Segurança Eléctrica; Conteúdo Da Embalagem; Riscos Residuais - DeWalt D27107 Bedienungsanleitung

PORTUGUês
• Consulte o manual de instruções antes de utilizar qualquer acessório. A utilização incorrecta
de um acessório pode causar danos.
• Tenha em conta a velocidade máxima indicada na lâmina da serra.
• Utilize um fixador ou use luvas quando manusear uma lâmina de serra.
• Certifique-se de que a lâmina roda na direcção correcta. Mantenha a lâmina afiada.
• A velocidade máxima permitida para a lâmina da serra deve ser sempre igual ou superior à da
velocidade sem carga da ferramenta especificada na placa sinalética.
• Não utilize lâminas de serra que não correspondam às dimensões indicadas nos dados
técnicos. Não utilize espaçadores e anéis de eixo para ajustar uma lâmina no eixo. Utilize
apenas as lâminas especificadas neste manual e em conformidade com a norma 847-1.
• Considere a utilização de lâminas de redução de ruído especialmente concebidas.
• Não utilize lâminas fabricadas com AÇO RÁPIDO.
• Não utilize lâminas de serra com rachas ou danificadas.
• Depois de concluir o corte, liberte o interruptor e aguarde que a lâmina da serra pare de rodar
por completo antes de colocar novamente a cabeça na posição de repouso superior.
• Certifique-se de que o suporte está devidamente fixado quando realizar cortes
de biselamento.
• Não introduza nenhum objecto contra a ventoinha para fixar o eixo do motor.
• O resguardo da lâmina na serra é levantado automaticamente quando o suporte é
empurrado para baixo. É rebaixado sobre a lâmina quando o suporte é levantado. O
resguardo pode ser levantado com a mão durante a colocação ou remoção das lâminas da
serra ou a inspecção da serra. Nunca levante o resguardo da lâmina, a menos que a serra
esteja desligada.
• Mantenha a área circundante da máquina devidamente mantida e sem materiais soltos,
como, por exemplo, aparas e limalhas.
• Verifique periodicamente se as entradas de ventilação do motor estão limpas e sem aparas.
• Desligue a máquina da corrente eléctrica antes de realizar qualquer trabalho de manutenção
ou mudar a lâmina.
• Utilize apenas as lâminas especificadas pelo fabricante. Certifique-se de que a cunha abridora
não tem uma espessura superior à largura do corte do entalhe com a lâmina da serra e que
não é mais fina do que a lâmina da serra.
• Certifique-se de que a máquina é colocada numa superfície nivelada com
estabilidade suficiente.
• Não utilize discos abrasivos ou de diamante.
• Em caso de acidente ou falha da máquina, desligue a máquina de imediato e retire a ficha da
fonte de alimentação.
– Comunique a falha e assinale a máquina de maneira adequada, para evitar que outras
pessoas utilizem a máquina defeituosa.
• Se a lâmina da serra ficar bloqueada devido a força de avanço anormal durante o corte,
desligue a máquina e retire a ficha da fonte de alimentação. Retire a peça de trabalho e
certifique-se que a lâmina da serra funciona sem problemas. Ligue a máquina e inicie a nova
operação de corte com força de avanço reduzida.
• Evite remover quaisquer cortes ou outras partes da peça de trabalho da área de corte
enquanto a máquina estiver em funcionamento e a cabeça da serra não estiver na posição
de repouso
• Não utilize a máquina sem montar as pernas primeiro.
• Certifique-se de que se posiciona sempre à esquerda ou à direita da linha de corte.
• Disponha uma iluminação geral ou localizada adequada.
• Certifique-se de que o operador está devidamente formado no que respeita à utilização, ajuste
e operação da máquina.
• Desligue a máquina quando não estiver a ser utilizada.
• Certifique-se de que o LED está em conformidade com a norma EN 62471. Não substitua o
LED por um diferente. Se estiver danificado, peça a um agente de reparação autorizado para
reparar o LED.
• Quando serrar madeira, ligue a serra a um dispositivo de recolha de serradura. Tenha sempre
em conta os seguintes factores que influenciam a exposição à serradura:
– tipo de material a trabalhar (as tábuas de madeira prensada produzem mais serradura do
que a madeira);
– lâmina da serra afiada;
– regule o ajuste da lâmina da serra;
– a velocidade do ar do extractor de serradura não deve ser inferior a20 m/s.
– Certifique-se de que a extracção local, as campânulas, reflectores e calhas estão
devidamente regulados.
• Nunca corte ligas leves, especialmente magnésio.

