Sicherheitshinweise Für Wartungs-, Inspektions- Und Montagearbeiten; Eigenmächtiger Umbau Und Ersatzteilherstellung; Unzulässige Betriebsweisen; Verwendete Symbole - Grundfos LC 108 Montage- Und Betriebsanleitung

1.7 Sicherheitshinweise für Wartungs-, Inspektions-
und Montagearbeiten
Der Betreiber hat dafür zu sorgen, dass alle Wartungs-, Inspek-
tions- und Montagearbeiten von autorisiertem und qualifiziertem
Fachpersonal ausgeführt werden, das sich durch eingehendes
Studium der Montage- und Betriebsanleitung ausreichend infor-
miert hat.
Grundsätzlich sind Arbeiten an der Pumpe nur im Stillstand
durchzuführen. Die in der Montage- und Betriebsanleitung
beschriebene Vorgehensweise zum Stillsetzen der Anlage muss
unbedingt eingehalten werden.
Unmittelbar nach Abschluss der Arbeiten müssen alle Sicher-
heits- und Schutzeinrichtungen wieder angebracht bzw. in Funk-
tion gesetzt werden.
1.8 Eigenmächtiger Umbau und Ersatzteilherstellung
Umbau oder Veränderungen an Pumpen sind nur nach Abspra-
che mit dem Hersteller zulässig. Originalersatzteile und vom Her-
steller autorisiertes Zubehör dienen der Sicherheit. Die Verwen-
dung anderer Teile kann die Haftung für die daraus entstehenden
Folgen aufheben.
1.9 Unzulässige Betriebsweisen
Die Betriebssicherheit der gelieferten Pumpen ist nur bei bestim-
mungsgemäßer Verwendung entsprechend Abschnitt "Verwen-
dungszweck" der Montage- und Betriebsanleitung gewährleistet.
Die in den technischen Daten angegebenen Grenzwerte dürfen
auf keinen Fall überschritten werden.

2. Verwendete Symbole

Warnung
Lesen Sie diese Montage- und Betriebsanleitung
vor Montage und Betrieb sorgfältig durch. Mon-
tage und Betrieb müssen nach den örtlichen Vor-
schriften und den Regeln der Technik erfolgen.
Warnung
Gefahr durch gefährliche elektrische Spannung.
Bei Nichtbeachtung dieser Sicherheitsanweisun-
gen besteht die Gefahr, dass Personen einen
elektrischen Schlag bekommen, der zu ernst-
haften Verletzungen oder zum Tod führen kann.
Warnung
Die mit diesem Symbol gekennzeichneten Sicher-
heitsanweisungen sind bei explosionsgeschütz-
ten Pumpen unbedingt zu beachten. Es wird
jedoch empfohlen, diese Sicherheitsanweisun-
gen auch bei Standard-Pumpen zu beachten.
Die Nichtbeachtung dieser Sicherheitshinweise
Achtung
kann Fehlfunktionen oder Sachschäden zur
Folge haben.
Hier stehen Ratschläge oder Hinweise, die das
Arbeiten erleichtern und für einen sicheren
Hinweis
Betrieb sorgen.

3. Allgemeines

Die Steuergeräte LC 108 dienen der Steuerung von Pumpen in
Abwasser-, Wasserversorgungs-, Füll- und Entleerungsanlagen.
Typenschlüssel:
Beispiel
LC = Ein-Pumpen-Steuergerät
108 = Typenbezeichnung
Phasenspannung [V]
1 = Einphasig
3 = Dreiphasig
Max. Betriebsstrom pro Pumpe [A]
SD = Stern-Dreieck-Anlauf

3.1 Verwendungszweck

Das LC 108 bietet die folgenden Möglichkeiten:
• Steuerung von 1 Pumpe über Signale von Schwimmerschal-
tern oder Elektroden,
• Wahl des automatischen Pumpentestlaufes bei langen Still-
standsperioden (alle 24 Stunden),
• Batteriepufferung bei Netzstörungen (Zubehör für bestimmte

Varianten),

• Einschaltverzögerung im Bereich 0 bis 255 Sek. (zufällige Ver-
zögerungszeit) nach der Rückkehr vom Batteriebetrieb zum
Netzbetrieb. Die Einschaltverzögerung stellt eine gleichmä-
ßige Netzbelastung bei gleichzeitiger Einschaltung von meh-
reren Pumpstationen sicher,
• Einstellung auf automatische Alarmmeldequittierung,
• Einstellung auf automatische Wiedereinschaltung,
• Einstellung von Nachlaufzeiten in Abhängigkeit der aktuellen
Betriebsverhältnisse,
• Anzeige des Flüssigkeitsstands,
• Alarmmeldung bei:
– Unzulässig hohem Flüssigkeitsstand,
– Überlast (über Motorschutzrelais),
– Übertemperatur (über PTC-Widerstand oder Thermoschalter
im Motor),
– Phasenfolgefehler (nur bestimmte Varianten),
– Netzstörungen (nur bestimmte Varianten),
– Gestörter Schwimmerschalter, Elektrode oder Strömungs-
schalter.
– Trockenlauf.
Das LC 108 hat serienmäßig einen Alarmausgang für Sammela-
larmmeldung. Bestimmte Varianten haben einen zusätzlichen
Alarmausgang für separaten Hochwasseralarm.
Weiterhin besitzt das Steuergerät einen eingebauten Summer
(nur bestimmte Varianten).
3.2 Varianten
Der aktuelle Typ des Steuergerätes, die Spannungsvariante usw.
sind dem Typenschlüssel auf dem Leistungsschild zu entneh-
men. Das Leistungsschild befindet sich an der Gehäuseseite.
Das LC 108 ist für Direktanlauf oder für Stern-Dreieck-Anlauf
erhältlich.
Das LC 108 läßt sich auf 7 verschiedene Weisen auf Betrieb/
Steuerung anschließen und einstellen, siehe Abschnitt 5. bis 11.:
• Abschnitt 5. Anlagen mit 2 Schwimmerschaltern
(als eine Alternative lassen sich Elektroden verwenden).
• Abschnitt 6. Anlagen mit 3 Schwimmerschaltern
(als eine Alternative lassen sich Elektroden verwenden).
• Abschnitt 7. Anlagen mit 4 Schwimmerschaltern
(als eine Alternative lassen sich Elektroden verwenden).
• Abschnitt 8. Anlagen mit 2 Elektroden.
• Abschnitt 9. Anlagen mit 3 Elektroden.
• Abschnitt 10. Anlagen für Füllapplikationen.
• Abschnitt 11. Anlagen für Entleerungsapplikationen.
LC 108 400 3 23 SD
41