DeWalt D27107 Bedienungsanleitung Seite 108

TüRkçE
8 . Doğru aleti kullanın.
– Dayanıklı aletlerin işini yaptırarak küçük aletleri zorlamayın. Aletleri amaçları dışında
kullanmayın; örneğin daire testereleri ağaç dalları veya kütük kesmek için kullanmayın.
9 . Uygun giysiler giyin.
– Hareketli parçalar tarafından yakalanabileceği için bol giysiler giymeyin veya takılar
kullanmayın. Açık havada çalışırken kaymayan ayakkabı giyilmesi önerilir. Uzun saçları
içine alacak saç koruyucusu kullanın.
10 . Koruyucu teçhizat kullanın.
– Her zaman güvenlik gözlükleri takın. Çalışma sırasındaki işlemlerin toz veya uçuşan
parçacıklar yaratması halinde yüz veya toz maskesi kullanın. Bu parçacıkların çok sıcak
olduğu durumlarda, ayrıca ısıya dayanıklı önlük giyin. Her zaman kulak koruması
kullanın. Her zaman koruyucu kask kullanın.
11 . Toz çıkarma teçhizatını bağlayın.
– Toz çekme ve toplama araç-gereçlerinin bağlanması için cihaz tedarik edilirse bunların
uygun biçimde bağlandığından ve kullanıldığından emin olun.
12 . Kabloyu yanlış kullanmayın.
– Prizden çıkarmak için kabloyu birden hızla çekmeyin. Kabloyu ısı, yağ ve keskin
köşelerden uzak tutun. Aleti hiçbir zaman kablosundan tutarak taşımayın.
13 . Çalışma parçasını sabitleyin.
– Çalışma parçasını tutmak için kelepçeler veya mengene kullanın. Elinizi kullanmaktan
daha güvenlidir ve aleti kullanmak için iki elinizi de serbest bırakır.
14 . Yetişemeyeceğiniz noktalara koymayın.
– Her zaman uygun dayanağı ve dengenizi sağlayın.
15 . Aletlerin gerekli bakımlarını yapın.
– Daha iyi ve güvenli performans sağlamaları için aletleri keskin ve temiz olarak muhafaza
edin. Aksesuarları yağlamak ve değiştirmek için talimatlara uyun. Aletleri periyodik
olarak kontrol edin ve hasarlı olanların yetkili servis tarafından tamir edilmesini sağlayın.
Bütün kulpları ve anahtarları kuru ve temiz tutun ve yağ ile gres yağı bulaşmamış
şekilde koruyun.
16 . Aletleri ayırın.
– Kullanımda değilken, servisten önce ve bıçak, matkap uçları ve kesiciler gibi aksesuarları
değiştirirken aletleri güç kaynağından ayırın.
17 . Ayar anahtarlarını ve penseleri çıkarın.
– Aleti çalıştırmadan önce ayarlama anahtarları ve penselerin aletten çıkarıldığını kontrol
etme alışkanlığını kazanın.
18 . Aletin kazara çalışmasını engelleyin.
– Aleti, parmaklarınızdan biri anahtar üzerine gelecek şekilde taşımayın. Fişi prize
takmadan önce aletin "kapalı" konumda olduğundan emin olun.
19 . Açık hava uzatma kablolarını kullanın.
– Kullanımdan önce, uzatma kablosunu kontrol edin ve hasarlıysa değiştirin. Alet açık
havada kullanılıyorsa, yalnızca açık hava kullanımı için imal edilmiş ve buna uygun olarak
işaretlenmiş uzatma kablolarını kullanın.
20 . Dikkatli olun.
– Ne yaptığınıza dikkat edin. Sağduyulu hareket edin. Yorgunsanız veya ilaç ya da alkolün
etkisindeyseniz aleti kullanmayın.
21 . Hasarlı parça bulunup bulunmadığını kontrol edin.
– Kullanımdan önce, aletin düzgün bir biçimde çalışacağından ve işlevini yerine
getireceğinden emin olmak için aleti ve şebeke kablosunu dikkatli bir biçimde kontrol
edin. Hareketli parçaların ayarlanması, hareketli parçaların bağlanması, montaj ve aletin
işleyişini etkileyebilecek diğer başka koşulların kontrolünü yapın. Bu kullanma kılavuzunda
aksi belirtilmiyorsa, hasarlı bir muhafaza veya başka bir parça gerektiği gibi tamir edilmeli
veya yetkili servis tarafından değiştirilmelidir. Arızalı anahtarların yetkili servis tarafından
değiştirilmesini sağlayın.
