DeWalt D27107 Bedienungsanleitung Seite 121

Πριν τη λειτουργία:
• Εγκαταστήστε την κατάλληλη λεπίδα πριονιού. Μη χρησιμοποιείτε υπερβολικά φθαρμένες
λεπίδες. Δεν πρέπει να γίνει ποτέ υπέρβαση της μέγιστης ταχύτητας περιστροφής της
λεπίδας πριονιού.
• Μην επιχειρήσετε να κόψετε υπερβολικά μικρά τεμάχια.
• Επιτρέπετε στη λεπίδα να κόβει ελεύθερα. Μην ασκείτε άσκοπη δύναμη.
• Επιτρέψτε στο μοτέρ να φθάσει σε πλήρεις στροφές πριν την κοπή.
• Βεβαιωθείτε ότι όλα τα κουμπιά ασφάλισης και οι λαβές σφιγκτήρων έχουν σφιχτεί καλά.
Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση (Εικ. A1, P1–P3)
Αυτό το μηχάνημα έχει δύο ανεξάρτητα συστήματα ενεργοποίησης / απενεργοποίησης. Σε
λειτουργία φαλτσοπρίονου, χρησιμοποιείται ο διακόπτης σκανδάλης
πάγκου πριονιού, χρησιμοποιείται ο διακόπτης on/off
υπάρχει ενσωματωμένη διάταξη προστασίας μοτέρ με χειροκίνητη επαναφορά. Σε περίπτωση
απενεργοποίησης της τροφοδοσίας, προχωρήστε ως εξής:
• Βεβαιωθείτε ότι το μηχάνημα είναι απενεργοποιημένο.
• Πατήστε το κουμπί επαναφοράς 11 .
Λειτουργία φαλτσοπρίονου (Εικ. P1)
Στο διακόπτη σκανδάλης έχει προβλεφθεί μια οπή
κλειδώνει το διακόπτη.
• Για να θέσετε σε λειτουργία το εργαλείο, πιέστε το διακόπτη σκανδάλης
• Για να σταματήσετε το εργαλείο, ελευθερώστε το διακόπτη.
Λειτουργία πάγκου πριονιού (Εικ. P2, P3)
Ο διακόπτης ενεργοποίησης/απενεργοποίησης προσφέρει πολλά πλεονεκτήματα:
- λειτουργία απελευθέρωσης σε απουσία τάσης: σε περίπτωση που η
τροφοδοσία ρεύματος διακοπεί για κάποιο λόγο, ο διακόπτης πρέπει να
επανενεργοποιηθεί σκόπιμα.
- πρόσθετη ασφάλεια: η περιστρεφόμενη πλάκα
μπορεί να κλειδώσει περνώντας ένα λουκέτο μέσα από τις οπές ( 95) και
πλάκα χρησιμεύει και σαν κουμπί διακοπής "εύκολου εντοπισμού" αφού πιέζοντας το
μπροστινό μέρος της πλάκας θα πιεστεί το κουμπί διακοπής λειτουργίας.
• Για να ενεργοποιήσετε το μηχάνημα, πιέστε το πράσινο κουμπί εκκίνησης
• Για να απενεργοποιήσετε το μηχάνημα, πιέστε το κόκκινο κουμπί διακοπής
Κλείδωμα των διακοπτών
• Για να αποφύγετε μη εξουσιοδοτημένη χρήση του μηχανήματος, κλειδώνετε και τους δύο
διακόπτες με λουκέτα.
Βασικά είδη κοπής με το πριόνι

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Σε ορισμένες ακραίες γωνίες, ίσως χρειαστεί να αφαιρεθεί ο οδηγός
αριστερής πλευράς.
Για να αφαιρέσετε τον αριστερό οδηγό 7 , ξεβιδώστε αρκετές στροφές το κουμπί
του οδηγού και μετακινήστε τον οδηγό προς τα έξω (Εικ. Q3).
Πάντα εισάγετε πάλι τον οδηγό στη θέση του για δεξιές κοπές.
Κοπη σε λειτουργια φαλτσοπριονου
Είναι επικίνδυνη η λειτουργία χωρίς χρήση προφυλακτήρων. Οι προφυλακτήρες πρέπει να είναι
στη θέση τους κατά την κοπή με το πριόνι.
