Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Ottobock 6A53 Gebrauchsanweisung
Ottobock 6A53 Gebrauchsanweisung

Ottobock 6A53 Gebrauchsanweisung

Verschiebeadapter
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 6A53:
Inhaltsverzeichnis
  • Instructions for Use
    • Legal Information
    • Technical Data
    • Description du Produit
    • Utilisation Conforme
    • Préparation à L'utilisation
    • Contenu de la Livraison
  • Instructions D'utilisation
    • Mise au Rebut
    • Informations Légales
    • Caractéristiques Techniques
    • Descrizione del Prodotto
    • Costruzione E Funzionamento
    • Uso Conforme
    • Significato Dei Simboli Utilizzati
    • Indicazioni Generali Per la Sicurezza
    • Preparazione All'uso
  • Istruzioni Per L'uso
    • Dati Tecnici
    • Smaltimento
    • Garanzia Commerciale
    • Descripción del Producto
    • Uso Previsto
    • Seguridad
    • Indicaciones Generales de Seguridad
    • Preparación para el Uso
  • Instrucciones de Uso
    • Possibilidades de Combinação
    • Descrição Do Produto
    • Datos Técnicos
    • Significado Dos Símbolos de Advertência
    • Indicações Gerais de Segurança
    • Material Fornecido
  • Manual de Utilização
    • Manutenção
    • Dados Técnicos
    • Productbeschrijving
    • Gebruiksklaar Maken
    • Algemene Veiligheidsvoorschriften
    • Inhoud Van de Levering
  • Gebruiksaanwijzing
    • Afvalverwerking
    • Juridische Informatie
    • Technische Gegevens
    • Konstruktion Och Funktion
    • Varningssymbolernas Betydelse
    • Allmänna Säkerhetsanvisningar
    • Produktens Livslängd
    • Ändamålsenlig Användning
    • Idrifttagning
  • Bruksanvisning
    • Underhåll
    • Juridisk Information
    • Tekniska Uppgifter
    • Formålsbestemt Anvendelse
    • Sikkerhed
    • Leveringsomfang
  • Brugsanvisning
    • Bortskaffelse
    • Vedligeholdelse
    • Tekniske Data
    • Konstruksjon Og Funksjon
    • Forskriftsmessig Bruk
    • Sikkerhet
    • Generelle Sikkerhetsanvisninger
    • Klargjøring Til Bruk
  • Bruksanvisning
    • Juridiske Merknader
    • Tuotteen Kuvaus
    • Määräystenmukainen Käyttö
    • Turvallisuus
    • Yleiset Turvaohjeet
  • Käyttöohje
    • Tekniset Tiedot
    • Opis Produktu
    • Zastosowanie Zgodnie Z Przeznaczeniem
    • Bezpieczeństwo
    • Przygotowanie Do Użytku
    • Skład Zestawu
  • Instrukcja Użytkowania
    • Konserwacja
    • Wskazówki Prawne
    • Dane Techniczne
    • Termékleírás
    • Felépítés És MűköDés
    • Rendeltetésszerű Használat
    • Használatba Vétel
    • A Szállítmány Tartalma
    • Általános Biztonsági Tudnivalók
  • Használati Utasítás
    • Műszaki Adatok
    • Popis Produktu
    • Konstrukce a Funkce
    • Použití K Danému Účelu
    • Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
    • Rozsah Dodávky
    • Odpovědnost Za Výrobek
    • Technické Údaje
    • Descrierea Produsului
    • Utilizare Conform Destinaţiei
    • Conţinutul Livrării
    • Eliminare Ca Deşeu
    • Date Tehnice
    • Opis Proizvoda
    • Namjenska Uporaba
    • Opće Sigurnosne Napomene
    • Sadržaj Isporuke
    • Tehnički Podatci
    • Opis Izdelka
    • Namenska Uporaba
    • Obseg Dobave
    • Splošni Varnostni Napotki
    • Povezovanje Nastavitvenega Jedra in Adapterja Nastavi­ Tvenega Jedra
    • Tehnični Podatki
    • Popis Výrobku
    • Konštrukcia a Funkcia
    • Použitie V Súlade S UrčeníM
    • Všeobecné Bezpečnostné Upozornenia
    • Právne Upozornenia
    • Описание На Продукта
    • Общи Указания За Безопасност
    • Изхвърляне Като Отпадък
    • Технически Данни
    • Ürün Açıklaması
    • KullanıM Süresi
    • Genel Güvenlik Uyarıları
    • Teslimat Kapsamı
    • Yasal Talimatlar
    • CE-Uygunluk Açıklaması
    • Teknik Veriler
    • Περιγραφή Προϊόντος
    • Ενδεδειγμένη Χρήση
    • Περιεχόμενο Συσκευασίας
    • Описание Изделия
    • Конструкция И Функции
    • Срок Эксплуатации
    • Общие Указания По Технике Безопасности
    • Объем Поставки
    • Техническое Обслуживание
    • Утилизация
    • Технические Характеристики
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Gebrauchsanweisung .............................
Instructions for use .................................
Instructions d'utilisation...........................
Istruzioni per l'uso ..................................
Instrucciones de uso ...............................
Manual de utilização................................
Gebruiksaanwijzing.................................
Bruksanvisning.......................................
Brugsanvisning ......................................
Bruksanvisning.......................................
Käyttöohje..............................................
Instrukcja użytkowania.............................
Használati utasítás ..................................
3
Návod k použití.......................................
6
Instrucţiuni de utilizare.............................
9
Upute za uporabu ...................................
13
Navodila za uporabo ...............................
17
Návod na používanie ...............................
20
Инструкция за употреба .........................
24
Kullanma talimatı ....................................
27
Οδηγίες χρήσης .....................................
30
Руководство по применению ..................
34
取扱説明書.............................................
37
使用说明书.............................................
40
사용 설명서............................................
44
47
50
54
57
60
63
67
70
74
78
81
84
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Ottobock 6A53