ATENÇÃO: recomendamos a utilização de um dispositivo de corrente residual com uma
corrente residual de 30 mA ou menos.

Riscos residuais

Os seguintes riscos estão inerentes à utilização deste equipamento:
• lesões causadas por tocar em peças rotativas.
Apesar da aplicação dos regulamentos de segurança relevantes e da implementação de
dispositivos de segurança, certos riscos residuais não podem ser evitados. Estes incluem:
• Deficiência auditiva.
• Risco de acidentes causados por peças sem protecção do disco de corte em rotação.
• Risco de lesão ao substituir o disco.
• Risco de trilhar os dedos ao abrir as protecções.
82
• Perigos para a saúde relacionados com a inalação de serradura e poeira produzidos com a
serração de madeira, em particular carvalho, faia e MDF (placa de fibra de madeira de média
densidade).
Os seguintes factores podem causar ruído:
• O material a cortar.
• O tipo de lâmina de serra.
• A força de avanço.
Os seguintes factores aumentam o risco de problemas de respiração:
• Não deve ser ligado um extractor de poeira durante o corte de madeira.
• Extracção de poeira insuficiente causada por filtros de exaustão sujos.
• Lâmina de serra gasta.
• A peça não está devidamente direccionada.
Segurança eléctrica
O motor eléctrico foi concebido apenas para uma voltagem específica. Verifique sempre
se a tensão da tomada de electricidade corresponde à voltagem indicada na placa com os
requisitos de alimentação da ferramenta.
A sua ferramenta da D WALT possui isolamento duplo, em conformidade com a
e
norma EN61029. Por conseguinte, não é necessária qualquer ligação à terra
Se o cabo de alimentação estiver danificado, este deve ser substituído apenas pela D
por uma organização de serviço autorizada.
Utilizar uma extensão
Se for necessário utilizar uma extensão, use uma extensão aprovada com 3 núcleos, adequada
para a potência de alimentação desta ferramenta (consulte os Dados técnicos). O diâmetro
mínimo do fio condutor é 1,5 mm ; o comprimento máximo da extensão é 30 m.
2
Ao utilizar uma bobina de cabo, desenrole sempre o cabo na íntegra.
Conteúdo da embalagem
A embalagem contém:
1 Máquina parcialmente montada
1 Conteúdo da caixa:
1 Resguardo superior para posição da serra de mesa
1 Resguardo situado sob a mesa para posição da serra de esquadria
4 Pernas
2 Rodas
4 Pés
1 Guia paralela
1 Grampo para fixação do material
1 Manual de instruções
• Verifique se a ferramenta, as peças ou os acessórios foram danificados durante o transporte.
• Leve o tempo necessário para ler atentamente e compreender todas as instruções neste
manual antes de utilizar o equipamento.
Símbolos na ferramenta
A ferramenta apresenta os seguintes símbolos:
Leia o manual de instruções antes de utilizar este equipamento.
Use uma protecção auditiva.
Use uma protecção ocular.
Ponto de transporte
Mantenha as mãos afastadas da lâmina.
Radiação visível. Não olhe fixamente para a luz (D27107XPS).
Quando utilizar a máquina no modo de serra de esquadria,
certifique-se de que utiliza o interruptor de accionamento na
O / I
pega quando ligar ou desligar a máquina. Não utilize a caixa de
distribuição neste modo. O interruptor ON/OFF (Ligar/Desligar)
localizado na estrutura da máquina está apenas previsto no
modo de serra de mesa.
Quando utilizar a máquina no modo de serra de esquadria,
certifique-se de que a cunha abridora está fixa na respectiva
posição de repouso.
Nunca utilize como serra de esquadria sem oresguardo estar
montado.
WALT ou
e