Symmetry Surgical Symmetry Sharp Kerrison Bedienungsanleitung Seite 164

Δ. Επιθεώρηση
Επιθεωρήστε τα άκρα πολλών χρήσεων.
1. Ελέγξτε για ζημιές στα συμπληρωματικά χαρακτηριστικά ή τις κοπτικές επιφάνειες. Εάν έχουν υποστεί
ζημιές, τα άκρα πολλών χρήσεων δεν πρέπει να ξαναχρησιμοποιηθούν.
2. Ελέγξτε για διάβρωση ή σκουριά. Εάν εντοπίσετε διάβρωση ή σκουριά, μην ξαναχρησιμοποιήσετε τα άκρα
πολλών χρήσεων.
3. Εάν τα άκρα έχουν υποστεί ζημιές και δεν είναι δυνατή η χρήση τους, απορρίψτε τα σύμφωνα με τις
κατευθυντήριες οδηγίες του ιδρύματός σας για τα βιολογικώς επικίνδυνα αιχμηρά υλικά.
Επιθεωρήστε τη λαβή.
1. Ελέγξτε το ελατήριο για τυχόν ζημιά. Σε περίπτωση που η λαβή έχει υποστεί ζημιά, επιστρέψτε την για
επισκευή.
2. Ελέγξτε τη λειτουργία των μοχλών αποδέσμευσης των άκρων και του μοχλού κλειδώματος ασφαλείας
(δείτε την εικόνα 1), πιέζοντας και αφήνοντάς τους. Αν κάποιος από τους μοχλούς δεν είναι δυνατό να
πιεστεί (Σημείωση: ο μοχλός αποδέσμευσης του κάτω άκρου πιέζεται μόνο αν ο μοχλός κλειδώματος
ασφαλείας είναι πιεσμένος) ή δεν επανέρχεται μετά την αποδέσμευση, επιστρέψτε τη λαβή για επισκευή.
3. Ελέγξτε τη λειτουργία της ράβδου σχήματος σταυρού και της λαβής, πιέζοντας τη λαβή. Εάν η ράβδος
σχήματος σταυρού ή η λαβή δεν κινούνται ελεύθερα, επιστρέψτε τη λαβή για επισκευή.
4. Ελέγξτε για διάβρωση ή σκουριά. Εάν εντοπίσετε διάβρωση ή σκουριά, μην ξαναχρησιμοποιήσετε τη λαβή.
Σημείωση: Το τέλος της διάρκειας ζωής των χειρουργικών εργαλείων από ανοξείδωτο χάλυβα ή άλλο μέταλλο
προσδιορίζεται κανονικά από τη φθορά και τη ζημιά που προκαλείται σε αυτά λόγω της χρήσης για την οποία
προορίζονται ή της εσφαλμένης χρήσης τους και της μη επανεπεξεργασίας τους.
Ε. Αποστείρωση

Η αποστείρωση με υγρή θερμότητα/ατμό είναι η συνιστώμενη μέθοδος για τη λαβή Symmetry Sharp
Kerrison και τα άκρα πολλών χρήσεων για τη λαβή Symmetry Sharp Kerrison
®

Η λαβή Symmetry Sharp Kerrison

Για τον χειρισμό της συσκευής αποστείρωσης, συμβουλεύεστε πάντα και ακολουθείτε τις οδηγίες του
κατασκευαστή του εξοπλισμού. Ο εξοπλισμός αποστείρωσης θα πρέπει να διαθέτει αποδεδειγμένη
αποτελεσματικότητα (π.χ. έγκριση από την FDA, επικύρωση επεξεργασίας, αρχεία συντήρησης).

Οι μεμονωμένες συσκευές μπορούν να συσκευάζονται σε σακουλάκι, περιτύλιγμα ή περιέκτες
αποστείρωσης. ιατρικού βαθμού. Κατά τη συσκευασία θα πρέπει να επιδεικνύεται προσοχή ώστε να μην
σχιστεί η θήκη ή το ύφασμα. Οι συσκευές θα πρέπει να περιτυλίγονται με διπλή περιτύλιξη κατά AAMI ή
αντίστοιχη μέθοδο. Το περιτύλιγμα θα πρέπει να είναι εγκεκριμένο για χρήση στον κύκλο αποστείρωσης με
ατμό προκατεργασίας κενού 4 λεπτών στους 132 °C.

Να ακολουθείτε τις διαμορφώσεις που ορίζονται από τους κατασκευαστές του περιέκτη αποστείρωσης και
της συσκευής αποστείρωσης. Η λαβή και τα άκρα πολλών χρήσεων είναι δυνατό να αποστειρωθούν ως
μέρος ενός φορτίου μεικτού βάρους έως 7,7 kg. Οι μάζες των άκρων και της λαβής είναι οι εξής:
Κωδικός
προϊόντος
53-1661R
53-1662R
53-1663R
53-1664R
53-1674 Λαβή οστεοψαλίδας Symmetry Sharp Kerrison
53-1675 Λαβή οστεοψαλίδας Symmetry Sharp Kerrison
53-1676 Λαβή οστεοψαλίδας Symmetry Sharp Kerrison
53-1674RC Λαβή Symmetry Sharp Kerrison
53-1675RC Λαβή Symmetry Sharp Kerrison
53-1676RC Λαβή Symmetry Sharp Kerrison
LCN 206835-001 Rev I
® RapidClean
Άκρο πολλών χρήσεων 1 mm για τη λαβή Symmetry Sharp Kerrison
Άκρο πολλών χρήσεων 2 mm για τη λαβή Symmetry Sharp Kerrison
Άκρο πολλών χρήσεων 3 mm για τη λαβή Symmetry Sharp Kerrison
Άκρο πολλών χρήσεων 4 mm για τη λαβή Symmetry Sharp Kerrison
®
®
®
® μπορεί να αποστειρωθεί σε κλειστή/συναρμολογημένη θέση.
Περιγραφή
®
, για οστεοψαλίδα Kerrison 7 ιντσών
® , για οστεοψαλίδα Kerrison 8 ιντσών
® , για οστεοψαλίδα Kerrison 9 ιντσών
RapidClean ® , για οστεοψαλίδα Kerrison 7 ιντσών
®
RapidClean , για οστεοψαλίδα Kerrison 8 ιντσών
RapidClean ® , για οστεοψαλίδα Kerrison 9 ιντσών
.
®
Μάζα (oz)
® 0,2  0,1
0,4  0,1
®
® 0,4  0,1
® 0,5  0,1
6,5  0,2
7,0  0,2
7,4  0,2
6,5  0,2
7,1  0,2
7,6  0,2
Page 10 of 15