ECOLAB ECOPLUS S series Betriebsanleitung Seite 27

Table of Contents
1 General ................................................................................................................................................. 28
1.1 Transit damages .................................................................................................................................................... 28
1.2 Extent of warranty ................................................................................................................................................. 28
1.3 Contact Address / Manufacturer ............................................................................................................................ 28
2 Safety .................................................................................................................................................... 29
2.1 General safety information .................................................................................................................................... 29
2.2 Maintenance and repair notes ............................................................................................................................... 29
2.3 Highlighting............................................................................................................................................................ 29
2.4 Lists ....................................................................................................................................................................... 29
3 Scope of Delivery ................................................................................................................................ 30
4 Functional description / Layout ......................................................................................................... 31
4.1 Functional Description ........................................................................................................................................... 31
4.2 Setup ..................................................................................................................................................................... 31
5 Assembly and installation .................................................................................................................. 32
5.1 Prior to installation ................................................................................................................................................. 32
5.2 Mounting on the wall.............................................................................................................................................. 32
5.3 Connection to domestic water supply .................................................................................................................... 33
5.4 Installation of product feed line on the commercial dishwasher (DW) .................................................................... 33
5.5 Installation of the safety overflow line .................................................................................................................... 34
5.6 Installation and connection of measuring cell ........................................................................................................ 34
5.7 Electrical connection.............................................................................................................................................. 34
5.7.1 SD series ................................................................................................................................................................... 35
5.7.2 SB series ................................................................................................................................................................... 36
5.8 Clear-rinse connection ........................................................................................................................................... 36
6 Setting, commissioning, operation and troubleshooting ................................................................ 37
6.1 Setting ................................................................................................................................................................... 37
6.1.1 ECOPLUS S - SD series (with display) ...................................................................................................................... 37
6.1.2 ECOPLUS S - SB series (without display) .................................................................................................................. 37
6.1.3 Setting the buzzer volume .......................................................................................................................................... 37
6.2 Commissioning ...................................................................................................................................................... 37
6.3 Operation and troubleshooting .............................................................................................................................. 37
6.3.1 Ecoplus S - SD series (with display) ........................................................................................................................... 37
6.3.2 Ecoplus S - SB series (without display) ...................................................................................................................... 37
7 Maintenance and repair ...................................................................................................................... 38
7.1 Maintenance schedule/interval .............................................................................................................................. 38
7.2 Funnel ................................................................................................................................................................... 38
7.2.1 Removal/Cleaning ..................................................................................................................................................... 38
7.2.2 Installation ................................................................................................................................................................. 39
7.3 Cover ..................................................................................................................................................................... 40
7.3.1 Removal .................................................................................................................................................................... 40
7.3.2 Installation ................................................................................................................................................................. 40
7.4 Electronics housing ............................................................................................................................................... 41
7.4.1 Removal .................................................................................................................................................................... 41
7.4.2 Electronics wiring/power supply ................................................................................................................................. 41
7.4.3 Inserting the electronics module ................................................................................................................................. 42
7.5 Pipe interrupter ...................................................................................................................................................... 43
7.5.1 Removal .................................................................................................................................................................... 43
7.5.2 Installation ................................................................................................................................................................. 43
7.6 Solenoid valve ....................................................................................................................................................... 43
7.6.1 Removal .................................................................................................................................................................... 43
7.6.2 Installation ................................................................................................................................................................. 44
7.7 Capsule switch ...................................................................................................................................................... 45
7.7.1 Removal .................................................................................................................................................................... 45
7.7.2 Installation ................................................................................................................................................................. 45
7.8 Removing Ecoplus S from its mounting ................................................................................................................. 45
7.9 Assembly of hydraulic line ..................................................................................................................................... 46
7.10 Peristaltic pump ..................................................................................................................................................... 46
7.10.1 Replacing the peristaltic hose .................................................................................................................................... 46
7.10.2 Disassembly of pump head ........................................................................................................................................ 47
7.10.3 Installation ................................................................................................................................................................. 47
8 Removal ................................................................................................................................................ 48
9 Technical Data ..................................................................................................................................... 49
9.1 Spare parts/accessories ........................................................................................................................................ 49
10 CE Declaration of Conformity ............................................................................................................ 50
10.1 Ecoplus S without integrated peristaltic pump ....................................................................................................... 50
10.2 Ecoplus S with integrated peristaltic pump ............................................................................................................ 51
417102228_Ecoplus-S - 27 -
Rev 01-08.12