Inhaltsverzeichnis
Werbung
12.0 Hinweise zur EMV
Störfestigkeitsprü-
fungen
Spannungseinbrüche,
Kurzzeitunterbrechun-
gen und Schwankun-
gen der Versorgungs-
spannung nach IEC
61000-4-11
ANMERKUNG
12.3 Leitlinien und Herstellererklärung - Elektromagnetische Störfestigkeit - für Gerä-
te und Systeme, die nicht lebenserhaltend sind
Die ATMOS S 61 Servant vision ist für den Betrieb in der unten angegebenen elektromagnetischen Umgebung bestimmt.
Der Kunde oder der Anwender der ATMOS S 61 Servant vision sollte sicherstellen, dass sie in einer solchen Umgebung
benutzt wird.
Störfestigkeitsprü-
fungen
Geleitete Störgrößen
nach IEC 61000-4-6
Gestrahlte HF-Stör-
größen nach IEC
61000-4-3
26
IEC 60601-Prüfpegel
< 5 % UT
(> 95 % Einbruch der UT)
für 0,5 Periode
40 % UT
(60 % Einbruch der UT)
für 5 Perioden
70% UT
(30 % Einbruch der UT)
für 25 Perioden
< 5 % UT
(>95 % Einbruch der UT)
für 5 s
UT ist die Netzwechselspannung vor der Anwendung der Prüfpegel.
IEC 60601- Prüf-
Übereinstimmungs-
pegel
pegel
V1= 3 V
3 V
eff
150 kHz bis 80 MHz
E1= 3 V/m
3 V/m
80 MHz bis 2,5 GHz
Übereinstimmungs-
pegel
< 5 % UT
(> 95 % Einbruch der
UT)
für 0,5 Periode
40 % UT
(60% Einbruch der UT)
für 5 Perioden
70% UT
(30 % Einbruch der UT)
für 25 Perioden
< 5 % UT
(>95 % Einbruch der UT)
für 5 s
Elektromagnetische Umgebung - Leitlinien
Tragbare und mobile Funkgeräte sollten in
keinem geringeren Abstand zur ATMOS S 61
Servant vision einschließlich der Leitungen ver-
wendet werden als dem empfohlenen Schutz-
abstand, der nach der für die Sendefrequenz
zutreffenden Gleichung berechnet wird.
Empfohlener Schutzabstand:
d = (3,5 / V1) * √(P)
d = (3,5 / E1) * √(P)
d = (7 / E1) * √(P)
mit P als der Nennleistung des Senders in Watt
(W) gemäß Angaben des Senderherstellers und
d als empfohlenem Schutzabstand in Metern
(m).
Die Feldstärke stationärer Funksender sollte bei
allen Frequenzen gemäß einer Untersuchung
vor Ort (a) geringer als der Übereinstimmungs-
pegel sein (b).
In der Umgebung von Geräten, die das folgen-
de Bildzeichen tragen, sind Störungen möglich.
Elektromagnetische Umgebung -
Leitlinien
Die Qualität der Versorgungsspannung
sollte der einer typischen Geschäfts-
oder Krankenhausumgebung entspre-
chen. Wenn der Anwender der ATMOS
S 61 Servant vision fortgesetzte
Funktion auch beim Auftreten von Un-
terbrechungen der Energieversorgung
fordert, wird empfohlen, die ATMOS S
61 Servant vision aus einer unterbre-
chungsfreien Stromversorgung oder
einer Batterie zu speisen.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
