Productinformatie - CareFusion PleurX Handbuch

Procedure voor vergrendelbare PleurX-
drainagelijn

Productinformatie

De vergrendelbare PleurX-drainagelijn is ontworpen
om uitsluitend te worden gebruikt in combinatie met
de pleurale of peritoneale PleurX-katheter voor
drainage van de pleurale of peritoneale ruimte.
(Afbeelding 1)
Lees de volledige folder aandachtig door alvorens
vocht te draineren.
Indicaties voor gebruik
De vergrendelbare PleurX-drainagelijn is uitsluitend
bedoeld voor gebruik met de PleurX-katheter voor
intermitterende drainage. De vergrendelbare PleurX-
drainagelijn wordt gebruikt voor het draineren van
vocht met behulp van standaard wandzuiging, een
drainagesysteem met waterslot, een glazen
vacuümfles of een andere geschikte methode
(draagbare zuiging).
PleurX vergrendelbare drainagelijn
Toegangstip
Rolklem
(Afbeelding 1)
Waarschuwingen
De patiënt mag niet alleen worden gelaten tijdens de
drainage.
Belangrijke opmerkingen
Uitsluitend voor eenmalig gebruik. Hergebruik kan
een niet-functionerend product tot gevolg hebben of
bijdragen aan kruisbesmetting.
Bevat ftalaten. Het voordeel van behandeling weegt
zwaarder dan de geringe mogelijkheid van
blootstelling aan ftalaten.
Borst: mogelijke complicaties van drainage van de
pleurale ruimte zijn onder meer pneumothorax, re-
expansie van een longoedeem, hypotensie,
circulatoire collaps en infectie.
Buik: mogelijke complicaties van drainage van de
buik zijn onder meer hypotensie, circulatoire collaps,
elektrolytenonbalans, eiwitdepletie, asciteslekkage,
peritonitis, wondinfectie en loculaties van de
peritoneale ruimte.
Gebruik water en zeep voor het reinigen van huid en
een geschikt reinigingsmiddel voor alle andere
oppervlakken als er vloeistof is gemorst.
nl
5-in-1 adapter
Neem contact op met de arts van de patiënt
indien:
- koorts optreedt bij de patiënt
(lichaamstemperatuur boven 38 °C (100,5 °F)), of
als u roodheid, zwelling, afscheiding of pijn bij de
uitgangsplaats constateert.
- dit kunnen tekenen van infectie zijn die moeten
worden behandeld.
- de kortademigheid niet afneemt na het draineren
van 1000 ml vocht uit de borst of 2000 ml uit de
buik.
- de patiënt symptomen blijft vertonen, maar er
weinig tot geen vocht uit de katheter loopt.
- minder dan 50 ml vocht wordt gedraineerd tijdens
drie (3) opeenvolgende drainageprocedures.
- het vocht er opeens aanzienlijk anders uitziet
(kleur, consistentie, enz.) per drainage.
Steriliteit
Dit product is gesteriliseerd en uitsluitend bestemd
voor eenmalig gebruik. Niet opnieuw steriliseren.
CareFusion is niet verantwoordelijk voor een product
dat opnieuw is gesteriliseerd en accepteert geen
product dat is geopend, maar niet is gebruikt, voor
vergoeding of vervanging.
Niet gebruiken als de verpakking is beschadigd.
Onderdelen van de drainagelijn
1 - Drainagelijn met vergrendelbare toegangstip
1 - 5-in-1 drainagelijnadapter
Opmerking:
-60 cm H O = -1,7 in Hg = -44 mm Hg = -0,8 psi
2
Algemene richtlijnen
1. Deze instructies dienen als leidraad voor de arts
bij het uitvoeren van een drainageprocedure en
zijn bedoeld als aanvulling op alle
ziekenhuisprotocollen, klinische
drainageprotocollen of toepasselijke instructies
voor drainageapparatuur voor andere
vacuümbronnen dan de PleurX-fles. Zorg ervoor
dat u bekend bent met deze instructies voordat u
van start gaat met de procedure.
2. De drainagelijn mag worden gebruikt voor
drainage op een zuigniveau van -60 cm H
lager voor zo lang als nodig is om per dag
1000 ml vocht uit de borst of 2000 ml vocht uit
de buik te draineren. Het verwijderde
vochtvolume moet zijn gebaseerd op de status
van de individuele patiënt en de risico's op
overdrainage, inclusief re-expansie van een
longoedeem in de borst of hypotensie bij
patiënten met ascites.
21
O of
2