Sistemas Lock-Out - SR Suntour nrx Benutzerhandbuch

SR SUNTOUR – MANUAL DEL USUARIO
Si la horquilla no se bloquea, la tensión
del cable probablemente sea demasiado
baja. En este caso tiene que incrementar
la tensión del cable girando en sentido
antihorario el casquillo de ajuste. Si la ten-
sión del cable es demasiado alta y la hor-
quilla no se desbloquea, tendrá que girar
el casquillo de ajuste en sentido horario.
SISTEMAS LOCK-OUT
La función de "Lock-Out" de las horquillas SR SUNTOUR es reducir el tambaleo al mon-
tar sin el sillín o en ascensos. Las horquillas no se bloquearán al 100 %. Quedarán
unos cuantos milímetros de recorrido, de acuerdo a nuestro "Anti-Blow-Off-System".
Este sistema lo protegerá en caso de que haya olvidado desbloquear la horquilla al montar en
un terreno áspero.
No obstante, jamás configure su horquilla en el "Lock-Out-Mode" al montar en te-
rrenos ásperos, descenso o salto. Esto implica el riesgo de que la horquilla se dañe
al comprimirse bajo una carga alta. Esto podría resultar también en accidentes,
lesiones o incluso la muerte del ciclista.
Nunca bloquee su horquilla mientras se está comprimiendo. Esto no debe suceder
con la horquilla e implica correr el riesgo de que quede averiada. Además esto po-
dría resultar en accidentes, lesiones o incluso la muerte.
NRX S LOD / NRX S LO
NCX E LO LITE 700C / NCX FT E LO LITE
NCX E LO / NCX S LO 26" / NCX II S LO
CR-9 FT E LO / CR-9V E LO
Para desbloquear la horquilla tiene que gi-
rar la perilla "Speed Lock Out" 90° en sentido
contrario a las manecillas del reloj.
NRX S RLD LTD / NRX S RLD / NRX S RL
NCX E RL LITE / NCX FT E RL LITE
NCX E RL / NCX II S RL
Para bloquear la horquilla tiene que empujar
la "Palanca Remote Lock" hacia el manillar.
Para desbloquear tiene que presionar el bo-
10
tón de liberación azul.
Español
NRX / NCX LITE / NCX / CR9
Casquillo de
ajuste