Sistemas Lock-Out; Ajuste De Amortiguación Del Rebote - SR Suntour AIR SPRING SERIE Bedienungsanleitung

SR SUNTOUR – MANUAL DEL PROPIETARIO AXON / EPICON / RAIDON air

SISTEMAS LOCK-OUT

La función de "Lock-Out" de las horquillas SR SUNTOUR es reducir el tambaleo al montar sin el sillín
o en ascensos. Las horquillas no se bloquearán al 100 %. Quedarán unos cuantos milímetros de
recorrido, de acuerdo a nuestro "Anti-Blow-Off-System". Este sistema lo protegerá en caso de que
haya olvidado desbloquear la horquilla al montar en un terreno áspero.
No obstante, jamás configure su horquilla en el "Lock-Out-Mode" al montar en te-
rrenos ásperos, descenso o salto. Esto implica el riesgo de que la horquilla se dañe
al comprimirse bajo una carga alta. Esto podría resultar también en accidentes,
lesiones o incluso la muerte del ciclista.
Todos los modelos
EPICON LOD & LO
RAIDONair LOD & LO
Para desbloquear la horquilla tiene que
girar la perilla de "Speed Lock Out" 90° en
sentido antihorario.
Todos los modelos
AXON RLD & RL
EPICON RLD & RL
RAIDONair RLD & RL
Para bloquear la horquilla tiene que em-
pujar la "Palanca Remote-Lock" hacia el
manillar. Para desbloquear tiene que pre-
sionar el botón de liberación azul.
AJUSTE DE AMORTIGUACIÓN DEL REBOTE
La función de rebote de las horquillas de suspensión hidráulicas SR SUNTOUR le ayuda a ajustar la
horquilla de acuerdo a sus preferencias personales y al terreno en el cual va a montar. Esta función
le permite controlar la velocidad de rebote de la horquilla después de comprimirse.
Si va a montar sobre un terreno con muchos topes o irregularidades pequeños y rápidos, le reco-
mendamos incrementar la velocidad de rebote de las horquillas. De lo contrario corre el riesgo de
que la rueda delantera pierda el contacto con el suelo. Si va a montar sobre un terreno con muchos
topes o irregularidades grandes y lentos, le recomendamos disminuir la velocidad de rebote de las
horquillas.
Todos los modelos
AXON RLD
EPICON RLD & LOD
RAIDONair RLD & LOD
Para incrementar la velocidad de rebote
de su horquilla tiene que girar la perilla
del ajustador en sentido antihorario. Para
disminuir la velocidad tiene que girarla en
sentido horario.
90°
Perilla del
ajustador
11
Espaňol