágrafos realçados com um quadrado com uma
borda pontilhada cinzenta indicam caraterísticas
opcionais que não estão presentes em todos os
modelos documentados neste manual. Verifique
se a caraterística está presente no seu modelo.
Todas as indicações "dianteira", "traseira", "direita" e "esquerda"
referem-se à posição de trabalho do operador.
1.2 REFERÊNCIAS
1.2.1 Figuras
As figuras usadas nessas instruções foram numeradas em 1,
2, 3 e assim por diante.
Os componentes indicados nas figuras estão assinalados
com as letras A, B, C, e assim por diante.
Uma referência ao componente C na figura 2 foi assinalada
com a indicação: "Ver fig. 2.C" ou simplesmente "(Fig. 2.C)".
As figuras são indicativas. As peças efetivas podem variar em
relação às que estão representadas.
1.2.2 Títulos
O manual foi dividido em capítulos e parágrafos. O título do
parágrafo "2.1 Preparação" é um subtítulo de "2.
Normas de segurança". As referências a títulos ou parágra-
fos estão assinaladas com a abreviatura cap. ou par. e o
respetivo número. Exemplo: "cap. 2" ou "par. 2.1"
2. NORMAS DE SEGURANÇA
2.1 PREPARAÇÃO
Familiarize-se com os comandos e com o uso apro-
priado da máquina. Aprenda a parar rapidamente o mo-
tor. A inobservância das advertências e das instruções
pode provocar incêndios e/ou lesões graves.
fornece esclarecimentos ou
• Nunca permita que a máquina seja utilizada por crianças
ou por pessoas que não tenham conhecimento das
instruções. As leis locais podem estabelecer uma idade
mínima para o utilizador.
• Nunca use a máquina caso o utilizador esteja cansado ou
com mal-estar, ou caso tenha ingerido medicamentos,
drogas, álcool ou substâncias nocivas para os seus re-
flexos e atenção.
• Não transporte crianças ou outros passageiros.
• Lembre-se de que o operador ou o utilizador são respon-
sáveis por acidentes e imprevistos que poderão ocorrer
com outras pessoas ou com a sua propriedade. É de
responsabilidade do utilizador a avaliação dos potenciais
riscos do terreno onde deve trabalhar, bem como tomar
todas as precauções necessárias de forma a garantir a
sua segurança e a de terceiros, especialmente em decli-
ves, terrenos acidentados, escorregadios ou instáveis.
• Caso a máquina seja cedida ou emprestada a terceiros,
certifique-se de que o utilizador tome conhecimento das
instruções de uso contidas no presente manual.
2.2 OPERAÇÕES PRELIMINARES
Equipamentos de proteção individual (EPI)
• Use vestuário adequado, calçado de trabalho resistente
com sola antiderrapante e calça comprida. Não acione a
máquina com os pés descalços ou com sandálias aber-
tas. Use protetores auriculares.
• O uso de proteções acústicas pode reduzir a capacida-
de de ouvir eventuais advertências (grito ou alarmes).
Preste a máxima atenção no que acontece na área de
trabalho.
• Use luvas de trabalho em todas as situações de risco
para as mãos.
• Não use cachecóis, camisas, colares, pulseiras, ves-
tuário com partes soltas e com laços ou gravatas e, de
qualquer modo, acessórios pendentes que possam ficar
presos na máquina ou em objetos e materiais presentes
no local de trabalho.
• Prenda adequadamente os cabelos compridos.
Área de trabalho / Máquina
• Inspecione cuidadosamente toda a área de trabalho e
retire tudo o que puder ser expelido pela máquina ou que
possa danificar o dispositivo de corte/órgãos rotativos
(pedras, ramos, fios de ferro, ossos, etc.).
Motores de ignição comandada: combustível
PERIGO! O combustível é altamente inflamável.
• Conserve o combustível nos respetivos recipientes
homologados para esta utilização, em locais seguros,
longe de fontes de calor ou chamas livres.
• Deixe os recipientes livres de resíduos de relva, folhas ou
excesso de massa lubrificante.
• Não deixe os recipientes ao alcance de crianças.
• Não fume durante o abastecimento ou o enchimento de
combustível e de cada vez que se manuseia o combus-
tível.
• Abasteça o combustível utilizando um funil, somente ao
ar livre.
• Evite inalar os vapores do combustível.
• Não adicione combustível ou retirar a tampa do reservatório
quando o motor está em funcionamento ou ainda quente.
PT - 1