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    6A53, 6A54 Gebrauchsanweisung ......Návod k použití........Instructions for use ......... Instrucţiuni de utilizare......Instructions d'utilisation......Upute za uporabu ........Istruzioni per l’uso ........Navodila za uporabo ....... Instrucciones de uso ....... Návod na používanie ....... Manual de utilização........ Инструкция за употреба ......
  • Seite 3: Produktbeschreibung

    ► Bewahren Sie dieses Dokument auf. Feuchtigkeit: relative Luftfeuchtigkeit: 20 % bis 90 %, nicht kon­ densierend 1.1 Konstruktion und Funktion Die Verschiebeadapter 6A53 und 6A54 erlauben das parallele Verset­ Unzulässige Umgebungsbedingungen zen der distalen Komponenten der Modularprothese, unabhängig von Chemikalien/Flüssigkeiten: Süßwasser, Salzwasser, Schweiß, der Winkeleinstellung durch die Justierkerne.
  • Seite 4: Allgemeine Sicherheitshinweise

    3.2 Allgemeine Sicherheitshinweise ► Sorgen Sie im Bedarfsfall für geeignete Maßnahmen (z. B. Reini­ gung, Reparatur, Ersatz, Kontrolle durch den Hersteller oder ei­ VORSICHT ne Fachwerkstatt, etc.). Überbeanspruchung des Produkts Anzeichen von Funktionsveränderungen oder -verlust beim Ge­ Verletzungsgefahr durch Bruch tragender Teile brauch ►...
  • Seite 5: Adapter Justieren

    Auswahltabelle für Gewindestifte 5.1 Adapter justieren Der Adapter verfügt über einen in 2 mm Schritten verschiebbarer Jus­ Kennzeichen Länge (mm) tierkern. Der Justierkern kann nach proximal oder distal ausgerichtet 506G3=M8X12-V werden. 506G3=M8X14 Benötigte Materialien: Drehmomentschlüssel 710D4, Loctite > 506G3=M8X16 241 636K13 Justierung 1) Den Verschiebeadapter in der gewünschten Verschieberichtung (a – p oder m – l) ausrichten.
  • Seite 6: Technische Daten

    Hersteller nicht. 1.1 Design and Function 8.2 CE-Konformität The 6A53 and 6A54 Sliding Adapters permit the distal components of Das Produkt erfüllt die Anforderungen der europäischen Richtlinie the modular prosthesis to be shifted in parallel, regardless of the 93/42/EWG für Medizinprodukte.

Diese Anleitung auch für:

6a54

Inhaltsverzeichnis