CareFusion PleurX Handbuch Seite 24

1. Feche totalmente o regulador de fluxo, rodando a
roda na direcção do frasco de vácuo de vidro.
(Figura 3)
Atenção: antes de encaixar o frasco de vácuo de
vidro, feche totalmente o regulador de fluxo,
rodando a roda na direcção do frasco de vácuo de
vidro. Caso contrário, pode ocorrer a perda de
algum ou de todo o vácuo existente no frasco.
Atenção: o grampo regulador deve ser totalmente
fechado para obstruir o tubo de drenagem. Quando
não estiver ligado a um frasco de vácuo de vidro,
certifique-se de que o regulador de fluxo está
completamente fechado. Caso contrário, o tubo de
drenagem pode permitir a entrada de ar no corpo ou
a saída de líquido.
2. Ligue uma agulha de 17 G ao encaixe Luer no
tubo de drenagem. (Figura 4)
3. Ligue a agulha de 17 G ao frasco de vácuo de
vidro.
4. Retire a tampa de protecção rodando-a e
puxando-a com cuidado. Deite fora a tampa.
(Figura 5)
5. Retire a tampa rodando-a para a esquerda e
puxando-a com cuidado. Deite fora a tampa.
(Figura 6)
6. Utilize uma nova compressa embebida em álcool
para limpar a área à volta da abertura da válvula.
(Figura 7)
7. Insira a ponta de acesso na válvula do cateter e
faça-a avançar totalmente na direcção da válvula.
Sentirá e ouvirá um clique quando a ponta de
acesso e a válvula estiverem firmemente
encaixadas. (Figura 8)
8. Caso pretenda, fixe a ponta de acesso à válvula
do cateter, rodando a ponta de acesso até sentir
e ouvir um segundo clique. (Figura 9)
Atenção: certifique-se de que a válvula e a ponta de
acesso estão totalmente unidas durante a drenagem.
Caso se separem acidentalmente, podem ficar
contaminadas. Se isso ocorrer, limpe a válvula com
uma compressa embebida em álcool e utilize um
novo tubo de drenagem para evitar uma possível
contaminação.
Aviso: devem ser tomadas precauções para garantir
que o tubo de drenagem não é puxado nem
arrancado.
Drenar fluido
Aviso: é normal sentir algum desconforto ou dor
durante a drenagem de líquido. Se sentir
desconforto ou dor durante a drenagem, rode a roda
do regulador de fluxo na direcção da fonte de
sucção para diminuir ou parar o fluxo de fluido
durante alguns minutos. Se a dor forte ou o
desconforto persistir, contacte o médico. A dor pode
ser uma indicação de infecção.
Aviso: não drene mais de 1000 ml de fluido do tórax
ou 2000 ml de fluido do abdómen de cada vez.
1. Rode a roda no regulador de fluxo na direcção
oposta à fonte de sucção para iniciar a
drenagem. (Figura 10) Quando o fluido começar
a percorrer o tubo de drenagem, pode fechar
parcialmente o regulador de fluxo para diminuir
o fluxo de fluido rodando a roda na direcção da
fonte de sucção.
2. Se por algum motivo precisar de substituir o
frasco/recipiente/dispositivo de selo de água,
feche totalmente o regulador de fluxo rodando a
roda na direcção da fonte de sucção. Retire o
tubo de drenagem da fonte de sucção e una-o a
um novo frasco/recipiente/dispositivo de selo de
água. Rode a roda no regulador de fluxo na
direcção oposta à fonte de sucção para retomar
a drenagem.
3. Quando o fluxo parar ou quando tiver sido
removida a quantidade suficiente de fluido, feche
totalmente o regulador de fluxo rodando a roda
na direcção da fonte de sucção. (Figura 3)
Concluir a drenagem
4. Se estiver bloqueado, torça a ponta de acesso
para desbloqueá-lo da válvula do cateter. Pouse
o tubo de drenagem usado. (Figura 11)
5. Com um movimento firme mas suave, puxe a
ponta de acesso para fora da válvula. (Figura 12)
6. Limpe a válvula do cateter com uma nova
compressa embebida em álcool. Deite fora a
compressa embebida em álcool.
7. Coloque a nova tampa sobre a válvula do cateter
e rode-a para a direita até encaixar na posição de
bloqueio. A tampa pode parecer solta até
encaixar na posição. (Figura 13)
8. Se necessário, registe o volume de drenagem.
9. Desligue a fonte de sucção e elimine o tubo de
drenagem utilizado e o frasco / recipiente /
dispositivo de selo de água em conformidade
com os regulamentos locais e nacionais
aplicáveis.
10. Limpe a área à volta do cateter e coloque o
penso adequado.
Atenção: limpe eventuais derrames de fluido na pele
com água e sabão e utilize um agente de limpeza
adequado para todas as outras superfícies.
Nota: Não fabricado em látex de borracha natural.
20