Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Realizzare i fori Ø 35 mm per il fissaggio delle manopole nella
1.
parte frontale del mobile basso come illustrato. Per consentire
l'esatto posizionamento dei fori è fornita una dima in dotazione.
Se lo spessore del pannello frontale è superiore a 26 mm:
2.
Lavorare il retro del pannello con la fresa per ridurlo alla misura
di 80 x 310 mm, di modo che lo spessore non superi i 26 mm.
Allacciamento elettrico
Prima di collegare l'apparecchio controllare l'installazione
domestica. Assicurarsi che i fusibili dell'impianto domestico
siano idonei. Tensione e frequenza dell'apparecchio devono
corrispondere all'impianto elettrico (v. targhetta).
L'apparecchio è conforme alla Classe di protezione I e deve
funzionare sempre e solo con un collegamento di messa a
terra.
Sull'impianto deve essere disponibile un interruttore di
separazione da tutti i poli con un'apertura dei contatti di almeno
3 mm. Questo deve essere accessibile anche dopo
l'installazione.
L'installazione o la sostituzione del cavo di allacciamento deve
essere eseguita solo da un elettricista, in rispetto delle norme
pertinenti.
Apparecchio senza cavo di allacciamento:collegarlo solo
secondo lo schema fornito. Cavo di collegamento alla rete: Tipo
H05 VV-F (3x1,5 mm²) o superiore. Il conduttore giallo-verde
sull'apparecchio per il collegamento della massa deve essere
10 mm più lungo degli altri conduttori.
Non piegare o bloccare il cavo di allacciamento.
Montare il quadro di comando (fig.3 + 4)
Avvertenza: Installare l'apparecchio solo con il relativo quadro
di comando.
Rimuovere l'imballaggio dalle manopole di comando e tirare la
1.
pellicola protettiva dietro gli anelli luminosi.
Aprire il coperchio della cassetta di collegamento sul quadro
2.
di comando. Fissare il cavo di allacciamento alla rete
seguendo lo schema ed assicurarlo con lo scarico della
trazione. Chiudere il coperchio della cassetta.
Tenere la lamiera dal retro contro il pannello frontale. Infilare le
3.
manopole di comando dal davanti nei fori ed avvitarle con i
dadi sul retro. Accertarsi della corretta assegnazione delle
manopole di comando (v. figura).
Avvitare il quadro di comando sulla lamiera di supporto con i
4.
dadi forniti in dotazione.
Installare l'apparecchio
Inserire il cavo di collegamento dell'apparecchio e del quadro
1.
di comando. Le spine si devono incastrare. Inserire il cavo di
comando nella presa dell'apparecchio. La spina si deve
incastrare (Fig. 5).
Inserire l'apparecchio uniformemente nell'intaglio. Spingerlo
2.
bene dall'alto nell'intaglio (fig. 6a).
Avvertenza: L'apparecchio deve essere ben fermo nell'intaglio
e non deve spostarsi (per es. durante la pulizia). Nel caso di
intagli vicini al limite di tolleranza superiore, inserire
lateralmente nell'intaglio, ove necessario, dei listelli.
Collegare l'apparecchio alla rete e verificarne il funzionamento.
3.
Se entrambi gli anelli luminosi lampeggiano alternatamente
dietro le manopole di comando, il cavo di collegamento tra
quadro ed apparecchio non è inserito. Verificare il corretto
collegamento del cavo!
Solo per il montaggio a filo (fig. 6b): Prima di realizzare la
4.
fuga, eseguire un test del funzionamento! Chiudere la
fessura intorno con una colla siliconica adeguata e resistente
alle alte temperature (per es. OTTOSEAL
fuga con il prodotto consigliato dal produttore. Osservare le
note per l'utilizzo della colla siliconica. Mettere in funzione
l'apparecchio solo dopo che la colla si è completamente
asciugata (almeno 24 ore, secondo la temperatura ambiente).
Attenzione!
Una colla siliconica non idonea causa decolorazioni indelebili
sui piani di lavoro in pietra naturale.
Smontare l'apparecchio
Staccare l'apparecchio dalla corrente. Per gli apparecchi
montati a filo rimuovere la fuga di silicone. Tirare l'apparecchio
dal basso.
