Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
U U v v o o d d
Ta priročnik vam pomaga pri upravljanju ali vzdrževanju izdelka podjetja Stryker. Ta priročnik preberite pred upravljanjem
ali vzdrževanjem tega izdelka. Določite načine in postopke za izobraževanje in usposabljanje svojega osebja glede
varnega upravljanja ali vzdrževanja tega izdelka.
P P R R E E V V I I D D N N O O S S T T N N O O O O B B V V E E S S T T I I L L O O
• Nepravilna uporaba izdelka lahko povzroči poškodbo bolnika ali operaterja. Izdelek upravljajte samo v skladu z navodili
v tem priročniku.
• Ne spreminjajte izdelka ali sestavnih delov izdelka. S spreminjanjem izdelka lahko povzročite nepredvideno delovanje,
ki povzroči poškodbo bolnika ali operaterja. S spreminjanjem izdelka se tudi izniči njegovo jamstvo.
O O p p o o m m b b a a
• Ta priročnik je stalen sestavni del izdelka in mora spremljati izdelek, tudi če se izdelek proda.
• Družba Stryker neprestano išče izboljšave v oblikovanju in kakovosti izdelka. Ta priročnik vsebuje najbolj ažurne
informacije o izdelku, ki so na voljo v času tiskanja. Obstajajo lahko manjše razlike pri informacijah glede vašega izdelka
v primerjavi z informacijami v tem priročniku. Če imate kakršnakoli vprašanja, se obrnite na službo za pomoč
uporabnikom ali tehnično podporo družbe Stryker na številko 1-800-327-0770.
O O p p i i s s i i z z d d e e l l k k a a
Izdelek U U l l t t r r a a C C o o m m f f o o r r t t S S E E ™ je nekrmiljena podporna površina, ki pomaga izboljševati stanje bolnikov z redistribucijo
pritiska. Ta izdelek je na voljo v dveh različnih širinah, 66 cm ali 76 cm. Dimenzije se morajo ujemati z dnom nosilnega
mehanizma pri nosilih.
Izdelek U U l l t t r r a a C C o o m m f f o o r r t t S S E E koristi peno za redistribucijo pritiska in za lažjo potopitev.
I I n n d d i i k k a a c c i i j j e e z z a a u u p p o o r r a a b b o o
Ta podporna površina je predvidena za uporabo pri bolnikih z obstoječimi poškodbami zaradi pritiska ali s tveganjem za
njihov nastanek. Varna delovna obremenitev za izdelek U U l l t t r r a a C C o o m m f f o o r r t t S S E E je 317 kg.
Izdelek U U l l t t r r a a C C o o m m f f o o r r t t S S E E pomaga pri preprečevanju in zdravljenju vseh stopenj preležanin (vključno s stopnjami I, II, III, IV
oz. brezstopenjskimi preležaninami in poškodbami globokega tkiva) in se priporoča za implementacijo v kombinaciji s
klinično oceno dejavnikov tveganja in ocenami kože, ki jih poda zdravstveni delavec.
Dimenzije izdelka U U l l t t r r a a C C o o m m f f o o r r t t S S E E se morajo ujemati z dnom nosilnega mehanizma pri nosilih. Ta podporna površina je
predvidena za uporabo pri kratkotrajni hospitalizaciji (zdravljenje in okrevanje). Poleg tega ta izdelek ni predviden za
uporabo v okviru zdravstvene nege na domu.
Izdelek U U l l t t r r a a C C o o m m f f o o r r t t S S E E naj se vedno uporablja s prevleko podporne površine. Prevleka podporne površine sme priti v
stik s celotno zunanjo površino kože.
Med operaterje te podporne površine spadajo zdravstveni delavci (kot so medicinske sestre in njihovi pomočniki ter
zdravniki).
Ta podporna površina je predvidena za uporabo pri bolnikih v okolju akutne oskrbe. To lahko vključuje urgentni oddelek,
predoperacijsko enoto, enoto za transport, endoskopijo, gastrointestinalno enoto, enoto za intenzivno nego, manj
intenzivno nego, progresivno nego, zdravstveno/kirurško enoto, enoto za subakutno nego, prebujevalnico (PACU – Post
Anesthesia Care Unit), operacijsko sobo ali druge lokacije, kot je predpisano. Ta izdelek ni predviden za to, da bi bil
sterilen, da bi vključeval funkcijo merjenja ali da bi se uporabljal v okviru zdravstvene nege na domu.
K K l l i i n n i i č č n n e e k k o o r r i i s s t t i i
Pomaga pri preprečevanju in zdravljenju vseh preležanin ali poškodb zaradi pritiska
SL
4
1704-009-005 Rev D.1
Werbung
