TECNA 3655 EVOLUTION 12K Installation, Bedienung, Wartung, Ersatzteile Seite 61

Pos. Qt. Codice
Pos. Q. Item
Pos. Q. Article Denominazione
Pos. C. Código
Pos. A. Kode
1 4 10194 Vite
2 1 50293 Controllo Saldatura
3 1 36931 Pannello
1 Interruttore tripolare
4 21055
1 Protezione
5 21214
6 5 10005 Molla a tazza
1 Vite
7 10164
1 40535E Trasformatore
8
1 Silenziatore
9 20950
10 1 22869 Valvola proporzionale Proportional valve
3 Raccordo
11 20610
12 1 20345 Raccordo
13 1 20065 Raccordo
1 Filtro
14 22020
Scheda Comando
15 1 50220
Proporzionale
7 Morsetto
16 20925
1 Morsetto terra
17 20426
18 1 50269 Scheda relè
19 1 36944 Pannello Componenti Panel components
20 5 21075 Fusibile
21 5 20919 Portafusibile
1 Contattore
22 22019
4 Dado
23 10009
24 8 10882 Vite
4 Tappo
25 20716
8 Molla a tazza
26 10264
1 Trasformatore
27 22001
28 4 10029 Dado
4 Molla a tazza
29 10483
30 1 22223 Cavo flat
1 Ventola
31 22581
32 1 1515A
Controllo
6 Vite
33 10389
34 12 10008 Molla a tazza
1 Coperchio
35 36932
36 6 10317 Vite
4 Vite
37 10303
38 1 33637 Passacavo
1 Cavo inverter
39 71365
1
40 36930 Base testa
1 Connettore Femmina Female connector
41 22946
22947
1 Connettore
42
22948
4 Vite
43 10133
44 6 20033 Fascette
6 Resca
45 30842
46 1 22910 Passaparete
4 Rondella
47 10030
48 4 10059 Vite
1 Passacavo
49 20407
50 1 36600 Targa
Description Désignation
Screw Vis
Control Unit Unité de contrôle
Panel Panneau
Interrupteur
Three-pole switch
tripolaire
Protection Protection
Belleville washer Ressort Belleville
Screw Vis
Transformer Transformateur
Silencer Silencieux
Vanne
proportionnelle
Junction Joint
Junction Joint
Junction Joint
Filter Filtre
Board for Carte commande
controlling prop. vanne
valve proportionnelle
Clamp Borne
Hearth clamp Borne de terre
Board relè Carte relais
Panneau
composants
Fuse Fusible
Fuseholder Porte-fusible
Contactor Contacteur
Nut Ecrou
Screw Vite
Cap bouchon
Belleville washer Ressort Belleville
Transformer Transformateur
Nut Ecrou
Belleville washer Ressort Belleville
Flat Cable Câble plat
Fan Ventilateur
Côntrole
Control
Screw Vis
Belleville washer Ressort Belleville
Cover Couvercle
Screw Vis
Screw Vis
Cable guide Passe-câble
inverter cable câble inverter
Head cover Base tête
Connecteur
femelle
Connector Connecteur
Screw Vis
Clamps Collier de serrage
Junction Raccord
Junction Passe-mur
Washer Rondelle
Screw Vis
Cable guide Passe-câble
Plate Plaque
61
Denominación Bezeichnung
Tornillo Schraube
Control soldadura Schweiss-Steuerung
Panel Panel
Interruptor bipolar dreipolig.Schalter
Funda Schutz
Resorte de platillo Tellerfeder
Tornillo Schraube
Transformador Transformator
Silenciador Schalldämpfer
Válvula
Proportionalventil
proporcional
Racor Anschluss
Racor Anschluss
Racor Anschluss
Filtro Filter
Tarjeta mando Printpl.Proportional-
proporcional Steuerung
Borne Klemme
Borne tierra Erdungsklemme
Placa relé Printpl.Relais
Panel
Panel Komponente
componentes
Fusible Sicherung
Portafusible Sicherungshalter
Contactor Schütz
Tuerca Mutter
Tornillo Vite
Tapa Kappe
Resorte de platillo Tellerfeder
Transformador Transformator
Tuerca Mutter
Resorte de platillo Tellerfeder
Cable plano Flachkabel
Ventilador Lüfterrad
Control Steuerung
Tornillo Schraube
Resorte de platillo Tellerfeder
Tapa Deckel
Tornillo Schraube
Tornillo Schraube
Pasaborne Kabelschuh
Cable inverter Kabel Inverter
Cabeza Gehäuseunterteil
Conector hembra Stecker
Conector Stecker
Tornillo Schraube
Abrazaderas Schellen
Pitorro Nippel
Pasapared Wanddurchgang
Arandela Scheibe
Tornillo Schraube
Pasaborne Kabelschuh
Placa Typenschild