Software Update - Georg Fischer Piping Systems MSA Plus 400 Betriebsanleitung

Operating instructions MSA Plus 400
ATTENTION
ATTENTION
3.12.3

Software Update

With an USB-memory stick and the corresponding software data the saved
software can get replaced.
•
It's only allowed to plug in or unplug record media in the MSA Plus 400
when it's switched off or standby mode!
•
While languages get loaded don't remove the power supply!
1. Loading the software data on a supported USB-memory stick.
2. Plug in USB-memory stick with language data when device is switched off
or in standby mode.
3. Switch on the MSA Plus 400.
SERVICE MENUE
MNU MNU
LOAD PROGRAM?
VERSION SW:
MNU MNU
•
This menu appears only when the USB-memory stick contains language
data.
4. When confirmed with the ENTER-button, it's asked for the password for the
software-update.
5. After entering the correct password the software gets loaded.
Already existing software gets overwritten!
LOAD PROGRAM
PLEASE WAIT
MNU MNU
In a little while the software is loaded.
PROGRAM LOADED
VERSION SW:
MNU MNU
In the display the successful loading procedure is indicated.
SWITCH OFF
MSA Plus
MNU MNU
6. Now separate for a little while the MSA Plus 400 from the electricity mains
and restart it again.
(10.07)
ENT
1.00
ENT ENT
ENT ENT
1.00
U K R
ENT ENT
ENT ENT
MSA Plus 400_e.doc
3 Additional Functions
MSA Plus 400
CF
GB 14:20
03-06-2007
MSA Plus 400
USB
GB 14:20
03-06-2007
MSA Plus 400
CF/USB
GB 14:20
03-06-2007
MSA Plus 400
CF/USB
GB 14:20
03-06-2007
MSA Plus 400
CF/USB
GB 14:20
03-06-2007
17