• Βεβαιωθείτε ότι ο προφυλακτήρας για κάτω από το τραπέζι δεν θα φράξει με πριονίδι.
• Πάντα να σταθεροποιείτε το τεμάχιο εργασίας στη θέση του με σύσφιξη όταν κόβετε μη
σιδηρούχα μέταλλα.
Γενικά για το χειρισμό
• Στη λειτουργία φαλτσοπρίονου, η κεφαλή πριονιού ασφαλίζει αυτόματα όταν βρίσκεται
στην ανώτατη θέση "στάθμευσης".
• Πιέζοντας το μοχλό απελευθέρωσης του προφυλακτήρα θα απασφαλιστεί η κεφαλή
πριονιού. Όταν μετακινηθεί προς τα κάτω η κεφαλή πριονιού, ανασύρεται ο κινητός
κάτω προφυλακτήρας.
• Ποτέ μην επιχειρήσετε να εμποδίσετε τον κάτω προφυλακτήρα να επιστρέψει στη θέση
στάθμευσής της όταν ολοκληρωθεί η κοπή.
• Το ελάχιστο μήκος του υπολοίπου κοπής είναι 10 mm.
• Όταν κόβετε υλικό μικρού μήκους (έως 190 mm προς τα αριστερά ή δεξιά της λεπίδας),
απαιτείται η χρήση του προαιρετικού σφιγκτήρα υλικού.
• Όταν κόβετε προφίλ UPVC, θα πρέπει κάτω από το υλικό που κόβετε να τοποθετείτε ένα
τεμάχιο υποστήριξης από ξύλο με συμπληρωματικό προφίλ, ώστε να παρέχεται ο σωστός
βαθμός στήριξης.
Σύσφιξη του τεμαχίου εργασίας (εικ. A4, M)

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Ένα τεμάχιο εργασίας που είναι σφιγμένο, ισορροπημένο και
στερεωμένο πριν από μια κοπή, μπορεί να μην είναι πλέον ισορροπημένο αφού
ολοκληρωθεί η κοπή. Ένα μη ισορροπημένο φορτίο μπορεί να προκαλέσει ανατροπή
του πριονιού ή οποιουδήποτε αντικειμένου στο οποίο είναι συνδεδεμένο το πριόνι,
όπως τραπεζιού ή πάγκου εργασίας. Όταν πραγματοποιείτε μια κοπή όπου μπορεί να
δημιουργηθεί πρόβλημα ισορροπίας, υποστηρίξτε κατάλληλα το τεμάχιο εργασίας και
βεβαιωθείτε ότι το πριόνι είναι σταθερά στερεωμένο με μπουλόνια σε σταθερή επιφάνεια.
Μπορεί να προκύψει τραυματισμός.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Το πέλμα σύσφιξης πρέπει να παραμείνει συσφιγμένο πάνω
από τη βάση του πριονιού όταν χρησιμοποιείται ο σφιγκτήρας. Πάντα συσφίγγετε το
τεμάχιο εργασίας στη βάση του πριονιού – όχι σε οποιοδήποτε άλλο μέρος της περιοχής
13 (Εικ. P1). Σε λειτουργία
1 (Εικ. P2). Στο κιβώτιο διακοπτών
93 για την εισαγωγή λουκέτου που θα
13 .
94 του περιβλήματος ασφαλείας
96 ). Η
97 .
98 .
77 ρύθμισης
εργασίας. Βεβαιωθείτε ότι το πέλμα σύσφιξης δεν είναι συσφιγμένο στο άκρο της βάσης
του πριονιού.

ΠΡΟΣΟΧΗ: Πάντα χρησιμοποιείτε ένα σφιγκτήρα εργασίας για να διατηρείτε τον έλεγχο
και να μειώνετε τον κίνδυνο πρόκλησης ζημιάς στο τεμάχιο εργασίας ή τραυματισμού,
αν τα χέρια σας απαιτείται να βρίσκονται εντός 160 mm από τη λεπίδα κατά τη διάρκεια
της κοπής.
