Überblick Über Aufbereitungsverfahren - Dräger Polaris 600 Gebrauchsanweisung

Überblick über Aufbereitungsverfahren
Einteilung der Medizinprodukte
Für die Aufbereitung werden die Medizinprodukte
und ihre Komponenten nach der Anwendungsart
und dem daraus resultierenden Risiko unterteilt:
– Unkritische Medizinprodukte: Anwendern und
Patienten zugängliche Oberflächen, z. B.
Geräteoberflächen
– Kritische Medizinprodukte: z. B. Sterilisierbare
Handgriffe
Prüfung von Verfahren und Mitteln
Die Reinigung, Desinfektion und Sterilisation von
Medizinprodukten wurde mit den folgenden
Verfahren und Mitteln geprüft. Zum Zeitpunkt der
Prüfung zeigten die folgenden Verfahren und Mittel
eine gute Materialverträglichkeit und Wirksamkeit:
Unkritische Medizinprodukte
Manuelle Desinfektion mit gleichzeitiger
Reinigung:
®
– Buraton 10F von Schülke & Mayr
Konzentration: 1 %
Einwirkzeit: 30 Minuten
®
– Dismozon pur von BODE Chemie
Konzentration: 1,5 %
Einwirkzeit: 15 Minuten
Kritische Medizinprodukte
Manuelle Aufbereitung
Manuelle Reinigung:
®
– Neodisher LM 2 von Dr. Weigert
Konzentration: 2 %
Einwirkzeit: 10 Minuten
Manuelle Desinfektion:
®
– Korsolex extra von BODE Chemie
Konzentration: 3 %
Einwirkzeit: 15 Minuten
Maschinelle Aufbereitung
Maschinelle Reinigung:
®
– Neodisher MediClean forte von Dr. Weigert
Gebrauchsanweisung Polaris 600
®
– Neodisher MediClean von Dr. Weigert
Maschinelle Desinfektion (thermisch):
– 93 °C (199,4 °F) für 10 Minuten
Dampfsterilisation:
– 132 °C (270 °F) für 4 Minuten
Unkritische Medizinprodukte
Manuelle Reinigung und Desinfektion
Vorgehensweise:
1 Verunreinigungen sofort mit einem in
Desinfektionsmittel getränkten Tuch entfernen.
WARNUNG
Gefahr eines elektrischen Schlags oder einer
Gerätestörung
Eindringende Flüssigkeit kann die Funktion
des Geräts stören oder das Gerät
beschädigen und den Patienten gefährden.
Geräteoberfläche und Kabel nur feucht
scheuerwischdesinfizieren und darauf
achten, dass keine Flüssigkeit eindringt.
2 Flächendesinfektion
(Scheuerwischdesinfektion) durchführen.
3 Nach der Einwirkzeit Reste von
Desinfektionsmitteln entfernen.
4 Mit einem mit Wasser angefeuchtetem Tuch
abwischen und trocknen lassen.
5 Alle Teile auf Beschädigungen und äußerliche
Verschleißerscheinungen, wie Rissbildung,
Versprödung oder starke Verhärtung und Reste
von Verunreinigungen prüfen. Bei Bedarf Teile
ersetzen.
ACHTUNG
Gefahr von Geräteschäden
Das Gerät besteht zum Teil aus Materialien, die
gegen bestimmte Bestandteile von
Flächendesinfektionsmitteln nicht beständig sind.
Unbedingt die Angaben dieses Kapitels befolgen.
Aufbereitung
71