– Açma/kapama anahtarı çalışmazsa elektrikli aleti kullanmayın.
– Kendi başınıza tamir yapmayı denemeyin.

UYARI: Bu kullanım kılavuzunda tavsiye edilenin dışında herhangi bir aksesuar veya
eklenti kullanılması ya da aletle herhangi bir işlem yapılması, kişisel yaralanma riskine
yol açabilir.
22 . Aletinizin yetkili bir kişi tarafından tamir edilmesini sağlayın.
– Bu elektrikli alet, ilgili güvenlik kurallarına uymaktadır. Onarım işlemleri sadece yetkili
kişilerce orijinal yedek parçaları kullanarak yapılmalıdır; aksi takdirde kullanıcı için önemli
tehlikelere yol açabilir.
23 . Testere tezgahına aşırı yük bindirmeyin ve merdiven veya iskele olarak kullanmayın.
Testere tezgahına aşırı yük bindirmek veya üzerine çıkmak ciddi yaralanmalara neden olabilir.
Gönye testereler için ilave güvenlik talimatları
• Herhangi bir işleme başlamadan önce tüm kilitleme topuzlarının ve kelepçe kollarının sıkı
olduğundan emin olun.
• Açılı kesim yaparken makine kolunun güvenli biçimde sabitlendiğinden emin olun.
• Siper çalışmıyorsa veya bakımı düzgün yapılmadıysa siperler yerinde değilken
makineyi çalıştırmayın.
• Testere elektrik kaynağına bağlıyken ellerinizi asla bıçak alanına koymayın.
• Asla makine hızlı şekilde hareket halindeyken bıçağa doğru bir alet veya başka bir araç
sokarak durdurmaya çalışmayın; ciddi kazalar meydana gelebilir.
• Kesilecek malzeme için doğru bıçağı seçin.
• Testere bıçağını veya sert malzemeleri tutarken bir tutucu kullanın veya eldiven takın.
106
• Makine hala çalışıyorken ve kafa bekleme konumunda değilken asla temizlik veya bakım
çalışması yapmayın.
• Siperin ön kısmı kesme sırasında görünmesi için pencerelidir. Pencereler uçuşan cürufu önemli
derecede azalttığı halde, siperde açıklıklar vardır ve pencerelerden bakarken her zaman
koruyucu gözlükler takılmalıdır.
• Lazer takılıyken diğer lazer türleriyle değiştirmeyin. Onarımlar yalnızca lazer üreticisi veya bir
yetkili uzman tarafından yapılmalıdır.
• 200 mm' d en kısa parçaları asla kesmeyin.
• Ek destek olmadığı durumlarda makinenin kabul edeceği maksimum parça boyutu:
– Yükseklik 63 mm, genişlik 205 mm, uzunluk 500 mm.
– Daha uzun parçaların, örneğin DE3474 gibi uygun ek tabla ile desteklenmesi gerekir.
Üzerinde çalışılan parçayı her zaman güvenli bir şekilde kelepçeleyin.
• Gönye testeresi modunda kullanırken masanın altında kalan testere bıçağı bölümünün,
Şek. E' d e gösterillen koruma 51 vasıtasıyla tamamen kapatıldığından emin olun.
Testere tezgahları için ilave güvenlik talimatları
• Bıçakların doğru yönde döndüğünden ve dişlerin testere tezgahının önünü gösterdiğinden
emin olun.
• Herhangi bir işleme başlamadan önce tüm kilitleme topuzlarının ve kelepçe kollarının sıkı
olduğundan emin olun.
• Tüm bıçak ve flanşların temiz ve bileziğin girintili taraflarının bıçağın karşısında olduğundan
emin olun. Mandrel somununu sıkıca sıkın.
• Doğru şekilde bilenmiş testere bıçaklarını kullanın. Testere bıçağının üzerinde yazan
maksimum hıza uyun. İşaretli maksimum hız her zaman sınıflandırma plakasında yazılı olan
hızdan daha yüksek olacaktır.
