Lombardini 3 LD 450 Bedienung-Wartung Seite 27

AVVERTENZA
Il combustibile esplosivo
provocare incendi e gravi ustioni.
Non rabboccare il serbatoio con motore
caldo o in funzione.
Combustibile Esplosivo!
Il combustibile è estremamente
infiammabile ed in presenza di scintille
i suoi vapori possono provocare
esplosioni.
Conservare il combustibile
esclusivamente in contenitori omologati,
in fabbricati ventilati e non abitati e
lontano da fiamme libere o scintille. Non
rabboccare il serbatoio del carburante
con il motore caldo o in funzione per
evitare che il carburante fuoriuscito
accidentalmente possa incendiarsi a
contatto con componenti caldi o scintille
emesse dall'impianto di accensione.
Non avviare il motore in prossimità
di carburante fuoriuscito durante il
rabbocco.
Non utilizzare mai il combustibile come
detergente.
UM 11 LD 625-3_626-3 _ cod. ED0053031000 - 1° ed_rev. 00
NORME DI SICUREZZA - NORMES DE SÉCURITÉ - SAFETY REGULATIONS
SICHERHEITSVORSCHRIFTEN - NORMAS DE SEGURIDAD - GÜVENLİK DÜZENLEMELERİ
AVVERTENZA
può Il gas esplosivo può
incendi e gravi ustioni.
Caricare le batterie solo in un luogo ben
ventilato.
Tenere lontano da fonti di
Gas Esplosivi!
Durante la ricarica, le batterie producono
idrogeno esplosivo.
Per prevenire incendi o esplosioni,
ricaricare le batterie esclusivamente in
luoghi ben ventilati.
Tenere sempre scintille, fiamme libere
ed altre fonti di accensione lontane dalla
batteria.
Tenere le batterie fuori dalla portata dei
bambini.
Togliere eventuali gioielli
intervenire sulle batterie.
Prima di scollegare il cavo di massa
negativo (-), accertarsi che tutti gli
interruttori siano in posizione OFF.
In caso contrario, si potrebbero creare
scintille sul terminale del cavo di massa
con il rischio di esplosione qualora
siano presenti vapori di idrogeno o
combustibile.
AVVERTENZA
provocare I fluidi sotto alta pressione possono
penetrare sottocute e causare lesioni
gravi o letali.Gli interventi sull'impianto
di alimentazione devono essere affidati
accensione. a personale adeguatamente addestrato
e che indossi i dispositivi di protezione
previsti.
Fluido Sotto Alta Pressione:
Pericolo di Penetrazione
La manutenzione dell'impianto di
alimentazione deve essere affidata
esclusivamente a personale qualificato e
adeguatamente protetto con i dispositivi
previsti.
Le lesioni causate dalla penetrazione
dei fluidi sono altamente tossiche e
pericolose.
I n c a s o d i l e s i o n e , r i v o l g e r s i
prima di
immediatamente a un medico.
Gli scarichi emessi dal motore di questo prodotto contengono sostanze
chimiche che secondo le leggi dello Stato della California provocano
l'insorgere di tumori, difetti congeniti o altri danni genetici.
ATTENZIONE
Le scosse
provocare gravi lesioni personali.
Non toccare i cavi elettrici con il motore
in funzione.
Scosse Elettriche!
Non toccare mai componenti o cavi
elettrici con il motore in funzione poiché
potrebbero provocare scosse elettriche.
California
Avviso - Dichiarazione 65
3
elettriche possono
27