Attenzione!
Danni all'apparecchio! Non estrarre l'apparecchio dall'alto.
S 70). Lisciare la
®
nl
é
In stal la tie voorsc hrift
Belangrijke aanwijzingen
Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en bewaar hem
goed. Alleen als de inbouw op deskundige wijze en conform dit
installatievoorschrift wordt uitgevoerd, is de veiligheid bij het
gebruik gegarandeerd. De installateur is verantwoordelijk voor
een goede werking op de plaats van opstelling.
Alleen een daartoe bevoegd vakman mag het apparaat
aansluiten.
Vóór alle werkzaamheden aan het apparaat dient het apparaat
spanningsvrij te worden gemaakt.
Draag beschermhandschoenen om te voorkomen dat u
snijwonden oploopt. Onderdelen die tijdens de montage
toegankelijk zijn, kunnen scherpe randen hebben.
Voor de installatie dient aan de geldende bouwverordeningen
en aan de voorschriften van het energiebedrijf te worden
voldaan.
Dit apparaat valt onder de apparatenklasse 3 (bestemd voor het
inbouwen in een keukenmeubel). Het apparaat dient volgens de
aanwijzingen op de inbouwschets te worden ingebouwd. Let op
de minimale afstand tussen het apparaat en de keukenmuren of
-meubelen aan de zij- en achterkant.
Dit apparaat is niet bestemd voor gebruik met een externe
tijdschakelklok of een externe afstandbediening.
Extra toebehoren
U kunt de volgende toebehoren via uw vakhandelaar bestellen:
VA 440 010
Roestvrijstalen afdekking
VA 420 000
Verbindingslijst ter combinatie met andere
Vario apparaten uit de 400 serie bij een
vlakke inbouw
VA 420 001
Verbindingslijst ter combinatie met andere
Vario apparaten uit de 400 serie bij een
vlakke inbouw met afdekking/afdeklijst
VA 420 010
Verbindingslijst ter combinatie met andere
Vario apparaten uit de 400 serie bij opbouw
VA 420 011
Verbindingslijst ter combinatie met andere
Vario apparaten uit de 400 serie bij opbouw
met afdekking/afdeklijst
VA 450 400
Verlengstuk 38 cm
Gebruik de toebehoren alleen zoals in de gebruiksaanwijzing
staat vermeld. Bij foutief gebruik van de toebehoren vervalt de
garantie.
Keukenmeubel voorbereiden (afbeelding 1a)
Het inbouwmeubel moet temperatuurbestendig zijn tot 90?. De
stabiliteit van het inbouwmeubel moet ook na het aanbrengen
van de uitsparing zijn gewaarborgd.
Maak een uitsparing voor één of meerdere Vario apparaten in
het werkblad volgens de inbouwschets. De hoek tussen het
snijvlak en het werkblad moet 90° zijn.
De randen aan de zijkanten van de uitsparing moeten vlak zijn
om ervoor te zorgen dat de klemveren goed vastzitten aan het
apparaat. Bij werkbladen met meerdere lagen dienen er
eventueel lijsten tegen de zijkanten van de uitsparing te worden
bevestigd.
Verwijder alle spaanders na het maken van de uitsparing.
Snijvlakken hittebestendig en waterdicht verzegelen.
Houd een minimale afstand aan van 10 mm vanaf de onderkant
van het apparaat tot aan de onderdelen van het keukenmeubel.
Het draagvermogen en de stabiliteit, vooral bij dunne
werkbladen, dient door een geschikte onderconstructie te
worden gewaarborgd. Houd rekening met het gewicht van het
apparaat incl. de bijkomende inhoud. Het materiaal dat ter
versteviging wordt gebruikt, moet bestendig zijn tegen hitte en
vocht.
Aanwijzing: De effenheid van het apparaat pas na installatie in
de inbouwopening controleren.
Vlakke inbouw (afbeelding 1b)
Het apparaat kan vlak in een werkblad worden ingebouwd.
Het apparaat kan in de volgende temperatuur- en
waterbestendige werkbladen worden ingebouwd:
Werkbladen van steen
■
Werbung
Inhaltsverzeichnis
