Á
∑ ~ U
œ ß
U ° U
این دستگاه می تواند توسط باالتر و افرادی
که دارای ناتوانیهای بدنی، حسی یا ذهنی می
باشند یا تجربه یا دانش کافی ندارند مورد
استفاده قرار گیرد به شرط آنکه دستورالعملهای
الزم برای استفاده ایمن از دستگاه به آنها داده
شده و تحت نظارت قرار بگیرند و از خطرات
این دستگاه باید توسط کودکان استفاده نمی
شود. دستگاه و سیم برق خود را دور از دسترس
X
ß
Á «
® b
X
ß
U œ ¸
¸ ≤
¥ X
¸ ´ U
K N U
b
u « ≥
≤ ª
Ê )
® b
t
¸ « z
‹ «
u ¸
Å
¨ c «
s
œ Ø
î d
t
¢ O G
œ ,
® u
± v
z t
« ¸ «
œ ¸
¥ O s
t Ä U
¢ O G
« "
.
M O b
d
" ≥
Á «
Ä u ¸
N O t
U ¢
d ¥
° U
Ø U ¸
« ¥ s
b .
Ø M O
œ Á
∑ H U
È
d «
. °
® b
« ≥ b
î u
È
¸ Ë
° U ô
O G t
" ¢
t «
¸
« œ
Ê ¸
Ê ¬
" œ
§ U
È
b
U ≤ O
d î
° â
´ X
ß U
È
± v
¢ O e
O U ¸
° º
≥ U
O G t
X ¢
®
œ «
E d
.استفاده از دستگاه آگاه شوند
v
« •
© d
Ø t
© u
Á ° t
∑ ~ U
œ ß
∞ F L
u ¸ «
ß ∑
O ∑ v
µ u ∞
± º
´ X
ß d
J d
ª U °
« ≤ ∑
Á
∑ J U
œ ß
r
ß O
Á
Ø O d
»
Æ U
ô
t ° U
¢ O G
• b
Ë «
X
J A
Á « ≤
Ø O d
¥ O s
t Ä U
¢ O G
• b
Ë «
ß t
Ø U
X
F O
± u Æ
Ä O s
ß t
Ø U
Ä U ¥ t
( œ ¸
u ≤ e
± U ¥
b Á
U ≤ M
Ç J
"
Á «
H U œ
ß ∑
È «
g
ª
2 °
œ ¸
U ¸ œ
t Ø
ô .
t ° U
¢ O G
s Ë
Ø ∑ d
e ¸
Ê °
d œ
œ Ø
î d
È
Á Ø
H U œ
ß ∑
œ «
î u
È
¥ e ¢
Ê ¸
d œ
œ Ø
î d
È
« ß
¥ J d
¥ J b
t ° U
¢ O G
Â
≤ π U
d «
A ∑
° O
´ X
¢ O G
œ Ë
≥ d
« "
œ Á
∑ H U
d «
Ë °
b ¥ b
° ∂ M
¥ O s
t Ä U
≥ U
d ° t
´ I
Ø X
• d
·
ö
Ê ¢
Ç u
b
Ø M O
Æ X
. œ
b .
® M
X ≤
∫
« ¢
Ê ¸
.کودکان نگه دارید
¸ È
E u
± M
È
Ö d
. «
M O b
Á Ø
s œ
U « ¥
Ë ¥
ê
≥ O
K
e
n
b
Ø K O
È
« ¸
± I b
° U
X
ß
Á «
a
b
c
d
شماره که در بارهEC1935/2004
e
موادی که با مواد غذایی تماس دارند
f
g
h
سرویس و مراقبت از مشتری
V
º
Ç
i
È
¸ Ë
« "
j
اگر سیم آسیب دیده است، به منظور
G t
¢ O
u Ê
k
تامین ایمنی باید حتما ً و حتما ً توسط
N U
Ø A
¸ Ë
° d «
یا یک تعمیرکار مجازKENWOOD
I j
Ê ≠
¬ ≤ U
q Ë
• L
¢ O G
اگر هنگام کار با دستگاه با مشکل روبرو
Ä U ¥ O
شدید، قبل از تماس گرفتن برای راهنمایی
"
° d «
،و کمک به راهنمای عیب یابی مراجعه کنید
l
§ U
° d «
. بازدیدwww.kenwoodworld.com
l
œ Ë
لطفا توجه داشته باشید که محصول خود
ß d
را با یک گارانتی تحت پوشش، که مطابق
« ß
با تمام مقررات قانونی مربوط به هر حقوق
¢ O G
موجود گارانتی و مصرف کننده در کشور
î
.که در آن محصول خریداری شد
1
خود را وKENWOOD اگر بد عمل کاال
° U
یا شما هر گونه نقص، لطفا آن را ارسال
و یا آن را به یک مرکز خدمات مجاز
۱۲۹
را. برای پیدا کردن جزئیاتKENWOOD
Ø U
u œ
b Ø
° U ¥
b .
J M M
° d «
I j
Á ≠
∑ ~ U
H U œ
ß ∑
t «
œ ,
® u
≠ ∑ t
Ö d
b
® M
° U
w
o
o
d
X .
î t
® U
œ Ë
œ Ê
Ø d
d ¥ e
‚ Ä
° d
¥ U Ê
§ d
Ø t
® b
Á
œ « œ
g
L U ¥
Á ≤
∑ J U
این دستگاه با بخشنامه مقررات
œ Á
∑ H U
« ß
° U ¸
° d
u ≤ t
d Ø
Ë ≥
È
M b
∑ t °
¸ «
≥ U
O G t
v ¢
O J
ß ∑
Ä ö
Ç
O b
Ø M
X
œ Æ
b .
« ¸ ¥
« ¥ s
b .
® M
° U
v
e ±
U ¸
Ê Ø
Ç u
≤ b
® u
t
« î ∑
.تعویض شودKENWOOD
Ë
X
î
ß U
Ê
" ± U
œ ¸
œ Ê
Ø d
O e
" ¢ L
° t
b :
u ¥ O
و یا مدیر فروش
L U Î
• ∑
l
È ≤
° U "
l
l
œ ß
« "
l
î U ≤
œ ¸
Ø U ¸
° t
b Á
≤ A
d ≠
Ä c ¥
q
Å
Ë
"
q «
Æ ∂
¥ b
® u
s
L µ
± D
l
œ ß
" ¥ d
œ ¸
Ø t
.
® b
° U
° d
° d «
l
.تطابق دارد
O s
Ë ∞
" «
q «
Æ ∂
° º
u « œ
t ±
Ø K O
l
U È
A N
Ë Ø
Ë ¸
l
° d œ
U ¸ œ
t Ø
¢ O G
¢ O
O U ¸
º
°
≥ U
« ≤ b
Ë ¸
b œ
° U ¥
O G t
" ¢
X «
U ™
• H
.
® b
° U
± v
≤ I q
l
° A
¸ «
‹
F U
Æ D
l
.
M O b
t Ø
§ F
± d «
l
l