Makita CB100D Betriebsanleitung Seite 17

‡ 1¶LQVpUH] SDV GH FORX ¿O PpWDOOLTXH HWF GDQV
le port USB. Sinon, un court-circuit peut entraîner
de la fumée et un incendie.
‡ Ne manipulez pas le cordon et la batterie avec
les mains mouillées ou graisseuses.
‡ N'utilisez jamais l'appareil lorsque le cordon
RX OD ¿FKH HVW HQGRPPDJp
‡ Utilisez toujours la batterie et le porte-batterie
VSpFL¿pV SDU 0DNLWD
‡ Ne laissez pas de cordons débranchés pen-
dant le fonctionnement sur batterie. Les
HQIDQWV HQ EDV kJH SHXYHQW PHWWUH OD ¿FKH G¶XQ
cordon sous tension dans leur bouche et se
blesser.
‡ 1H EUDQFKH] SDV OD ¿FKH GX SRUWHEDWWHULH
dans d'autres appareils que les produits spéci-
¿pV SDU 0DNLWD
Sécurité personnelle
‡ Restez vigilant, regardez ce que vous faites et
faites preuve de bon sens lorsque vous utili-
sez l'appareil. N'utilisez pas l'appareil lorsque
vous êtes fatigué ou sous l'emprise de dro-
gues, d'alcool ou de médicaments. Un instant
d'inattention pendant que vous utilisez l'appareil
peut entraîner une blessure grave.
Utilisation et entretien de l'appareil
‡ N'utilisez pas l'appareil s'il est impossible de
l'allumer ou de l'éteindre avec l'interrupteur.
Un appareil qui ne peut être contrôlé par l'interrup-
teur représente un danger et doit être réparé.
‡ (QWUHWHQH] O¶DSSDUHLO pUL¿H] OD SUpVHQFH
de pièces cassées et toute autre condition
susceptible d'affecter le fonctionnement de
l'appareil. En cas de dommage, faites réparer
l'appareil avant de l'utiliser.
‡ Utilisez l'appareil conformément à ces instruc-
tions, en prenant en compte les conditions de
travail et la tâche à exécuter. L'utilisation de l'ap-
pareil pour des tâches différentes de celles pré-
vues pourrait entraîner une situation dangereuse.
‡ Si le conducteur fusible est cassé, rapportez
l'appareil à notre centre de service après-vente
agréé pour réparation.
Utilisation et entretien des outils fonctionnant sur
batterie
1. Rechargez la batterie uniquement avec le char-
JHXU VSpFL¿p SDU OH IDEULFDQW Un chargeur qui
HVW DGDSWp j XQ W\SH VSpFL¿TXH GH EDWWHULH SHXW
présenter un risque d'incendie s'il est utilisé avec
un autre type de batterie.
2. Utilisez un outil électrique uniquement avec la
EDWWHULH VSpFL¿TXHPHQW LQGLTXpH L'utilisation
de toute autre batterie peut présenter un risque de
blessure et d'incendie.
3. Lorsque vous n'utilisez pas la batterie, tenez-la
à l'écart des objets métalliques, comme des
trombones, pièces de monnaie, clés, clous,
vis ou autres petits objets métalliques, sus-
ceptibles de créer une connexion entre deux
bornes. Court-circuiter les bornes d'une batterie
entre elles peut provoquer des brûlures ou un
incendie.
4. Dans des conditions d'utilisation inadéquate,
LO SHXW \ DYRLU XQH IXLWH GH O¶pOHFWURO\WH GH OD
batterie. Le cas échéant, évitez tout contact
avec ce liquide. En cas de contact accidentel,
rincez à l'eau. Si le liquide pénètre dans les
\HX[ FRQVXOWH] SDU DLOOHXUV XQ PpGHFLQ Le
liquide s'échappant de la batterie peut provoquer
une irritation ou des brûlures.
5. N'utilisez pas une batterie ou un outil s'ils sont
HQGRPPDJpV RX PRGL¿pV Une batterie endom-
PDJpH RX PRGL¿pH SHXW DYRLU XQ FRPSRUWHPHQW
imprévisible susceptible d'entraîner un incendie,
une explosion ou des blessures.
6. N'exposez pas la batterie ou l'outil au feu ou à
une température excessive. L'exposition au feu
ou à une température supérieure à 130 °C peut
provoquer une explosion.
7. Respectez toutes les instructions de charge et
ne chargez pas la batterie ou l'outil en dehors
de la plage de température indiquée dans les
instructions. Une charge incorrecte ou à une
température en dehors de la plage indiquée peut
endommager la batterie et augmenter le risque
d'incendie.
Consignes de sécurité importantes
pour la batterie
1. Avant d'utiliser la batterie, lisez toutes les
instructions et précautions relatives (1) au
chargeur de batterie, (2) à la batterie, et (3) au
produit utilisant la batterie.
2. Ne démontez pas la batterie.
3. Cessez immédiatement l'utilisation si le temps
de fonctionnement devient excessivement
FRXUW ,O \ D ULVTXH GH VXUFKDXIIH GH EU OXUHV
voire d'explosion.
4. 6L O¶pOHFWURO\WH SpQqWUH GDQV YRV \HX[ ULQ-
cez-les à l'eau claire et consultez immédiate-
PHQW XQ PpGHFLQ ,O \ D ULVTXH GH SHUWH GH OD
vue.
5. Ne court-circuitez pas la batterie :
(1) Ne touchez les bornes avec aucun maté-
riau conducteur.
(2) Évitez de ranger la batterie dans un
conteneur avec d'autres objets métal-
liques, par exemple des clous, des pièces
de monnaie, etc.
(3) N'exposez pas la batterie à l'eau ou à la
pluie.
Un court-circuit de la batterie peut provoquer
une intensité de courant élevée, une sur-
FKDXIIH SDUIRLV GHV EU OXUHV HW P PH XQH
panne.
6. Ne rangez pas l'outil et la batterie dans un
endroit o la température risque d'atteindre ou
de dépasser 50 °C.
7. Ne jetez pas la batterie au feu même si elle est
sérieusement endommagée ou complètement
épuisée. La batterie peut exploser au contact
du feu.
8. Évitez de laisser tomber ou de cogner la
batterie.
9. N'utilisez pas la batterie si elle est
endommagée.
17 FRANÇAIS