Werbung
I958561.book : i95856nl.fm Seite 6 Montag, Juli 30, 2001 1:38 PM
NL
,QVWDOOHUHQ
%HSOHLVWHUGHPXXUHQEUHQJWHJHOVDDQWRWWHJHQGHLQERXZ
VMDEORRQ%HVFKHUPGHPXXURSHQLQJHQWHJHQVSDWZDWHU
• 9RHJGHLQPRUWHOJHOHJGHWHJHOV
• 'LFKWSUHIDEZDQGHQPHWHODVWLVFKHPLGGHOHQ
9HUZLMGHUGHLQERXZVMDEORRQ]LHXLWYRXZEDDUEODG,DIE>@
6FKURHIGHUHJHOPRHU $ HUDIYHUZLMGHUGHDDQVODJULQJ %
'UDDLGHDDQVODJULQJ % HQEUHQJZHHU]RGDQLJDDQGDWGH
PDUNHULQJ % YDQGHDDQVODJULQJ % QDDUUHFKWVZLMVW]LH
DIE>@
6FKURHIGHUHJHOPRHU $ ZHHULQHQEUHQJGHKXOV & DDQ
6FKURHIGHKRXGHU ' YDVWHQVWHHNGHKXOV ( HURS]LHDIE>@
9HWGHGLFKWLQJHQ ) YDQGHUR]HWKRXGHU * PHWKHWELMJH
OHYHUGHDUPDWXUHQYHWLQVFKXLIGHUR]HWKRXGHU * HURSHQ
EHYHVWLJGH]HPHWGHEHYHVWLJLQJVVHW + ]LHDIE>@
6WHHNGHUR]HW - HURS
$OVGHWKHUPRVWDDWWHGLHSLVLQJHERXZGNXQWXGHLQ
ERXZGLHSWHPHWGHYHUOHQJVWXNVHWPPYHUJURWHQ ]LH
UHVHUYHRQGHUGHOHQRSXLWYRXZEDDUEODG,,EHVWHOQU
$IVOXLWNQRSPRQWHUHQHQGHVSDDUDDQVODJLQVWHOOHQ]LH
XLWYRXZEDDUEODG,,,DIE>@WP>@
• 'HZDWHUKRHYHHOKHLGZRUGWGRRUGHPHHJHOHYHUGHVSDDU
DDQVODJ / EHJUHQVG]LHDIE>@
9RRUKHWPRQWHUHQYDQGHDIVOXLWNQRSJDDWXDOVYROJWWHZHUN
6OXLWKHWNHUDPLVFKERYHQGHHO . GRRUUHFKWVWHGUDDLHQ
3ODDWVGHVSDDUDDQVODJ / LQGHJHZHQVWHSRVLWLHYHWGH
SDNNLQJ / LQ]LHDIE>@
0RJHOLMNUHJHOEHUHLN]LHDIE>@
0RQWHHUGHYHUJUHQGHOLQJ 0 PHWGHVFKURHI 1 ]LHDIE>@
3ODDWVGHDIVOXLWNQRS 2 ]RGDWGHNQRS 2 QDDUERYHQZLMVW
:DQQHHUXHHQJURWHUHGRRUVWURPLQJVKRHYHHOKHLGZHQVWNXQWX
PHWHHQGUXNRSGHNQRS 2 GHLQJHVWHOGHZDDUGHRYHUVFKULMGHQ
$IVWHOOHQ
7KHUPRVWDDWNQRSPRQWHUHQHQWHPSHUDWXXULQVWHOOHQ
]LHDIE>@HQ> @
• 9yyUGHLQJHEUXLNQHPLQJZDQQHHUGHDDQKHWWDSSXQWJHPHWHQ
PHQJZDWHUWHPSHUDWXXUDIZLMNWYDQGHRSGHWKHUPRVWDDWLQJH
VWHOGHWHPSHUDWXXU
• 7HONHQVZDQQHHURQGHUKRXGLVJHSOHHJGDDQKHWWKHUPR
HOHPHQW
2SHQGHNUDDQHQPHHWGHWHPSHUDWXXUYDQKHWXLWVWURPHQGH
ZDWHUPHWHHQWKHUPRPHWHU]LHDIE>@
'UDDLGHUHJHOPRHU $ QDDUUHFKWVRIOLQNVWRWKHWXLWVWURPHQGH
