Introduzione .............................................................................................................................................................1

Informazioni sulla presente Guida per l'utente........................................................................................................................... 1

Disimballaggio e istruzioni di configurazione ............................................................................................................................. 1

Informazioni importanti ...........................................................................................................................................3

Informazioni sul Servizio di supporto ......................................................................................................................................... 3

Ulteriori informazioni on line....................................................................................................................................................... 3

Assistenza tecnica ..................................................................................................................................................................... 3

Liberatoria per il software di masterizzazione dei dischi ottici ................................................................................................... 4

Informazioni sulla sicurezza e sulla conformità.......................................................................................................................... 4

Norme precauzionali di sicurezza .................................................................................................................................................................. 4

Informazioni sulla conformità .......................................................................................................................................................................... 5

Specifiche tecniche della stampante Everest™ III e 600 di Rimage.......................................................................................... 6

Requisiti della stampante .......................................................................................................................................9

Requisiti del nastro .................................................................................................................................................................... 9

Nastri per la Everest 600 ................................................................................................................................................................................ 9

Nastri per la Everest III ................................................................................................................................................................................... 9

Requisiti del modello di etichetta ............................................................................................................................................. 10

Requisiti di stampa................................................................................................................................................................... 10

Identificazione delle parti della stampante Everest ........................................................................................... 11

Vista anteriore .......................................................................................................................................................................... 11

Pannello di comando ............................................................................................................................................................... 12

Spie del pannello di comando ...................................................................................................................................................................... 12

Vista posteriore ........................................................................................................................................................................ 13

Selettori .................................................................................................................................................................................... 14

Selettore di modalità ..................................................................................................................................................................................... 14

Selettore della tensione a corrente alternata ................................................................................................................................................ 14

Uso della stampante Everest................................................................................................................................15

Accensione e spegnimento della stampante Everest .............................................................................................................. 15

Accensione e spegnimento di una stampante autonoma ............................................................................................................................. 15

Accensione e spegnimento di una stampante collegata a un autoloader o AutoPrinter .............................................................................. 15

Collocazione di un disco sul vassoio della stampante ............................................................................................................. 15

Impostare le preferenze di stampa ......................................................................................................................17

Configurazione delle preferenze di stampa su un PC Windows .............................................................................................. 17

Accedere alle Preferenze di stampa (PC) .................................................................................................................................................... 17

Accesso alle Preferenze di stampa mediante il menu Start di Windows .................................................................................................. 17

Accesso alle Preferenze di stampa mediante CD Designer ..................................................................................................................... 17

Accesso alle Preferenze della stampante per stampare file PDF ............................................................................................................ 17

Impostazione delle dimensioni, del tipo e dell'orientamento del supporto e del tipo

di nastro (PC) ............................................................................................................................................................................................... 18

Impostazione della qualità di stampa, della corrispondenza dei colori e regolazione dell'immagine (PC) ................................................... 18

Impostazione dell'area di stampa (PC) ........................................................................................................................................................ 19

Regolazione dell'allineamento di stampa e della densità di colore (PC) ...................................................................................................... 20

Configurazione delle preferenze di stampa su Macintosh ....................................................................................................... 21

Accedere alle Preferenze di stampa (Mac) .................................................................................................................................................. 21

Impostazione del tipo di supporto, del tipo di nastro e della qualità di stampa (Macintosh) ......................................................................... 21

Impostazione della corrispondenza dei colori e regolazione dell'immagine (Macintosh) ............................................................................. 21

Impostazione dell'area di stampa (Macintosh) ............................................................................................................................................. 22

Regolazione dell'allineamento di stampa e della densità di colore (Macintosh) .......................................................................................... 22

Controllo del nastro rimanente ................................................................................................................................................. 23

Visualizzazione dello stato del nastro (PC) .................................................................................................................................................. 23

Visualizzazione dello stato del nastro (Macintosh) ....................................................................................................................................... 24

Manutenzione della stampante Everest ..............................................................................................................25

Programma di manutenzione ................................................................................................................................................... 25

Sostituzione del nastro di stampa ............................................................................................................................................ 25

Rimozione del nastro di stampa ................................................................................................................................................................... 26

2000621_B

Inhaltsverzeichnis