Sirona Orthophos Plus Gebrauchsanweisung Seite 147

Sirona Dental Systems GmbH
Messages d'erreur E...
E3 10 Valeur d'affichage incorrecte de la hauteur du statif.
E3 11
E3 12 La touche HV (plan de commande A) a été actionnée
pendant la mise en marche ou avant la fin de l'auto-
réglage de l'appareil.
E3 21 Action sur la touche Anomalie A (panneau de com-
mande A) pendant la mise en marche ou avant la fin du
cycle d'autoréglage de l'appareil.
E3 22 Action sur la touche Viseur lumineux (panneau de com-
mande A) pendant la mise en marche ou avant la fin du
cycle d'autoréglage de l'appareil.
E3 23 Action sur la touche Retour R du panneau de com-
mande A pendant la mise en marche ou avant la fin du
cycle d'autoréglage de l'appareil.
E3 27 L'approche de l'appui–front de la colonne
←
E3 28 colonne a été bloquée (éventuellement coincée).
E3 29 Fin de course logiciel de l'appui-front atteint avant l'ori-
gine.
Action sur une des touches ← ou → de réglage de l'appui-
E3 31
front pendant la mise en marche ou avant la fin du cycle
d'autoréglage de l'appareil.
E3 32 Le tube RX n'a pas pu sortir de sa position de base au
début de la radiographie.
E3 33 Le tube RX n'a pas pu être ramené dans sa position de
base.
E3 36 Le porte-cassette panoramique quitte sa position de
base pendant l'exposition.
E3 47 La carte programme n'est pas enfichée correctement.
60 82 031 D3297
D3297.201.01.11.03
Remède
Mettre l'appareil à l'arrêt, puis le remettre en marche
et le déplacer dans la direction autorisée jusqu'à
l'apparition de la valeur d'affichage correcte.
Valider l'erreur en appuyant sur la touche R du Multiti-
mer.
Acquitter le défaut en appuyant sur la touche R du
Multitimer.
Acquitter le défaut en appuyant sur la touche R du
Multitimer.
Acquitter le défaut en appuyant sur la touche R du
Multitimer.
→ ,
vers la Eliminer l'obstacle.
Valider l'erreur en appuyant sur la touche R du Multiti-
mer.
Acquitter le défaut en appuyant sur la touche R du
Multitimer.
Acquitter le défaut en appuyant sur la touche R du
Multitimer.
Eliminer l'obstacle.
Valider l'erreur en appuyant sur la touche R du Multiti-
mer.
Eliminer l'obstacle.
Valider l'erreur en appuyant sur la touche R du Multiti-
mer.
Ramener le porte–cassette panoramique dans sa
position de base.
Retirer le film exposé de la cassette et en mettre un
nouveau. Engager la cassette chargée jusqu'à
l'enclenchement dans le chariot porte-cassette.
Valider l'erreur en appuyant sur la touche R du Multiti-
mer.
Vérifier la position correcte de la carte programme.
Valider l'erreur en appuyant sur la touche R du Multiti-
mer.
i
REMARQUE
En cas d'apparition de messages d'erreur qui ne figurent
pas dans cette liste, mettre l'appareil HORS, puis EN
CIRCUIT.
ATTENTION
Si le défaut se reproduit, appeler service après-vente.
11 Liste d'erreurs
45