Werbung
PRZESTROGA: Nie obracaj modułu wałka magnetycznego dołem
PL
do góry przed umieszczeniem w torbie, aby uniknąć wysypania
toneru.
Włóż moduł wałka magnetycznego do dołączonej długiej, wąskiej
torby plastikowej.
CUIDADO: Não vire a unidade de revelação de cabeça para baixo
PT
antes de colocá-la na embalagem pois isso pode fazer com que
haja vazamento de toner.
Insira a unidade de revelação na embalagem plástica estreita
e comprida fornecida.
ATENŢIE: Nu întoarceţi cu susul în jos unitatea de developare
RO
înainte de a o pune în sac, deoarece se va scurge toner.
Introduceţi unitatea de developare în sacul din plastic lung şi
îngust, care a fost furnizat.
ОСТОРОЖНО! Не переворачивайте модуль проявляющего
RU
устройства перед тем, как положить его в пакет, так как это
приведет к рассыпанию тонера.
Положите модуль проявляющего устройства в прилагаемый
длинный узкий полиэтиленовый пакет.
OPREZ: Nemojte da okrećete jedinicu za razvijanje naopako pre
SR
nego što je postavite u vrećicu, jer će toner iscuriti.
Postavite jedinicu za razvijanje u dostavljenu dugu usku plastičnu
vrećicu.
UPOZORNENIE: Pred vložením do vrecka jednotku vývojky
SK
neotáčajte naopak, pretože sa môže vysypať toner.
Jednotku vývojky vložte do dodaného dlhého úzkeho plastového
vrecka.
OPOZORILO: razvijalne enote ne obrnite, preden jo vstavite
SL
v vrečo, saj bo toner začel iztekati.
Razvijalno enoto vstavite v priloženo dolgo ozko plastično vrečo.
VARNING: Vänd inte framkallningsenheten upp och ned innan den
SV
placeras i påsen eftersom toner då kan rinna ut.
Sätt i framkallningsenheten i den medföljande långsmala plastpåsen.
TH
注意：將顯影滾筒裝置放入塑膠袋之前，請勿將它上下顛
ZHTW
倒，否則碳粉會倒出。
將顯影滾筒裝置放入提供的狹長塑膠袋。
DIKKAT: Tonerin dökülmesine neden olacağından, geliştirici
TR
birimini torbaya koymadan önce baş aşağı çevirmeyin.
Geliştirici birimini verilen uzun dar plastik torbaya yerleştirin.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Не перегортайте блок проявника догори
UK
дном, перш ніж класти його в пакет, щоб тонер не розсипався.
Покладіть блок проявника у довгий вузький пластиковий
пакет, що входить в комплект постачання.
VI
22
AR
Werbung
