Werbung
29
EN
Rotate the drum unit down onto the developer unit.
FR
Tournez l'unité de tambour vers le bas dans l'unité du développeur.
DE
Drehen Sie die Trommeleinheit nach unten, bis sie in der
Entwicklereinheit einrastet.
Ruotare l'unità del tamburo verso il basso sull'unità di sviluppo.
IT
Gire la unidad del tambor hacia abajo sobre la unidad del
ES
desarrollador.
BG
Завъртете барабанния модул надолу в проявяващия модул.
将感光鼓装置向下旋转到显影装置上。
ZHCN
HR
Zakrenite jedinicu bubnja na jedinicu razvijača.
CS
Jednotku válce otočte dolů na jednotku vývojky.
DA
Drej tromleenheden ned på fremkalderenheden.
NL
Draai de trommeleenheid naar beneden, op de ontwikkeleenheid.
FI
Käännä rumpuyksikkö alassuin kehitinyksikköön.
EL
Περιστρέψτε τη μονάδα τυμπάνου προς τα κάτω επάνω στη
μονάδα εμφάνισης.
HU
Fordítsa rá a dobegységet az előhívóegységre.
ID
Putar unit drum ke bawah ke unit developer.
KK
Барабан жабдығын айқындағыш жабдыққа төмен бұраңыз.
PL
Obróć moduł bębna w dół w stronę modułu wałka magnetycznego.
PT
Gire a unidade do tambor para baixo na unidade de revelação.
RO
Rotiţi unitatea cilindrului peste unitatea de developare.
RU
Поверните модуль барабана вниз в модуль проявляющего
устройства.
SR
Okrenite jedinicu bubnja nadole na jedinicu za razvijanje.
SK
Jednotku valčeka otočte nadol do jednotky vývojky.
SL
Bobensko enoto zavrtite navzdol v razvijalno enoto.
SV
Rotera trumman ned på framkallningsenheten.
TH
將感光鼓裝置向下轉到顯影滾筒裝置上。
ZHTW
TR
Tambur birimini çevirerek geliştirici birimi üzerine yerleştirin.
Обертаючи блок барабана, посуньте його донизу у блок
UK
проявника.
VI
36
AR
Werbung