Χρησιμοποιείτε το σφιγκτήρα υλικού 32 που συνοδεύει το πριόνι σας. Άλλα βοηθήματα,
όπως σφιγκτήρες με ελατήριο, σφιγκτήρες ράβδου ή σφιγκτήρες σχήματος C μπορεί να είναι
κατάλληλα για ορισμένα μεγέθη και σχήματα υλικών. Ο αριστερός ή δεξιός οδηγός μπορεί να
κινηθεί από πλευρά σε πλευρά για υποβοήθηση της σύσφιξης.
Για τοποθετηση του σφιγκτηρα
1. Εισάγετέ τον στην οπή πίσω από τον οδηγό. Ο σφιγκτήρας θα πρέπει να κοιτάζει προς το
πίσω μέρος του φαλτσοπρίονου. Βεβαιωθείτε ότι η αυλάκωση στη ράβδο σύσφιξης έχει
εισαχθεί πλήρως στη βάση του φαλτσοπρίονου. Αν είναι ορατή η αυλάκωση, ο σφιγκτήρας
δεν θα είναι σταθερά στερεωμένος.
2. Περιστρέψτε το σφιγκτήρα 180º προς το μπροστινό μέρος του φαλτσοπρίονου.
3. Ξεσφίξτε το κουμπί για να ρυθμίσετε το σφιγκτήρα προς τα πάνω ή κάτω και κατόπιν
χρησιμοποιήστε το κουμπί μικρορρύθμισης για να συσφίξετε σταθερά το τεμάχιο εργασίας.
ΣηΜΕιΩΣη: Τοποθετήστε το σφιγκτήρα στη δεξιά πλευρά της βάσης όταν εκτελείτε
φαλτσοκοπή. ΠΑΝΤΑ ΝΑ ΚΑΝΕΤΕ ΔΟΚΙΜΕΣ ΜΕ ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΜΕΝΟ ΠΡΙΟΝΙ (ΧΩΡΙΣ
ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ) ΠΡΙΝ ΤΙΣ ΤΕΛΙΚΕΣ ΚΟΠΕΣ ΩΣΤΕ ΝΑ ΕΛΕΓΧΕΤΕ ΤΗ ΔΙΑΔΡΟΜΗ ΤΗΣ ΛΕΠΙΔΑΣ.
ΒΕΒΑΙΩΘΕΙΤΕ ΟΤΙ Ο ΣΦΙΓΚΤΗΡΑΣ ΔΕΝ ΕΜΠΟΔΙΖΕΙ ΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΟΥ ΠΡΙΟΝΙΟΥ Ή
ΤΩΝ ΠΡΟΦΥΛΑΚΤΗΡΩΝ.
Κάθετη ευθεία εγκάρσια κοπή (Εικ. Q1)
1. Λασκάρετε το κουμπί γωνίας λοξής κοπής
κοπής 66 .
2. Ενεργοποιήστε την ασφάλιση γωνίας λοξής κοπής στη θέση 0˚ και σφίξτε το κουμπί γωνίας
λοξής κοπής.
3. Τοποθετήστε το ξύλο που πρόκειται να κοπεί ώστε να είναι σε επαφή με τον οδηγό
4. Πιάστε τη λαβή χειρισμού 10 και πιέστε το μοχλό απελευθέρωσης προφυλακτήρα
5. Πιέστε το διακόπτη σκανδάλης 13 για να θέσετε σε λειτουργία το μοτέρ.
6. Πιέστε την κεφαλή για να επιτρέψετε στη λεπίδα να κόψει το ξύλο και να εισέλθει στην
εντομή κοπής του πριονιού 67 .
7. Μετά την ολοκλήρωση της κοπής, ελευθερώστε το διακόπτη και περιμένετε να σταματήσει
πλήρως η λεπίδα πριονιού πριν επαναφέρετε την κεφαλή στην πάνω θέση ηρεμίας της.
Κάθετη λοξή εγκάρσια κοπή (Εικ. Q2)
1. Λασκάρετε το κουμπί γωνίας λοξής κοπής
κοπής 66 . Μετακινήστε το περιστρεφόμενο τραπέζι προς τα αριστερά ή δεξιά στην
απαιτούμενη γωνία.
2. Η ασφάλιση γωνίας λοξής κοπής θα λάβει αυτόματα τις θέσεις 15°, 22,5°, 35,3° και 45° τόσο
προς τα αριστερά όσο και προς τα δεξιά. Αν απαιτείται οποιαδήποτε ενδιάμεση γωνία,
κρατήστε την κεφαλή σταθερά και ασφαλίστε σφίγγοντας το κουμπί γωνίας λοξής κοπής.
