Inhaltsverzeichnis
Werbung
3
SICHERHEITSVORSCHRIFTEN - NORMAS DE SEGURIDAD - GÜVENLİK DÜZENLEMELERİ
GENEL NOTLAR
• Lombardini motorları güvenli ve uzun süreli performans
sağlamak için üretilir, ancak bu sonuçları elde etmek
için kılavuzda açıklanan bakım gerekliliklerini aşağıdaki
güvenlik tavsiyeleri ile birlikte yerine getirmek zorunludur.
• Motor, makine üreticisinin spesifikasyonlarına uygun
olarak yapılmıştır ve makine üreticisinin yükümlülüğü,
zorunlu ve yasal olarak öngörülen sağlık ve güvenlik
gereksinimlerini karşılamak için gerekenlerin yapılmasını
sağlamaktır.
Makinenin tanımlanan şeklinin dışında
kullanımı, Lombardini tarafından belirtilen amaca uygun
olarak değerlendirilemez ve Lombardini bu nedenle bu tür
işlemlerden kaynaklanan kazalar için hiçbir sorumluluk
kabul etmez.
• Aşağıdaki talimatlar özellikle motorun işletimi ve standart
bakımı ile ilgili riskleri azaltmak veya ortadan kaldırmak
için makine kullanıcısına yöneliktir.
• Kullanıcı bu talimatları dikkatlice okumalı ve tanımlanan
işlemleri öğrenmelidir.
Kullanıcı bu şekilde hareket
etmeyerek hem kendisinin hem de makinenin yakınında
bulunan diğer kişilerin sağlığını ve güvenliğini riske
atabilir.
• Motor, yalnızca işletimi konusunda uygun şekilde
eğitim almış ve ilgili tehlikelerin farkında olan personel
tarafından kullanılabilir veya bir makine üzerine monte
edilebilir. Bu, standart ve hepsinden önemlisi özel bakım
işlemi için özellikle geçerlidir. Özel bakım işlemi için
Lombardini tarafından özel olarak eğitilmiş personelle
temas kurun. Bu işlem mevcut literatüre uygun şekilde
yerine getirilmelidir.
• Lombardini, motorun çalışma parametrelerinde veya yakıt
akış hızı ayarlarında ve dönüş hızında değişiklik yapılması
44
NORME DI SICUREZZA - NORMES DE SÉCURITÉ - SAFETY REGULATIONS
veya işletim ve bakım kılavuzunda tanımlanmayan
parçaların yetkisiz personel tarafından çıkarılması
ve tekrar takılması durumunda kazalar veya yasal
gerekliliklere uymama konusunda hiçbir sorumluluk
kabul etmez.
UYARI
• Diğer tüm makine spesifikasyonlarına ek olarak motoru
çalıştırırken, motorun yatay konumda olmasını sağlayın.
Manuel olarak çalıştırılıyorsa, duvarlara veya tehlikeli
cisimlere çarpma riski olmadan gerekli işlemlerin
yapılabilmesini sağlayın. İple marş işlemine (geri tepme
ip marşı hariç) acil durumlarda bile izin verilmez.
• Makinenin devrilme riski olmayacak şekilde stabil
olduğunu kontrol edin.
• Motor hız ayarını ve makineyi durdurma işlemlerini
öğrenin.
• Makineyi kapalı ya da kötü havalandırılan ortamlarda
çalıştırmayın. İçten yanma işlemi kokusuz ve oldukça
zehirli bir gaz olan karbon monoksit üretir, bu nedenle
motorun egzoz ürünlerini serbestçe dışarı verdiği bir
ortamda çok uzun bir süre kalınması bilinç kaybına ve
hatta ölüme yol açabilir.
• Yeterli ve özel tedbirler alınmadığı ve açıkça belirtilmediği
ve makine için onaylanmadığı sürece motor, yanıcı
maddelerin, patlayıcı atmosferlerin veya kolayca
tutuşabilir tozların bulunduğu ortamlarda kullanılamaz.
• Yangın riskini önlemek için, makineyi binalardan veya
diğer makinelerden en az bir metre mesafede tutun.
• Çalışmasından kaynaklanan herhangi bir tehlikeyi
önlemek için çocuklar ve hayvanlar makineden yeterli bir
mesafede tutulmalıdır.
• Yakıt yanıcıdır, bu nedenle depo yalnızca motor
kapatıldığında doldurulmalıdır.
yakıtı dikkatlice kurulayın, yakıt haznesini ve yakıta
veya yağa bulanmış tüm bezleri çıkarın, gözenekli
malzemeden yapılmış ses emici panellerin yakıt veya yağ
ile ıslanmadığını kontrol edin ve makinenin yerleştirildiği
zeminin yakıt veya yağ absorbe etmediğinden emin olun.
• Çalıştırma öncesinde, motorda ve/veya makinede bakım
işlemi yapmak için kullanılan tüm aletleri uzaklaştırın
ve çıkarılan tüm koruma tertibatlarının tekrar yerine
koyulduğunu kontrol edin. Soğuk iklimlerde motorun
daha kolay çalışmasını sağlamak için dizel yakıt ile
gazyağını karıştırmak mümkündür. Sıvılar, depo içerisine
önce gazyağı ardından dizel yakıt döküldükten sonra
karıştırılmalıdır. Karışım oranları için Lombardini teknik
ofisine başvurun. Benzin, yanıcı buhar oluşturma riski
nedeniyle kullanılamaz.
• Çalışma süresince motor yüzeyi tehlikeli olabilecek
sıcaklıklara ulaşır.
Özellikle bir bütün halinde egzoz
sistemiyle temastan kaçının.
• Sıvı soğutma sistemi basınç altında bulunur.
soğumadan önce hiçbir kontrol yapmayın, ancak ondan
sonra radyatör kapağını veya genleşme deposunu
dikkatlice açın. Koruyucu elbise giyin ve gözlük takın.
Bir elektrik fanı varsa, motor çalışmadığında bile fan
çalışabileceği için motora henüz sıcakken yaklaşmayın.
Soğutma sistemini motor kapalı iken temizleyin.
• Yağ banyolu hava filtresini temizlerken, yağın çevreye
zarar vermeyecek şekilde atıldığını kontrol edin.
Yağ banyolu hava filtresindeki filtre süngerleri yağa
bulaştırılmamalıdır.
Siklon ön filtre kapağı, yağ ile
doldurulmamalıdır.
UM 11 LD 625-3_626-3 _ cod. ED0053031000 - 1° ed_rev. 00
Dökülmüş olabilecek
Motor
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
