Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Scheppach HM80L Original Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Scheppach Anleitungen
  4. Sägen
  5. HM80L
  6. Original bedienungsanleitung

Scheppach HM80L Original Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für HM80L:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Art.Nr.
Art.Nr.
Art.Nr.
5801102903
5901101985
5906113901
AusgabeNr.
AusgabeNr.
AusgabeNr.
5901101850
5801102850
5906113850
Rev.Nr.
Rev.Nr.
Rev.Nr.
05/08/2015
01/02/2018
30/06/2015
HM80L
HM80L
Kapp- und Gehrungssäge
D
Originalbedienungsanleitung
Undercut Mitre Saw
GB
Translation from original manual
Scie à onglets mixtes
FR
Traduction des instructions d'origine
Troncatrice
IT
Traduzione dal libretto d'istruzione originale
Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung. Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!
 www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58
 www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58
ACHTUNG!:
Vor Inbetriebnahme die Bedienungsanleitung genau durchlesen!
CAUTION!:
Read the manual carefully before operating this machine!
ATTENTION!: Lire la notice intégralement avant l'utilisation de la machine!
5-18
19-30
31-43
44-56
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Scheppach HM80L

Inhaltszusammenfassung für Scheppach HM80L

  • Seite 1 Read the manual carefully before operating this machine! ATTENTION!: Lire la notice intégralement avant l’utilisation de la machine! Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung. Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58...
  • Seite 2  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58...
  • Seite 3 Abb.1 Abb.1.1 Abb.1.2 Abb.1.3 Abb.2 Abb.3  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58...
  • Seite 4 Abb.4 Abb.5 Abb.6 Abb.7  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58...

  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    6. Restrisiken 7. Technische Daten 8. Inbetriebnahme 9. Montage 10. Einsatzbereich 11. Einstellungen 12. Arbeitshinweise 13. Wartung 14. Elektrischer Anschluss 15. Zubehör 16. Lagerung 17. Entsorgung und Wiederverwertung 18. Störungsabhilfe Declaration of conformity  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58...

  • Seite 6: Erklärung Der Symbole Auf Dem Gerät

    Erklärung der Symbole auf dem Gerät Vor Inbetriebnahme Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise lesen und beachten! Schutzbrille tragen! Gehörschutz tragen! Bei Staubentwicklung Atemschutz tragen! Achtung! Verletzungsgefahr! Nicht in das laufende Sägeblatt greifen! Schutzklasse II (Doppelisolierung) Achtung! Laserstrahlung  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58...

  • Seite 7: Einleitung

    Ih res Landes sind die für den Betrieb von Holzbearbeitungs maschinen allgemein anerkannten technischen Regeln zu beachten. Wir übernehmen keine Haftung für Unfälle oder Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Anleitung und den Sicherheitshinweisen entstehen.  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58...

  • Seite 8: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Tätigkeiten ein- sie könnten von beweglichen Teilen erfasst wer- gesetzt wird. den. Bei Arbeiten im Freien ist rutschfestes Schuh- – werk empfehlenswert. Tragen Sie bei langen Haaren ein Haarnetz. –  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58...
  • Seite 9 B. Sägeblatt, Bohrer, Fräser. verwendet werden; anderenfalls können Unfälle Lassen Sie keine Werkzeugschlüssel stecken für den Benutzer entstehen. Überprüfen Sie vor dem Einschalten, dass – Schlüssel und Einstellwerkzeuge entfernt sind.  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58...

  • Seite 10: Zusätzliche Sicherheitshinweise

    Verwenden Sie nur Sägeblätter, deren höchst- bevor das Elektrowerkzeug bedient wird. – zulässige Drehzahl nicht geringer ist als die maximale Spindeldrehzahl der Tischreissäge und die für den zu schneidenden Werkstoff geeignet sind.  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58...
  • Seite 11 • Den Laserstrahl nie auf reflektierende Flächen ses für längere Zeit nicht benutzt wird, außer es und Personen oder Tiere richten. Auch ein La- ist für Notfälle! serstrahl mit geringer Leistung kann Schäden am Auge verursachen.  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58...

