Werbung
I958561.book : i95856e.fm Seite 4 Montag, Juli 30, 2001 1:38 PM
E
,QVWDODFLyQ
(QOXFLUSRUFRPSOHWRODSDUHG\DOLFDWDUODKDVWDHOSDWUyQGH
PRQWDMH&RQHOILQGHTXHQRHQWUHDJXDGHVDOSLFDGXUDVGHEHQ
HVWDQTXHL]DUVHORVRULILFLRVHQODSDUHG
• /ODJXHDUREOLFXDPHQWHKDFLDDIXHUDHODOLFDWDGRSXHVWRFRQ
PRUWHUR
• (QFDVRGHSDUHGHVSUHIDEULFDGDVHVWDQTXHL]DUFRQXQ
SURGXFWRGRWDGRGHHODVWLFLGDG
6DFDUHOSDWUyQGHPRQWDMHYpDVHODSiJLQDGHVSOHJDEOH,ILJ>@
'HVHQURVFDUODWXHUFDGHUHJXODFLyQ $ \H[WUDHUHODQLOORGH
WRSH %
*LUDUHODQLOORGHWRSH % \HQFDMDUORQXHYDPHQWHGHWDOPDQHUD
TXHODPDUFD % GHODQLOOR % LQGLTXHKDFLDODGHUHFKDYpDVH
ODILJ>@
(QURVFDUQXHYDPHQWHODWXHUFDGHUHJXODFLyQ $ \HQFDMDUHO
FDVTXLOOR &
(QURVFDUHOVRSRUWH ' \HQFDMDUHOFDVTXLOOR ( YpDVHODILJ>@
(QJUDVDUODVMXQWDV ) GHOVRSRUWHGHOURVHWyQ * FRQJUDVD
HVSHFLDOSDUDJULIHUtDVXPLQLVWUDGDLQWURGXFLUHOVRSRUWHGHO
URVHWyQ * \VXMHWDUORFRQHOVHWGHILMDFLyQ + YpDVHODILJ>@
(QFDMDUHOURVHWyQ -
6LHOWHUPRVWDWRHVWiPRQWDGRGHPDVLDGRKDFLDDGHQWUR
ODSURIXQGLGDGGHPRQWDMHSXHGHLQFUHPHQWDUVHPPFRQXQ
VHWGHSURORQJDFLyQ YpDVHUHSXHVWRVSiJLQDGHVSOHJDEOH,,
1ƒGHUHI
0RQWDMHGHOYRODQWHGHDSHUWXUD\FLHUUH\DMXVWHGHOWRSHGHO
HFRQRPL]DGRUYpDVHODSiJGHVSOHJDEOH,,,ILJV>@D>@
• (OFDXGDOGHDJXDVHOLPLWDPHGLDQWHHOWRSHGHOHFRQRPL]DGRU /
TXHVHDGMXQWDYpDVHODILJ>@
3DUDHOPRQWDMHGHOYRODQWHGHDSHUWXUD\FLHUUHSURFpGDVHGHOD
IRUPDVLJXLHQWH
&HUUDUODPRQWXUDGHGLVFRVFHUiPLFRV . PHGLDQWHJLURKDFLDOD
GHUHFKD
$FRSODUHOWRSHGHOHFRQRPL]DGRU / HQODSRVLFLyQGHVHDGD
HQJUDVDUODMXQWD / YpDVHODILJ>@
3DUDHOSRVLEOHPDUJHQGHDMXVWHYpDVHODILJ>@
0RQWDUHODLVODQWH 0 FRQHOWRUQLOOR 1 YpDVHODILJ>@
(QFDMDUHOYRODQWHGHDSHUWXUD\FLHUUH 2 GHWDOPDQHUDTXHOD
WHFOD 2 PLUHKDFLDDUULED
6LVHGHVHDXQPD\RUFDXGDOGHDJXDWLUDQGRGHODWHFOD 2
SXHGHVREUHSDVDUVHHOWRSH
$MXVWH
0RQWDMHGHODHPSXxDGXUDJUDGXDGD\DMXVWHGHODWHPSHUDWXUD
YpDQVHODVILJV>@\> @
• $QWHVGHODSXHVWDHQVHUYLFLRVLODWHPSHUDWXUDGHODJXD
PH]FODGDPHGLGDHQHOSXQWRGHFRQVXPRGLILHUHGHOD
WHPSHUDWXUDWHyULFDDMXVWDGDHQHOWHUPRVWDWR
• 'HVSXpVGHFXDOTXLHUWUDEDMRGHPDQWHQLPLHQWRHQHO
WHUPRHOHPHQWR
$EULUODOODYH\PHGLUFRQWHUPyPHWURODWHPSHUDWXUDGHODJXD
TXHVDOHYpDVHODILJ>@
