Inhaltszusammenfassung für Stiga CONSUMER SNOW PRISMA BASIC
Seite 1
STIGA C O N S U M E R S N O W P R I S M A B A S I C BRUKSANVISNING SV ..4 KÄYTTÖOHJEET FI ..9 BRUGSANVISNING DA... 14 BRUKSANVISNING NO .. 19 GEBRAUCHSANWEISUNG DE... 24 INSTRUCTIONS FOR USE EN...
DEUTSCH „1.3.1 Allgemeine Sicherheitskontrolle“ ist eine 1 ALLGEMEINES Zwischenüberschrift zu „1.3 Sicherheitskontrolle“ und ist ihr untergeordnet. Bei einem Verweis auf Überschriften wird häufig lediglich Dieses Symbol kennzeichnet eine WARNUNG. die Nummer der Überschrift angegeben: z.B. „Siehe 1.3.1“. Ein Nichtbefolgen der Anweisungen kann schwerwiegende Personen- und bzw.
DEUTSCH BETRIEB • Vorsicht beim Zurücksetzen. Vor und während des Zurücksetzens nach hinten sehen und auf eventuelle • Hände und Füße immer von den rotierenden Teilen Hindernisse achten. fernhalten. Die Auswurföffnung grundsätzlich meiden. • Den Auswurf niemals auf Umstehende richten. Es darf •...
DEUTSCH AUSPACKEN TANKDECKEL (1:H) 1. Öffnen Sie vorsichtig den Karton. Zum Einfüllen von Benzin. 2. Entnehmen Sie alle enthaltenen Dokumente, z.B. Bedie- nungsanleitung. 3. Nehmen Sie alle losen Bestandteile und Montagekompo- ÖLEINFÜLLDECKEL (1:J) nenten aus dem Karton. Zum Einfüllen und zur Kontrolle des Ölstands im 4.
Seite 27
DEUTSCH 4. Bei Bedarf Öl bis zur Markierung “FULL" nachfüllen. SICHERHEITSTEST 5. Verwenden Sie synthetisches Öl vom Typ SAE 0W30. Diese Maschine ist mit mehreren mechanischen Sicherheits- ausrüstungen zum Schutz des Bedieners beim Betrieb der 6. Den Öleinfüllstopfen wieder anbringen. Maschine ausgestattet.
DEUTSCH NACH DER ANWENDUNG 7 SERVICE UND REPARATUREN 1. Die Schneefräse auf lose oder beschädigte Teile kontrollieren. Bei Bedarf beschädigte Teile auswechseln. Vor allen Servicemaßnahmen immer: 2. Lockere Schrauben und Muttern anziehen. - den Motor abstellen 3. Den Schnee gründlich abbürsten. - das Zündkerzenkabel von der Zündkerze 4.
DEUTSCH 9 WENN TEILE DEFEKT SIND Autorisierte Servicewerkstätten führen Reparaturen und Service aus. Sie verwenden Originalersatzteile. Machen Sie einfachere Reparaturen selbst? Verwenden Sie dann ausschließlich Originalersatzteile. Sie passen immer und erleichtern die Arbeit. Ersatzteile erhalten Sie bei Ihrem Fachhändler oder bei Servicewerkstätten.
Seite 92
G G P S w e d e n A B · B o x 1 0 0 6 · S E - 5 7 3 2 8 T R A N Å S w w w. s t i g a . c o m...