Informações Importantes - Symmetry Surgical Symmetry Sharp Kerrison Bedienungsanleitung

PORTUGUÊS
Rongina S
YMMETRY
INFORMAÇÕES IMPORTANTES
Leia antes de utilizar
Indicações
A Rongina Symmetry Sharp Kerrison
Symmetry Sharp Kerrison
(Symmetry Sharp Kerrison
Kerrison ).
®
Descrição do produto
A Rongina Symmetry Sharp Kerrison

Uma Pega reutilizável Symmetry Sharp Kerrison

Um par de pontas acopladas vendidas tanto como:
o Pontas Symmetry Sharp Kerrison
o Pontas reutilizáveis não esterilizadas para a Pega Symmetry Sharp Kerrison
As pegas estão disponíveis em vários comprimentos operacionais. As pontas estão disponíveis em vários
tamanhos de plataforma. Qualquer par de pontas acopladas pode ser utilizado com qualquer tamanho de Pega
Symmetry Sharp Kerrison
Symmetry Sharp Kerrison
representante comercial da Symmetry Surgical
Apresentação
Pontas Symmetry Sharp Kerrison
(esterilizada, utilização única)
Os dispositivos de utilização única Symmetry
Sharp Kerrison ® são fornecidos esterilizados
e não foram concebidos para serem
submetidos ou sofrerem qualquer tipo de
alteração como, por exemplo, desmontagem,
limpeza ou reesterilização, após utilização
num único paciente.
A Symmetry Surgical ® não se responsabiliza
por dispositivos de utilização única que
sejam reesterilizados, nem será aceite para
crédito ou troca qualquer Ponta Symmetry
Sharp Kerrison ® que tenha sido aberta, ainda
que não utilizada.
Desde que a bolsa interior não tenha sido
aberta nem esteja danificada, o produto
permanece esterilizado até ao fim do prazo
de validade.
LCN 206835-001 Rev I
S K
HARP ERRISON
é indicada para o corte de tecido ósseo da coluna vertebral. A Rongina
®
® é um instrumento de funcionamento manual composto por uma pega e pontas
® Pontas [utilização-única] ou Pontas reutilizáveis para a Pega Symmetry Sharp
® (Figura 1) é um instrumento de funcionamento manual composto por:
®
® ou Pega Symmetry Sharp Kerrison
® ou Pontas reutilizáveis com a Pega Symmetry Sharp Kerrison
® para obter informações de encomenda.
®
Pega Symmetry Sharp
Kerrison
A Pega Symmetry Sharp
Kerrison
Symmetry Sharp Kerrison
RapidClean
não esterilizadas e devem
ser limpas, lubrificadas
e esterilizadas antes
de serem utilizadas,
inclusivamente antes da
sua primeira utilização.
O incumprimento destes
procedimentos invalidará
a garantia do instrumento
e pode levar à avaria
do instrumento.
®
®
esterilizadas, de utilização única; ou
® RapidClean
®
®
e a Pega
®
®
são fornecidas
® .
® . Utilize exclusivamente as Pontas
® . Consulte o seu
Pontas reutilizáveis para
a Pega Symmetry Sharp
®
Kerrison
As Pontas reutilizáveis para a Pega
Symmetry Sharp Kerrison
fornecidas não esterilizadas e devem
ser limpas, lubrificadas e esterilizadas
antes de serem utilizadas,
inclusivamente antes da sua primeira
utilização. O incumprimento destes
procedimentos invalidará a garantia
do instrumento e pode levar à avaria
do instrumento.
Page 1 of 15
®
são