Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

c7065b
install
installation
installation
installazione
instalación
instalace
installation
installatie
asentaminen
EãêáôÜóôáóç
inštalácia
telepítés
instal
installer
instalacja
instalação
óñòàíîâêà
installation
kurulum

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für HP c7065b

  • Seite 1 óñòàíîâêà installation installation installatie asentaminen EãêáôÜóôáóç kurulum inštalácia...
  • Seite 3 Lift the printer onto the feeder unit. Align the Remove the tray from the feeder unit and place To adjust for Letter-size paper, pull up on the feet of the printer with the indentations on the it on a flat surface. rear stop.
  • Seite 4 For Letter-size paper, move the side paper Add the media and make sure that it is flat in Move the paper width guides inward so that width guides outward as far as possible. For the tray. Keep the media below the hooks on they touch the paper on each side.
  • Seite 6 See the printer use guide for warranties, and for information about opening the printer driver, printing a configuration page to verify proper installation, and using the tray. Reportez-vous au guide d'utilisation de l'imprimante pour consulter la garantie et pour savoir comment ouvrir le pilote de l'imprimante, imprimer une page de configuration afin de vérifier si l'installation est correcte et utiliser le bac.
  • Seite 8 Emelje a nyomtatót az adagolóegységre. Illessze Húzza ki a tálcát az adagolóegységből és Ha Letter méretű papírt kíván használni, húzza a nyomtató lábait az adagolóegységen lévő helyezze sík felületre. fel a hátsó papírütközőt. Ha A4 méretű papírt mélyedésekhez. kíván használni, nyomja le a hátsó papírütközőt. Angkat printer ke atas unit pengumpan.
  • Seite 9 Ha Letter méretű papírt kíván használni, tolja Helyezze be a hordozót. Ügyeljen arra, hogy a Mozgassa a papírszélesség-beállítókat befelé kifelé az oldalsó papírvezetőket, amennyire csak hordozó egy síkban feküdjön. A hordozónak az addig, amíg mindkét oldalon megérintik a papírt. lehetséges. Ha A4 méretű papírt kíván oldalt és a hátul található...
  • Seite 11 A használat kézikönyvben nézze meg, hogyan lehet konfigurációs oldalt nyomtatni a helyes telepítés ellenőrzésére, valamint tekintse meg a garanciára, a nyomtatóillesztő-program megnyitására és a tálca használatára vonatkozó információt. Lihat panduan penggunaan printer mengenai jaminan dan informasi tentang cara membuka driver printer, mencetak halaman konfigurasi untuk memverifikasi instalasi yang benar dan menggunakan baki.
  • Seite 12 500 sayfalık besleyici biriminde Letter ve A4 1) Yazıcıyı kapatın. 2) Elektrik kablosunu Not: Yazıcıyı kaldırırken yazıcıda bulunan kağıt boyutlarına ayarlanabilen bir tepsi vardır. prizden çıkarın ve yazıcının arkasındaki tüm tepsilerin yazıcıdan dışarıya kaymamasına kabloları sökün. dikkat edin.
  • Seite 16 © 2002 Hewlett-Packard Company printed in Japan printed in Japan printed in Japan www.hp.com/support *C7065-90902* *C7065-90902* C7065-90902...