Symmetry Surgical Symmetry Sharp Kerrison Bedienungsanleitung Seite 174

4. Engedje el a biztonsági zárókart.
5. Győződjön meg arról, hogy a vég mind felső,
mind alsó pofáinak a csatlakozói teljesen
becsúsztak a foglalatokba. Ha a védőcső
már nincs a helyén, helyezzen steril gézt a
végeken található pofák köré, hogy megvédje
a kezét és a kesztyűjét. Ellenőrizze a végek
biztonságos illeszkedését; ehhez próbálja meg
kihúzni a végeket a markolatból úgy, hogy
közben nem nyomja be a markolaton található
végkioldó karokat vagy a biztonsági zárókart.
6. Ha a végek nem rögzültek teljesen a
markolatba, akkor ismételje meg a 2-4. lépést.
7. Ha még rajta van a védőcső a végeken,
távolítsa el.
8. Óvatosan működtesse a markolatot, hogy
ellenőrizze a végek akadásmentes mozgását
és működését a behelyezés után. VIGYÁZAT!
Ne zárja a luer végeit üres állapotukban.
A fém alkatrészek érintkezése idő előtt
elkoptatja a végek pofáit.
Szétszerelés és hulladékkezelés: Helyezzen steril gézt a végeken található pofák köré, hogy megvédje a kezét
és a kesztyűjét. Szerelje le a végeket a markolatról az alábbi lépéseket követve:
Symmetry Sharp Kerrison
használatos) és a Symmetry Sharp Kerrison
markolathoz
1. A jobb kezével nyomja be a biztonsági zárókart
a Kerrison markolat alsó felén (lásd 5. ábra).
2. Miközben a biztonsági kart benyomva tartja,
a bal kezének hüvelykujjával nyomja meg
erősen egyszerre mindkét végkioldó kar Önhöz
közelebb eső végét. Mindkét végnek enyhén
ki kell mozdulnia a markolat foglalataiból.
NE ENGEDJE EL A VÉGKIOLDÓ KAROKAT.
(Lásd 6. ábra)
3. Miközben a végkioldó karokat nyomva tartja a bal
kezével, engedje el a biztonsági zárókart, és a
jobb kezével vegye ki a végeket. (Lásd 7. ábra)
4. Ha a végek nem jönnek ki a markolatfoglalatból,
akkor ismételje meg az 1-3. lépéseket.
5. Ártalmatlanítsa a végeket az adott intézmény
fertőző, éles hulladékokra vonatkozó
rendszabályinak megfelelően.
LCN 206835-001 Rev I
® végek (steril, egyszer
®
4. Engedje el a biztonsági zárókart.
5. Győződjön meg arról, hogy a vég mind felső, mind
alsó pofáinak a csatlakozói teljesen becsúsztak a
foglalatokba. Helyezzen steril gézt a végeken található
pofák köré, hogy megvédje a kezét és a kesztyűjét.
Ellenőrizze a végek biztonságos illeszkedését; ehhez
próbálja meg kihúzni a végeket a markolatból úgy,
hogy közben nem nyomja be a markolaton található
végkioldó karokat vagy a biztonsági zárókart.
6. Ha a végek nem rögzültek teljesen a markolatba, akkor
ismételje meg a 2-4. lépést.
7. Óvatosan működtesse a markolatot, hogy ellenőrizze
a végek akadásmentes mozgását és működését a
behelyezés után. VIGYÁZAT! Ne zárja a luer végeit
üres állapotukban. A fém alkatrészek érintkezése
idő előtt elkoptatja a végek pofáit.
Újrafelhasználható végek a Symmetry Sharp
Kerrison ® markolathoz és a Symmetry Sharp
Kerrison ® markolathoz
1. A jobb kezével nyomja be a biztonsági zárókart
a Kerrison markolat alsó felén (lásd 5. ábra).
2. Miközben a biztonsági kart benyomva tartja,
a bal kezének hüvelykujjával nyomja meg
erősen egyszerre mindkét végkioldó kar Önhöz
közelebb eső végét. Mindkét végnek enyhén
ki kell mozdulnia a markolat foglalataiból.
NE ENGEDJE EL A VÉGKIOLDÓ KAROKAT.
(Lásd 6. ábra)
3. Miközben a végkioldó karokat nyomva tartja a bal
kezével, engedje el a biztonsági zárókart, és a
jobb kezével vegye ki a végeket. (Lásd 7. ábra)
4. Ha a végek nem jönnek ki a markolatfoglalatból,
akkor ismételje meg az 1–3. lépéseket.
5. Ha az újrafelhasználható végek tompává válnak,
ártalmatlanítsa a végeket az adott intézmény
fertőző, éles hulladékokra vonatkozó
rendszabályainak megfelelően.
6. Ha az újrafelhasználható végek még nem tompák,
szerelje szét a vég alsó és felső részét a tisztítási
és sterilizálási eljárásokhoz.
Page 5 of 16