  • Seite 12: Restrisiken

    Sie die Starttaste los und ziehen den Betriebs sind die folgenden: Netzstecker. : 99.6dB(A) K=3dB(A) : 112.6dB(A) K=3dB(A) Tragen Sie einen Gehörschutz. Die Einwirkung von Lärm kann Gehörverlust bewir- ken. Schwingungsgesamtwerte (Vektorsumme dreier Richtungen) ermittelt entsprechend EN 61029.  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58...

  • Seite 13: Inbetriebnahme

    (16) durch die vorgesehenen Bohrungen an der dass die allgemeinen Umweltbedingungen bei der Rückseite der Säge. Arbeit eine extrem wichtige Rolle bei der Unfallver- • Anschließend ziehen Sie die Kreuzschlitzschrau- hütung spielen. ben (18) wieder an.  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58...

  • Seite 14: Einsatzbereich

    Sie die verschiebbare Schnittzonen fern und versuchen Sie keinesfalls, Anschlagschiene (27a) nach innen. diese beim Schneiden zu erreichen. • Die verschiebbare Anschlagschiene (27a) muss soweit vor der innersten Position arretiert werden,  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58...
  • Seite 15 Anschlagschiene (27a) nach außen. rung anzeigt. Ausschalten: Ein- / Ausschalter Laser in Stellung • Die verschiebbare Anschlagschiene (27a) muss soweit vor der innersten Position arretiert werden, „0“ bewegen. dass der Abstand zwischen Anschlagschiene (27a)  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58...

  • Seite 16: Wartung

    Teile einem gebrauchsgemäßen oder natürlichen • Daten des Maschinen-Typenschildes Verschleiß unterliegen bzw. folgende Teile als Ver- • Daten des Motor-Typenschildes brauchsmaterialien benötigt werden. Verschleißteile*: Kohlebürste, Sägeblatt, Tischeinla- gen, Staubfangsäcke, Batterien * nicht zwingend im Lieferumfang enthalten!  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58...

  • Seite 17: Zubehör

    Materialkreislauf spart Rohstoffe und verringert das Abfallaufkommen. Verpackungsteile (z.B. Folien, Styropor®) können für Kinder gefährlich sein. Es besteht Erstickungsge- fahr! Bewahren Sie Verpackungsteile ausserhalb der Reichweite von Kindern auf und entsorgen Sie sie so schnell wie möglich.  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58...

  • Seite 18: Störungsabhilfe

    Sägeblatt stumpf, Zahnform nicht geeignet Sägeblatt nachschärfen bzw. geeignetes Säge- oder gewellt für die Materialdicke blatt einsetzen Werkstück reißt aus Schnittdruck zu hoch bzw. Sägeblatt für Geeignetes Sägeblatt einsetzen bzw. splittert Einsatz nicht geeignet  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58...
  • Seite 57  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58...
  • Seite 58 Ersatzteilzeichnung / Spare parts drawing / Pièces détachées dessin  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58...

  • Seite 59: Declaration Of Conformity

    Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH • Günzburger Str. 69 • D-89335 Ichenhausen Declaration of conformity erklärt folgende Konformität gemäß prehlasuje nasledujúcu zhodu podla smernice EU a EU-Richtlinie und Normen für den Artikel noriem pre výrobok kinnitab järgmist vastavus vastavalt ELi direktiivi ja...
  • Seite 60 Átalakítása és csökkentése követelések és egyéb kártérítési igények ki vannak zárva. egyes része ezen idő alatt észlelhető a sorban anyag-vagy gyártási legyen hiábavaló, ingyen. Az alkatrészeket, hogy nem termel magunkat, scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH | Günzburger Str. 69 | D-89335 Ichenhausen | www.scheppach.com...

Inhaltsverzeichnis