Instalación De Horquilla; Espacio Libre Del Neumático - SR Suntour AIR SPRING SERIE Bedienungsanleitung

SR SUNTOUR – MANUAL DEL PROPIETARIO AXON / EPICON / RAIDON air
INSTALACIÓN DE HORQUILLA
3. Para definir la longitud adecuada del tubo guía puede aplicar la siguiente fórmula:
Tubo superior del cuadro + Altura de la montura del cabezal + Espaciadores + Altura de la abra-
zadera del vástago – 3 mm de espacio
Si su horquilla SR SUNTOUR viene con un tubo guía sin rosca, no agregue ninguna.
Las guías de la horquilla SR SUNTOUR se colocan a través de un sistema de
prensado de una sola vez lo cual no se puede quitar. No intente cambiar el tubo
guía por un tubo con una guía roscada. Esto invalidará la garantía de la horquilla
y resultará en fallos del producto o puede ocasionar lesiones fatales o incluso la
4. Instale la corredera de la corona del cabezal (30 mm para 1
superior de la corona de la horquilla. Vuelva a instalar la unidad de la horquilla (cabezal,
espaciadores, vástago) en la bicicleta. Ajuste el cabezal de forma que no exista holgura.
También consulte las instrucciones de instalación del fabricante.
5. Instale los frenos de acuerdo a las instrucciones del fabricante. Asegúrese de ajustar las
zapatas del freno correctamente. Si utiliza un freno de disco, solamente móntelo en los
orificios de montaje originales del freno. Solamente utilice frenos cantilever los cuales
se van a utilizar con un puente sin percha. Verifique las instrucciones de instalación
del fabricante del freno y sígalas al pie de la letra. Asegúrese de seleccionar la longitud
correcta para el cable del freno para no interferir en el desempeño de la horquilla.
6. Vuelva a instalar la rueda en su bicicleta. Si utiliza un
el juego de rueda, asegúrese de ajustar todos los sujetadores y las tuercas correctamente
(cuatro o más roscas tienen que quedar aseguradas en la tuerca al cerrarla). En caso de
que la horquilla venga con un sistema de eje pasante, asegúrese de que todos los
pernos de fijación se encuentren apretados con los valores de par de torsión correctos.
También consulte la sección Qloc de este manual.
¡ESPACIO LIBRE DEL NEUMÁTICO!
La horquilla de suspensión SR SUNTOUR está diseñada para utilizarse con neumáticos de
26". Cada neumático tiene diferente diámetro externo (anchura y altura de neumático). Por
lo tanto se tiene que verificar el espacio entre su neumático y la horquilla, para asegurar-
se de que el neumático no entre en contacto con ninguna pieza de su horquilla. Tenga
en cuenta que el punto más estrecho de los tubos inferiores de la horquilla se encuentra
ubicado a la altura de los refuerzos del freno. Si desea quitar la rueda, tal vez tenga que
desinflar su neumático para poder pasarlo a través de los refuerzos del freno.
Prueba de espacio libre del neumático:
¡Nota! El utilizar un neumático que exceda el tamaño máximo adecuado para
su horquilla es muy peligroso y podría ocasionar un accidente, lesiones fatales
o incluso la muerte en el ciclista.
1. Libere todo el aire de la horquilla.
2. Comprima completamente la horquilla.
3. Mida la distancia entre la parte superior de su neumático y la inferior de la corona.
¡Asegúrese de que el espacio no sea menor a 10 mm! El exceder el tamaño máxi-
mo del neumático ocasionará que éste se atore en la parte inferior de la corona al
comprimir completamente la horquilla.
4. Infle nuevamente la horquilla.
¡Tenga en mente que si utiliza un guardafangos se verá limitado el espacio! Repita otra
vez la "Prueba de espacio libre del neumático" para asegurarse de que el espacio sea lo
6
suficientemente grande. ¡Cada vez que vaya a cambiar los neumáticos tiene que repetir
nuevamente la prueba!
Espaňol
¡ADVERTENCIA!
muerte del ciclista.
sistema de cierre rápido para sujetar
1/8") firmemente en la parte