Ossur RE-FLEX ROTATE Gebrauchsanweisung Seite 131

调整 Shock 模块
Re-Flex Rotate 和 Re-Flex Shock
要调整减震模块， 松开连接夹具上的三颗六角螺丝（图 6 ） ， 旋转脚板，
直至达到正确的高度和 / 或旋转角度。
旋转一整周将导致高度出现 8mm 的变化。 要进行更细化的调整，
请旋转 90° 。
警告 ： 确保钳和减震模块完全啮合。 啮合不充分将使保修失效。
对于 Re-Flex Shock，请在箍和钳之间留下小空隙。
确保箍盖住波纹管的边缘四周。
固定 Shock 模块
要固定 Shock 模块，请上紧夹具的三颗六角螺钉（图 9 ） 。 首先通
过使用转矩扳手应用 3Nm 来处理顶部六角螺丝，然后往下处理其他
螺丝。 按此顺序执行两次，因为上六角螺丝将在首次执行后松开。
对于 Re-Flex Shock，使用转矩扳手应用 10Nm 扭矩在弹簧上固定
下部销（图 8 ） ，并拧紧。 确保在前弹簧的各边均有 1 个指向内部的
碟簧来支持侧边。
将波纹管放在螺纹管上的凹槽中，然后上紧波纹管上的箍。 （ 图 10 ）
警告 ： 过度拧紧六角螺丝可损坏螺纹并导致减震模块受束。
应用永久性减震模块设置
要永久性固定减震模块，请将六角螺丝逐个拆下 ； 并在螺纹上涂抹乐
泰 243 胶水。 然后，插入螺丝并在所有六角螺丝上重新应用 3Nm
的扭矩，从顶部六角螺丝开始，然后向下处理所有螺丝。 按此顺序
执行两次，因为上六角螺丝将在首次执行后松开。 未能在六角螺丝
上涂抹乐泰 243 可导致减震器变松。
对于 Re-Flex Shock，拆除下部销，在螺纹上涂抹乐泰 243 ，然后使
用 10Nm 扭矩上紧。 确保每边均有 2 个碟簧安装到位。
对于带阴连接头的 Re-Flex Rotate，使用乐泰 243 并在阴连接头上
的 4 组螺钉的扭矩设为 15 Nm ( 11 ft - lb )。
维护与清洁
• 本器械可防风雨但不耐腐蚀。 本器械不应接触盐水或氯化水。
如有干扰， 则必须立即使用清水冲洗本器械， 并使用无绒布擦干。
• 如果器械部件被弄湿，则应使用无绒布将其擦干。
• 请勿润滑本器械。 润滑器械将使保修失效。
碳纤片之间有碎片
• 如果碳纤片之间有沙或碎片，则可能会有噪声。
• 假体技师应从本器械上脱去脚套和 Spectra 袜，然后使用压缩空
气将沙和碎片去除。
注意 ： 本器械应始终与脚套和 Spectra 袜一起使用，以最大程度减少
灰尘和污垢进入碳纤片之间。
131