*LUDUODWXHUFDGHUHJXODFLyQ $ KDFLDODGHUHFKDRKDFLDOD
L]TXLHUGDKDVWDTXHHODJXDTXHVDOHKD\DDOFDQ]DGRORV°&
0RQWDUHOVHWGHILMDFLyQ 3 YpDVHODILJ> @
(QFDMDUODHPSXxDGXUDSDUDODUHJXODFLyQGHWHPSHUDWXUD 5 GH
WDOPDQHUDTXHODPDUFD° PLUHKDFLDDUULED
&RQH[LyQLQYHUWLGD FDOLHQWHDOODGRGHUHFKRIUtRDOODGRL]TXLHUGR
&DPELDUHOWHUPRHOHPHQWR 6 YpDVHUHSXHVWRVSiJLQD
GHVSOHJDEOH,,1ƒGHUHI ´
/LPLWDFLyQGHODWHPSHUDWXUD
/DJDPDGHWHPSHUDWXUDVHVOLPLWDGDD°&PHGLDQWHHOWRSHGH
VHJXULGDG
6LVHGHVHDXQDPD\RUWHPSHUDWXUDVHSXHGHVREUHSDVDUHOOtPLWH
GH°&WLUDQGRGHODWHFOD 5
$WHQFLyQHQFDVRGHSHOLJURGHKHODGD
$OYDFLDUODLQVWDODFLyQGHODFDVDORVWHUPRVWDWRVGHEHUiQ
YDFLDUVHDSDUWHSXHVHQODVDFRPHWLGDVGHODJXDIUtD\GHODJXD
FDOLHQWHKD\YiOYXODVDQWLUUHWRUQR
'HEHUiQGHVHQURVFDUVHWRGRVORVFRPSRQHQWHVGHORVWHUPRVWDWRV
MXQWRFRQODVYiOYXODVDQWLUUHWRUQR
0DQWHQLPLHQWR
0DQWHQLPLHQWRYpDVHODSiJLQDGHVSOHJDEOH,,\ODILJ>@
5HYLVDUWRGDVODVSLH]DVOLPSLDUODVVXVWLWXLUODVGHVHUQHFHVDULR\
HQJUDVDUODVFRQJUDVDHVSHFLDOSDUDJULIHUtD 1ƒGHUHI
&HUUDUODVOODYHVGHSDVRGHODJXDIUtD\GHODJXDFDOLHQWH
, 7HUPRHOHPHQWR
4XLWDUODHPSXxDGXUDSDUDUHJXODFLyQGHWHPSHUDWXUD 5
'HVHQURVFDUODWXHUFDGHUHJXODFLyQ $
([WUDHUHODQLOORGHWRSH %
'HVHQURVFDUHOWHUPRHOHPHQWR 6 FRQXQDOODYHGHERFD
GHPP
'HVSXpVGHFDGDRSHUDFLyQGHPDQWHQLPLHQWRHQHO
WHUPRHOHPHQWRHVQHFHVDULRXQDMXVWH YpDVH$MXVWH
,,9iOYXODDQWLUUHWRUQR
4XLWDUODHPSXxDGXUDSDUDUHJXODFLyQGHWHPSHUDWXUD 5 \HO
YRODQWHGHDSHUWXUD\FLHUUH 2
4XLWDUHOURVHWyQ - FRPRVHLQGLFDHQODILJ>@
([WUDHUORVWRUQLOORV + \VDFDUHOVRSRUWHGHOURVHWyQ *
'HVHQURVFDUODYiOYXODDQWLUUHWRUQR 7 FRQXQDOODYHGHYDVR
GHPP
,,,0RQWXUDGHGLVFRVFHUiPLFRV
3URFHGHULJXDOTXHSDUDHOPDQWHQLPLHQWRGHODYiOYXOD
DQWLUUHWRUQRSXQWRV
'HVHQURVFDUHOWRUQLOOR 1 \TXLWDUHODLVODQWH 0
([WUDHUHOWRSHGHOHFRQRPL]DGRU /
6DFDUHOFDVTXLOOR ( \GHVHQURVFDUHOVRSRUWH '
&RQXQDOODYHGHERFDGHPPGHVHQURVFDUODPRQWXUDGH
GLVFRVFHUiPLFRV .
(OPRQWDMHVHHIHFW~DHQHORUGHQLQYHUVR
£3UHVWDUDWHQFLyQDODSRVLFLyQGHPRQWDMH
5HSXHVWRVYpDVHODSiJLQDGHVSOHJDEOH,,
DFFHVRULRVHVSHFLDOHV
&XLGDGR
/DVLQVWUXFFLRQHVSDUDHOFXLGDGRGHHVWHSURGXFWRSXHGHQ
FRQVXOWDUVHHQODVLQVWUXFFLRQHVGHFRQVHUYDFLyQDGMXQWDV
4
Werbung