ZDWHUHHQWHPSHUDWXXUYDQ°&KHHIWEHUHLNW
0RQWHHUGHPRQWDJHVHW 3 ]LHDIE> @
3ODDWVGHWHPSHUDWXXUNHX]HNQRS 5 ]RGDWGH
PDUNHULQJ°QDDUERYHQZLMVW
$OVGHDDQVOXLWLQJLQVSLHJHOEHHOG ZDUPUHFKWVNRXGOLQNV LV
9HUYDQJKHWWKHUPRHOHPHQW 6 ]LHRQGHUGHOHQXLWYRXZEDDU
EODG,,EHVWHOQU ´
7HPSHUDWXXUEHJUHQ]LQJ
+HWWHPSHUDWXXUEHUHLNZRUGWGRRUGHYHLOLJKHLGVEORNNHULQJ
RS°&EHJUHQVG
,VHHQKRJHUHWHPSHUDWXXUZHQVHOLMNGDQNDQGH°&JUHQV
GRRUXLWWUHNNHQYDQGHNQRS 5 ZRUGHQRYHUVFKUHGHQ
$WWHQWLHELMYRUVW
%LMKHWDIWDSSHQYDQGHZDWHUOHLGLQJLQVWDOODWLHGLHQHQGHWKHU
PRVWDWHQDSDUWWHZRUGHQDIJHWDSWRPGDW]LFKLQGHNRXGHQ
ZDUPZDWHUDDQVOXLWLQJWHUXJVODJNOHSSHQEHYLQGHQ
+LHUELMPRHWHQKHWFRPSOHWHWKHUPRVWDDWHOHPHQWHQGHWHUXJ
VODJNOHSSHQZRUGHQYHUZLMGHUG
2QGHUKRXG
2QGHUKRXG]LHXLWYRXZEDDUEODG,,HQDIE>@
&RQWUROHHUHQUHLQLJDOOHRQGHUGHOHQ9HUYDQJRQGHUGHOHQLQGLHQ
QRGLJ9HWGHRQGHUGHOHQPHWVSHFLDDODUPDWXUHQYHW
EHVWHOQU LQ
.RXGHQZDUPZDWHUWRHYRHUDIVOXLWHQ
, 7KHUPRHOHPHQW
7UHNGHWHPSHUDWXXUNHX]HNQRS 5 HUDI
6FKURHIGHUHJHOPRHU $ HUDI
7UHNGHDDQVODJULQJ % HUDI
6FKURHIKHWWKHUPRHOHPHQW 6 HUPHWHHQPPVWHHNVOHXWHOXLW
1DHONRQGHUKRXGDDQKHWWKHUPRHOHPHQWPRHWXGLWRSQLHXZ
DIVWHOOHQ ]LH$IVWHOOHQ
,,7HUXJVODJNOHS
7UHNGHWHPSHUDWXXUNHX]HNQRS 5 HQGHDIVOXLWNQRS 2 HUDI
9HUZLMGHUGHUR]HW - YROJHQVDIE>@
'UDDLGHVFKURHYHQ + HUXLWHQYHUZLMGHUGHUR]HWKRXGHU *
6FKURHIGHWHUXJVODJNOHS 7 PHWHHQPPLQEXVVOHXWHOHUXLW
,,,.HUDPLVFKERYHQGHHO
'H]HOIGHZHUNZLM]HDOVELMKHWRQGHUKRXGYDQGHWHUXJVODJNOHS
SXQW
'UDDLGHVFKURHI 1 HUXLWHQYHUZLMGHUGHYHUJUHQGHOLQJ 0
9HUZLMGHUGHVSDDUDDQVODJ /
7UHNGHKXOV ( HUDIHQVFKURHIGHKRXGHU ' HUDI
6FKURHIKHWNHUDPLVFKHERYHQGHHO . HUPHWHHQPP
VWHHNVOHXWHOXLW
'HRQGHUGHOHQZRUGHQLQRPJHNHHUGHYROJRUGHJHPRQWHHUG
1HHPGHLQERXZSODDWVLQDFKW
2QGHUGHOHQ]LHXLWYRXZEDDUEODG,,
VSHFLDDOWRHEHKRUHQ
5HLQLJLQJ
'HDDQZLM]LQJHQYRRUGHUHLQLJLQJYDQGH]HPHQJNUDDQYLQGWXLQ
KHWELMJDDQGHRQGHUKRXGVYRRUVFKULIW
6
Werbung
