Derbi SENDA R/SM 125 4T Baja Betriebsanleitung Seite 79

Senda R/SM 125 4T Baja 22/11/06
i
Fusibili
L'installazione elettrica è protetta da
2 fusibili ubicati nel lato sinistro del vei-
colo.
5
Prima di sostituire un fusibile
bruciato, ricercare ed eliminare la
causa del guasto che ha provocato
la sua interruzione
5
Non sostituire un fusibile usan-
do materiale diverso (per esempio
uno spezzone di cavo elettrico) o
un fusibile di amperaggio superiore
al previsto.
Fusibile
15 A
corrente continua
7,5 A
corrente continua Cruscotto illumina-
zione, neutro, posi-
zione spia, matri-
cola, luci anabba-
glianti/abbaglianti.
10:25 Página 79
Fuses
The electrical installation is protected
by two fuses located at the left side of
the vehicle.
5
Before replacing a blown fuse,
find and repair the cause of such
failure that had caused the fuse to
blow.
5
Do not substitude the fuse by
using a different material (for exam-
ple, a piece of electrical wire) or a
fuse of a higher amperage.
Circuiti protetti Fuse
15 A
fusibile generale
direct current
Circuiti protetti 7.5 A
direct current
Battery maintenance • Wartung Batterie
g
Sicherungen
Die elektrische Anlage wird von 2
Sicherungen auf der linken Seite des
Fahrzeugs geschützt.
5
Bevor Sie eine durchgebrannte
Sicherung auswechseln, versuchen
Sie den Grund der Störung
herauszufinden.
5
Versuchen Sie nicht die
Sicherung durch anderes Material
zu ersetzen (z. B. mit einem Stück
elektrischem Kabel) oder einer
Sicherung mit höherer Amperezahl.
Sicherung berührungsgeschützte Sicherung
Protected circuits
15 A
Main fuse
Gleichstrom
7,5 A
Protected circuits
Gleichstrom
IIlumination panel,
neutral, Pilot posi-
tion, license plate,
Low/high beam.
Batteria
d
Hauptsicherung
berührungsgeschützte Sicherung
Instrumentenbrettbeleuchtu
ng, Neutralleuchte,
Standlichtleuchte,
Kennzeichenbeleuchtung,
Abblendlicht / Fernlicht.
79