• Üst ve alt siperler yerinde değilken testereyi asla çalıştırmayın.
• Testere elektrik kaynağına bağlıyken ellerinizi asla bıçak alanına koymayın.
• Bıçakları değiştirmeden veya bakım yapmadan önce testereyi şebekeden ayırın.
• Her zaman bir itme çubuğu kullanın ve kesme işlemi sırasında ellerinizi testere bıçağına
200 mm' d en daha yakın bir yere koymadığınızdan emin olun.
• Belirlenen gerilim haricinde hiçbir şekilde çalıştırmayı denemeyin.
• Bıçağı hareketliyken yağlamayın.
• Etrafa testerenin arkasından uzanmayın.
• İtme çubuğunu kullanılmadığında her zaman yerinde bulundurun.
• Birimin üstünde durmayın.
• Taşıma sırasında, testere bıçağının üst kısmının örn. siperin kapalı olduğundan emin olun.
• Siperi tutma veya taşıma için kullanmayın.
• Kanal, açma veya oluk açma uygulamalarında kullanılamaz.
• Yarma bıçağının doğru ayarlandığından emin olun. Yarma bıçağı takılı olmaksızın asla kesme
işlemi yapmayın.
• 30 mm' d en küçük parçaları asla kesmeyin.
• Ek destek olmadığı durumlarda makinenin kabul edeceği maksimum parça boyutu:
– Yükseklik 81 mm, genişlik 400 mm, uzunluk 600 mm.
– Daha uzun parçaların, örneğin D271055 veya D271058 gibi uygunek tabla ile
desteklenmesi gerekir.
Döner tablalı testereler için ilave güvenlik talimatları
• Testereyi kullanmadan önce makinenin sabit olduğundan emin olun. Makineyi asla
engebeli bir yüzeye yerleştirmeyin. Gerekirse makineyi de gösterilen cıvatalar yerine 150 mm
uzunluğunda altıgen cıvatalar kullanarak tezgaha sabitleyin.
• Özellikle bir mod değişikliğinden sonra, siperler yerini almadan, makineyi asla çalıştırmayın.
Korumaları iyi durumda tutun ve düzenli olarak bakımlarını yapın.
• Tabla eki aşındığında değiştirin.
• Tezgahta kesme modunda çalışma konumundayken kolun güvenli biçimde sabitlendiğinden
emin olun.
• Tezgahta kesme modunda açılı kesme işlemi yaparken kolun güvenli biçimde sabitlendiğinden
emin olun.
• Testere modunu değiştirirken tablanın doğru şekilde kilitlendiğinden emin olun.
• Tezgahta kesme modunda yarma işlemi yaparken asla demir ve demir dışı
malzemeleri kesmeyin.
• Herhangi bir aksesuar kullanmadan önce talimat kılavuzuna başvurun. Bir aksesuarın
uygunsuz biçimde kullanılması hasara neden olabilir.
• Testere bıçağının üzerinde yazan maksimum hıza uyun.
• Testere bıçağını tutarken bir tutucu kullanın veya eldiven takın.
• Bıçağın doğru yönde döndüğünden emin olun. Bıçağın keskin kalmasını sağlayın.
• Testere bıçağının izin verilen maksimum hızı her zaman aletin isim plakasında belirtilen
yüksüz hıza eşit veya bundan büyük olmalıdır.
• Teknik verilerde belirtilen boyutlara uymayan testere bıçaklarını kullanmayın. Bıçağın mile
uymasını sağlamak herhangi bir ara parça veya pul kullanmayın. Yalnızca bu kılavuzda
belirtilen, EN 847-1 ile uyumlu bıçakları kullanın.
• Özel olarak tasarlanmış gürültü azaltıcı bıçakları kullanmayı dikkate alın.
• YÜKSEK HIZLI ÇELİK bıçaklar kullanmayın.
• Çatlamış ya da hasarlı testere bıçaklarını kullanmayın.
• Kesimi tamamladıktan sonra, svici bırakın ve testere bıçağının kafayı üst bekleme konumuna
döndürmeden önce tamamen hareketsiz kalmasını bekleyin.
• Açılı kesim yaparken kolun güvenli biçimde sabitlendiğinden emin olun.