Raccords De Relais; Interface 4-20Ma - Dräger PointGard 2000 Series Gebrauchsanweisung

Connexion des relais
Connexion de l'interface 4-
20mA

4.6.2 Raccords de relais

Les raccords de relais autorisent l'activation des dispositifs
d'alarme externes.
Connecteur à 9 broches
Un connecteur à 9 broches est fourni pour le câblage des
relais.
AVERTISSEMENT
Risque de choc électrique
Des différences de tension peuvent entraîner des défauts
d'isolement.
► Ne pas utiliser des charges électriques avec des types de
tension différents (AC ou DC).
► Dans le cas de charges DC, s'assurer que seuls des
appareils avec la même tension nominale DC sont
commandés par les contacts du relais (par ex. ≤ 120 V).
► Dans le cas de charges AC, s'assurer que les contacts du
relais sont reliés uniquement à des appareils qui sont sur
la même phase.
AVERTISSEMENT
Risque de choc électrique
Toute tension dépassant la très basse tension (ELV) pose un
risque de choc électrique.
Limite de très basse tension pour AC ≤ 50 V
Limite de très basse tension pour DC ≤ 120 V
► Si la très basse tension dépasse la limite, brancher la
broche n° 2 (protection de mise à la terre) du connecteur
d'alimentation (18) à la protection de mise à la terre.
Tableau de câblage du raccord de relais
Si les réglages d'usine par défaut sont utilisés, les relais sont
sous tension lors du fonctionnement normal. Cela assure un
fonctionnement sécurisé.
Connecteur de relais
Les étiquettes de relais (NO, COM, NC) représentent l'état
par défaut (normal actif) de tous les relais lorsque l'instrument
est sous tension.
Bro- Marqu Relais
che e
1 NF A1 A1
2 COM A1
3 NO A1
4 NF A2 A2
5 COM A2
6 NO A2
Notice d'utilisation |
Dräger PointGard 2000 Series
4.6.2 Raccords de relais

4.6.3 Interface 4-20mA

Normalement fermé
Commun
Normalement ouvert
Normalement fermé
Commun
Normalement ouvert
Bro- Marqu Relais
che e
7 NF FLT Dys-
fonc-
tionne
ment
8 COM Dys-
fonc-
tionne
ment
9 NO Dys-
fonc-
tionne
ment
Connexion du connecteur à 9 broches
1. Faire passer les câbles de relais à travers le presse-
étoupe correspondant (5).
2. Insérer les câbles de relais dans le connecteur à 9
broches fourni.
a. Brancher les câbles pour A1 (pré-alarme), A2 (alarme
principale) et FLT (relais de défaut) aux bornes.
b. Vérifier que les connexions sont appropriées en
fonction du tableau de câblage et des marques sur la
carte de circuits imprimés.
c. Maintenir les fils du câble en place en fixant une
attache de câble autour des fils.
3. Brancher le connecteur à 9 broches dans la prise (11) et
resserrer les vis en respectant le couple prescrit (4.4 ...
5.3 Lbs. In. / 0.5 ... 0.6 Nm).
4. Fermer l'instrument.
4.6.3 Interface 4-20mA
L'interface 4-20mA permet la transmission des valeurs
mesurées vers une unité de contrôle. Seul un fonctionnement
comme source de courant est permis.
Connecteur à 3 broches
Un connecteur à 3 broches est fourni pour le branchement du
câblage de l'interface 4-20mA.
Tableau de câblage de la connexion à interface 4-20 mA
Bro- Marque
che
1 P
2 PE
3 M
Montage et installation
Normalement fermé
Commun
Normalement ouvert
1
2
3
Fonction
Signal 4 à 20 mA +
Gaine
Signal 4 à 20 mA -
|
fr
73