3. Πάντα πριν την κοπή να βεβαιώνεστε ότι το κουμπί γωνίας λοξής κοπής είναι
σφιχτά ασφαλισμένο.
4. Προχωρήστε όπως και για μια κάθετη ευθεία εγκάρσια κοπή.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Όταν εκτελείτε λοξή κοπή στο άκρο ενός τεμαχίου ξύλου με μικρό
υπόλοιπο κοπής, τοποθετήστε το ξύλο ώστε να εξασφαλίσετε ότι το υπόλοιπο κοπής είναι
προς την πλευρά της λεπίδας με τη μεγαλύτερη γωνία προς τον οδηγό:
αριστερή λοξή κοπή, υπόλοιπο κοπής προς τα δεξιά
δεξιά λοξή κοπή, υπόλοιπο κοπής προς τα αριστερά.
Φάλτσα εγκάρσια κοπή (Εικ. A2, Q3)
Οι γωνίες φαλτσοκοπής μπορούν να ρυθμιστούν από 48˚ αριστερά έως 2˚ δεξιά και μπορούν
να κοπούν με το περιστρεφόμενο τραπέζι ρυθμισμένο μεταξύ μηδέν και μέγιστης θέσης λοξής
κοπής 45˚ προς τα δεξιά ή αριστερά.
1. Λασκάρετε το κουμπί σύσφιξης οδηγού
οδηγού προς τα αριστερά όσο είναι δυνατόν.
2. Λασκάρετε το κουμπί σύσφιξης γωνίας φαλτσοκοπής
γωνία φαλτσοκοπής.
3. Σφίξτε σταθερά το κουμπί σύσφιξης γωνίας φαλτσοκοπής.
4. Προχωρήστε όπως και για μια κάθετη ευθεία εγκάρσια κοπή.
Σύνθετη λοξή κοπή (Εικ. R1–R4)
Μια σύνθετη λοξή κοπή είναι μια κοπή που γίνεται με ταυτόχρονη χρήση γωνίας λοξής κοπής
(Εικ. R1) και γωνίας φαλτσοκοπής (Εικ. R2). Αυτός είναι ο τύπος κοπής που χρησιμοποιείται
για τη δημιουργία πλαισίων ή κιβωτίων με κεκλιμένες πλευρές όπως αυτό που φαίνεται στην
Εικ. R3.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Αν η γωνία κοπής διαφέρει από κοπή σε κοπή, ελέγξτε ότι έχουν
ασφαλίσει καλά το κουμπί σύσφιξης γωνίας φαλτσοκοπής και το κουμπί ασφάλισης γωνίας
λοξής κοπής. Αυτά πρέπει να συσφίγγονται μετά την πραγματοποίηση οποιασδήποτε
ρύθμισης γωνίας φαλτσοκοπής ή λοξής κοπής.
1. Το πιο κάτω διάγραμμα θα σας βοηθήσει να επιλέξετε τις σωστές ρυθμίσεις γωνίας
φαλτσοκοπής και λοξής κοπής για συνηθισμένες σύνθετες λοξές κοπές. Για να
χρησιμοποιήσετε το διάγραμμα, επιλέξτε την επιθυμητή γωνία "A" (Εικ. R4) για την
κατασκευή σας και εντοπίστε τη γωνία αυτή στο κατάλληλο τόξο στο διάγραμμα. Από το
σημείο αυτό ακολουθήστε το διάγραμμα ευθεία προς τα κάτω για να βρείτε τη σωστή
γωνία φαλτσοκοπής και ευθεία οριζόντια για να βρείτε τη σωστή γωνία λοξής κοπής.
2. Ρυθμίστε το πριόνι σας στις προβλεπόμενες γωνίες και κάνετε λίγες δοκιμαστικές κοπές.
Ελληνικά
65 και πιέστε την ασφάλιση γωνίας λοξής
65 και πιέστε την ασφάλιση γωνίας λοξής
77 και μετακινήστε το πάνω μέρος του πλευρικού
16 και ρυθμίστε την επιθυμητή
7 .
9 .
119