Purga Es; Operación Es; Antes De La Primera Puesta En Servicio Y Después De Una Parada Prolongada Es; Puesta Fuera De Servicio Es - Abicor Binzel CR1000 Betriebsanleitung

CR1000/CR1250
AVISO
• Asegúrese de que el preflujo y posflujo del refrigerante estén instalados correctamente.
Preflujo del refrigerante = azul, posflujo del refrigerante = rojo
• Recomendamos el uso de un refrigerante de la serie BTC de ABICOR BINZEL para antorchas de soldadura con
refrigeración por líquido.
• Para asegurarse la máxima potencia frigorífica, compruebe regularmente el estado del refrigerante.
6.3.1 Purga
El funcionamiento óptimo de la refrigeración sólo se garantiza si se ha purgado el sistema de refrigeración entero.
Purgue el aire de todo el sistema de refrigeración de la siguiente manera en cada puesta en servicio inicial o bien después
de cada cambio del conjunto de cables:
1 Conecte las mangueras del refrigerante de la parte intermedia del conjunto de cables a la unidad de refrigeración,
asegurándose de que todo el circuito del refrigerante esté cerrado.
2 Encienda la unidad de refrigeración en la parte delantera del aparato.
3 Suelte la manguera de posflujo del refrigerante de la unidad de refrigeración y sosténgala sobre un recipiente colector.
4 Cierre la abertura en la manguera de posflujo del refrigerante y libérela de nuevo abriéndola varias veces de forma
abrupta.
AVISO
• Repita este proceso hasta que el refrigerante salga continuamente y sin burbujas.
• Controle el nivel de relleno mínimo en la unidad de refrigeración.
• Compruebe si hay fugas en los acoplamientos y los manguitos para evitar que salga refrigerante.
5 Vuelva a cerrar la manguera de posflujo del refrigerante.
6 Compruebe el nivel de llenado de refrigerante.
7 Operación
AVISO
• La unidad de refrigeración sólo la puede manejar personal técnico especializado (en Alemania, véase TRBS 1203).
• Siga el Instructivo de servicio de los componentes auxiliares de soldadura y de la antorcha de soldadura.
7.1 Antes de la primera puesta en servicio y después de una parada prolongada
1 Compruebe que la bomba de refrigeración funcione correctamente.
2 Compruebe que no haya fugas en las conexiones de refrigerante.
3 En caso de fugas, apriete más la abrazadera con unas pinzas en los puntos de fuga o apriete los bornes de conexión
mediante un destornillador.
8 Puesta fuera de servicio
AVISO
• Observe también los procedimientos de desconexión de todos los componentes integrados en el sistema de
soldadura.
1 Desconecte el conector de red de la unidad de refrigeración.
BAL.0351.0 • 2018-08-15
7 Operación
ES - 15