Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
操 操 作 作
将 将 患 患 者 者 从 从 一 一 个 个 患 患 者 者 支 支 撑 撑 平 平 台 台 搬 搬 到 到 另 另 一 一 个 个 支 支 撑 撑 平 平 台 台
警 警 告 告
• 请勿将支撑垫作为过床工具使用。
• 请勿用针穿过支撑垫外罩刺入支撑垫。针孔有可能使体液流入支撑垫内部（内部核心），并且可能引起交叉污染、产品
损坏或产品故障。
• 请勿超过支撑垫的安全工作负荷。过重可能造成产品发生不可预计的安全和性能问题。
• 务必确保患者支撑平台及相应过床间隙能充分支撑患者。如果两个患者支撑平台之间的间距大于 7.6 cm，使用过床板填
充间隙。过床板的作用是为了便于将患者从一个支撑平台上搬到另一个平台上。
• 将患者放在支撑垫上时，务必确保对侧的护栏升起，以降低患者跌落的风险。
将患者从一个支撑面搬至另一个支撑面：
先 先 决 决 条 条 件 件 ： ： 遵循医院要求的规程将患者从一个支撑面搬到另一个支撑面。
1. 将一个患者支撑平台和另一个患者支撑平台并排放置，尽量缩小两个平台之间的间隙。
2. 按下两个患者支撑平台的刹车器。
3. 调整患者支撑平台的高度以互相齐平。
4. 按照所有适用的安全规则和所在机构的患者和操作者安全规程搬动患者。
管 管 理 理 失 失 禁 禁 和 和 导 导 尿 尿
警 警 告 告 - - 为保护患者安全，务必定时监控患者状况。
您可使用一次性尿裤或失禁垫以管理失禁。每次失禁后务必进行适当的皮肤护理。
选 选 择 择 合 合 适 适 的 的 心 心 肺 肺 复 复 苏 苏 （ （ C C P P R R ） ） 规 规 程 程
注 注 意 意 - - 操作前，务必评估配合本产品使用的合适的心肺复苏（CPR）规程。
ZH
8
1704-009-005 Rev D.1
Werbung
