Ottobock 5R2 Gebrauchsanweisung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
5R2
Gebrauchsanweisung .............................
Instructions for use .................................
Instructions d'utilisation...........................
Istruzioni per l'uso ..................................
Instrucciones de uso ...............................
Manual de utilização................................
Gebruiksaanwijzing.................................
Bruksanvisning.......................................
Brugsanvisning ......................................
Bruksanvisning.......................................
Käyttöohje..............................................
Instrukcja użytkowania.............................
Használati utasítás ..................................
4
Návod k použití.......................................
8
Instrucţiuni de utilizare.............................
12
Upute za uporabu ...................................
17
Navodila za uporabo ...............................
21
Návod na používanie ...............................
26
Инструкция за употреба .........................
31
Kullanma talimatı ....................................
35
Οδηγίες χρήσης .....................................
39
Руководство по применению ..................
43
取扱説明書.............................................
47
使用说明书............................................. 103
51
사용 설명서............................................ 107
56
60
64
69
73
77
81
86
90
95
99
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Ottobock 5R2
Inhaltszusammenfassung für Ottobock 5R2
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
Gebrauchsanweisung ......Návod k použití........Instructions for use ......... Instrucţiuni de utilizare......Instructions d'utilisation......Upute za uporabu ........Istruzioni per l’uso ........Navodila za uporabo ....... Instrucciones de uso ....... Návod na používanie ....... Manual de utilização........ Инструкция за употреба ......Gebruiksaanwijzing......... -
Seite 4: Produktbeschreibung
Millionen Belastungszyklen geprüft. Dies entspricht, je nach Aktivitäts grad des Patienten, einer Nutzungsdauer von 3 bis 5 Jahren. 1.1 Konstruktion und Funktion Die Eingussscheibe 5R2 wird in den Prothesenschaft einlaminiert. Sie 3 Sicherheit dient der Verbindung des Prothesenschafts mit einem Schaftadapter. -
Seite 5: Lieferumfang
Geräuschentwicklung bemerkbar machen. gungen aus. 4 Lieferumfang ► Wenn das Produkt unzulässigen Umgebungsbedingungen aus gesetzt war, prüfen Sie es auf Schäden. 5R2 Eingussscheibe ► Verwenden Sie das Produkt bei offensichtlichen Schäden oder Menge Benennung Kennzeichen im Zweifelsfall nicht weiter. - Seite 6 5.2 Prothesenschaft herstellen Jede Veränderung der Armierung liegt in der Verantwortung des Or thopädietechnikers. > Benötigte Werkzeuge und Materialien: PVA-Folienschlauch 99B81, Nylglas-Trikotschlauch 623T9, Glas 5.1 Schaftherstellung vorbereiten faser-Matte 616G4, Carbonfaser-Gewebe 616G12, Carbon-Glas Benötigte Werkzeuge und Materialien: > faser-Flechtschlauch 616G14*, Orthocryl-Laminierharz 80:20 PVA-Folienschlauch 99B81, Dacron®-Filz 616G6,Perlon-Trikot...
-
Seite 7: Wartung
14) Ein Stück Carbon-Glasfaser-Flechtschlauch zuschneiden (1,5-fa 2) Den Laminierschutz entfernen. che Länge des Gipsmodells) und über das Modell ziehen. Den 3) Wenn das Shuttle Lock 6A30=20 verwendet wurde: Die 6 Lin überstehenden Carbon-Glasfaser-Flechtschlauch über das Mo sen-Blechschrauben aus der Eingussscheibe entfernen. dell umschlagen. - Seite 111 표시 시스템 높이 [mm] 재료 알루미늄 최대 체중 [kg]...